1 Chronicles 3

1 พงศาวดาร 03 คำอธิบายทั่วไป

โครงร่างและการจัดรูปแบบ

บทนี้บันทึกพงศ์พันธุ์ของกษัตริย์ดาวิด

<< | >>

1 Chronicles 3:1

ดาวิด

ดาวิดเป็นบุตรชายของเจสซีซึ่งเป็นเชื้อสายของยูดาห์ (1 พงศาวดาร 2:15)

อัมโนน...อาบีกายิล

ทั้งหมดนี้คือชื่อของผู้หญิงที่เป็นพระมเหสีของดาวิด (ดูที่: /WA-Catalog/en_tm?section=translate#translate-names)

ดาเนียล

ผู้ชายคนนี้มีชื่อเดียวกับผู้เผยพระวจนะชาวอิสราเอล แต่เป็นอีกคนหนึ่ง

1 Chronicles 3:2

มาอาคาห์...ฮักกีท

ทั้งหมดนี้คือชื่อของผู้หญิงที่เป็นพระมเหสีของดาวิด (ดูที่: /WA-Catalog/en_tm?section=translate#translate-names)

ทัลมัย

ชื่อนี้คือชื่อของผู้ชาย (ดูที่: /WA-Catalog/en_tm?section=translate#translate-names)

1 Chronicles 3:3

อาบีทัล...เอกลาห์

ทั้งหมดนี้คือชื่อของผู้หญิงที่เป็นพระมเหสีของดาวิด (ดูที่: /WA-Catalog/en_tm?section=translate#translate-names)

เชฟาทิยาห์...อิทเรอัม

ชื่อนี้คือชื่อของผู้ชาย (ดูที่: /WA-Catalog/en_tm?section=translate#translate-names)

1 Chronicles 3:4

ที่ซึ่งพระองค์ได้ทรงปกครองมานานเจ็ดปีกับหกเดือน

ในที่นี้สามารถแปลได้ในรูปแบบประโยคที่แยกกัน คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "ดาวิดทรงครองราชสมบัติที่นั่นเจ็ดปีหกเดือน"

สามสิบสามปี

"33 ปี" (ดูที่: /WA-Catalog/en_tm?section=translate#translate-numbers)

1 Chronicles 3:5

อัมมีเอล...ชัมมูอา...โชบับ...นาธัน

ทั้งหมดนี้คือชื่อของผู้ชาย (ดูที่: /WA-Catalog/en_tm?section=translate#translate-names)

1 Chronicles 3:6

อิบฮาร์ เอลีชูอา เอลเปเลท

ทั้งหมดนี้คือชื่อของผู้ชาย (ดูที่: /WA-Catalog/en_tm?section=translate#translate-names)

1 Chronicles 3:7

โนกาห์ เนเฟก ยาเฟีย

ทั้งหมดนี้คือชื่อของผู้ชาย (ดูที่: /WA-Catalog/en_tm?section=translate#translate-names)

1 Chronicles 3:8

เอลีชามา...เอลียาดา...เอลีเฟเลท

ทั้งหมดนี้คือชื่อของผู้ชาย (ดูที่: /WA-Catalog/en_tm?section=translate#translate-names)

1 Chronicles 3:9

ทามาร์

ชื่อนี้คือชื่อของผู้หญิง (ดูที่: /WA-Catalog/en_tm?section=translate#translate-names)

1 Chronicles 3:10

ข้อมูลทั่วไป

นี่เป็นจุดเริ่มต้นของรายชื่อเชื้อสายของดาวิดที่กลายมาเป็นกษัตริย์ รายชื่อทั้งหมดนี้เป็นรายชื่อของผู้ชาย (ดูที่: /WA-Catalog/en_tm?section=translate#translate-names)

โอรสของซาโลมอนคือเรโหโบอัม โอรสของเรโหโบอัมคืออาบียาห์

ซาโลมอนมีโอรสมากกว่าหนึ่งคน เช่นเดียวกับผู้ชายคนอื่นๆ ในรายชื่อ คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "ซาโลมอนทรงเป็นพระราชบิดาของเรโหโบอัม เรโหโบอัมเป็นพระราชบิดาของอาบียาห์"

1 Chronicles 3:11

ข้อมูลทั่วไป

นี่คือรายชื่อเชื้อสายของดาวิดที่ยังคงเป็นกษัตริย์ต่อไป ชื่อทั้งหมดในรายชื่อนี้เป็นชื่อของผู้ชาย รูปแบบประโยคเหล่านี้ตามที่ท่านได้เริ่มใน 1 พงศาวดาร 3:10

1 Chronicles 3:12

ข้อมูลทั่วไป

นี่คือรายชื่อเชื้อสายของดาวิดที่ยังคงเป็นกษัตริย์ต่อไป ชื่อทั้งหมดในรายชื่อนี้เป็นชื่อของผู้ชาย รูปแบบประโยคเหล่านี้ตามที่ท่านได้เริ่มใน 1 พงศาวดาร 3:10

อาซาริยาห์

นี่เป็นอีกชื่อหนึ่งสำหรับอุสซียาห์ชื่อที่รู้จักกันดีสำหรับกษัตริย์องค์นี้ ผู้แปลอาจตัดสินใจใช้ "อุสซียาห์" ทุกๆ ที่เพื่อกษัตริย์พระองค์นี้

1 Chronicles 3:13

ข้อมูลทั่วไป

นี่คือรายชื่อเชื้อสายของดาวิดที่ยังคงเป็นกษัตริย์ต่อไป ชื่อทั้งหมดในรายชื่อนี้เป็นชื่อของผู้ชาย รูปแบบประโยคเหล่านี้ตามที่ท่านได้เริ่มใน1 พงศาวดาร 3:10

1 Chronicles 3:14

ข้อมูลทั่วไป

นี่คือรายชื่อเชื้อสายของดาวิดที่ยังคงเป็นกษัตริย์ต่อไป ชื่อทั้งหมดในรายชื่อนี้เป็นชื่อของผู้ชาย รูปแบบประโยคเหล่านี้ตามที่ท่านได้เริ่มใน 1 พงศาวดาร 3:10

1 Chronicles 3:15

ข้อมูลทั่วไป

นี่คือรายชื่อเชื้อสายของดาวิดที่ยังคงเป็นกษัตริย์ต่อไป ชื่อทั้งหมดในรายชื่อนี้เป็นชื่อของผู้ชาย รูปแบบประโยคเหล่านี้ตามที่ท่านได้เริ่มใน 1 พงศาวดาร 3:10

1 Chronicles 3:16

ข้อมูลทั่วไป

นี่คือรายชื่อเชื้อสายของดาวิดที่ยังคงเป็นกษัตริย์ต่อไป ชื่อทั้งหมดในรายชื่อนี้เป็นชื่อของผู้ชาย สร้างประโยคเหล่านี้ตามที่ท่านได้เริ่มใน 1 พงศาวดาร 3:10

1 Chronicles 3:17

เยโฮยาคีน...เชอัลทิเอล

ทั้งหมดนี้คือชื่อของผู้ชาย (ดูที่: /WA-Catalog/en_tm?section=translate#translate-names)

เยโฮยาคีน

บางฉบับเรียก "เยโคนาห์" ซึ่งเป็นชื่ออื่นของ "เยโฮยาคีน"

เชลย

นี่อาจเป็นสิ่งที่เยโฮยาคีนทรงได้รับ เพราะพระองค์ทรงถูกจองจำ อย่างไรก็ตามบางฉบับใช้ว่าคำว่า "อัสเซอร์" ซึ่งเป็นชื่อของโอรสองค์หนึ่งของพระองค์

1 Chronicles 3:18

ข้อมูลทั่วไป

ทั้งหมดนี้คือชื่อทั้งหมดของผู้ชาย (ดูที่: /WA-Catalog/en_tm?section=translate#translate-names)

1 Chronicles 3:19

ข้อมูลทั่วไป

ชื่อทั้งหมดในรายชื่อนี้เป็นผู้ชายยกเว้นเชโลมิท เชโลมิทเป็นชื่อของผู้หญิง (ดูที่: /WA-Catalog/en_tm?section=translate#translate-names)

1 Chronicles 3:20

ข้อมูลทั่วไป

นี่คือชื่อทั้งหมดของผู้ชาย (ดูที่: /WA-Catalog/en_tm?section=translate#translate-names)

1 Chronicles 3:21

ข้อมูลทั่วไป

นี่คือชื่อทั้งหมดของผู้ชาย (ดูที่: /WA-Catalog/en_tm?section=translate#translate-names)

โอบาดีห์

ผู้ชายคนนี้มีชื่อเดียวกับผู้เผยพระวจนะโอบาดีห์ แต่เป็นคนอื่น(ดูที่: /WA-Catalog/en_tm?section=translate#translate-names)

เชื้อสายทั้งหลายต่อไปคืออารนัน โอบาดีห์ และเชคานิยาห์

ฉบับที่แตกต่างกันทำให้คนเหล่านี้มีความสัมพันธ์ที่แตกต่างกันเนื่องจากฮีบรูไม่ชัดเจนเกี่ยวกับพวกเขา

1 Chronicles 3:22

ข้อมูลทั่วไป

ชื่อทั้งหมดในรายชื่อนี้คือชื่อของผู้ชาย (ดูที่: /WA-Catalog/en_tm?section=translate#translate-names)

1 Chronicles 3:23

ข้อมูลทั่วไป

นี่คือชื่อทั้งหมดของผู้ชาย (ดูที่: /WA-Catalog/en_tm?section=translate#translate-names)

1 Chronicles 3:24

ข้อมูลทั่วไป

นี่คือชื่อทั้งหมดของผู้ชาย (ดูที่: /WA-Catalog/en_tm?section=translate#translate-names)