Chaandano 3

1 Jesu wakanjila lubo muchikombelo, mwaakaakujana mwaalumi wakakokonyene kuboko. 2 Bantu biingi bakamulangisisya kabayanda kubona kuti ulamuponia na mubuzuba butegwa Sabata kuchitila kuti bamupe mulandu. 3 Jesu wakaambila mwaalumi wakakokonyene kuboko kuti, "Nyampuka uyimikile aakati kabantu aaba." 4 Mpawo wakati kubantu, "Chilimumulawu na kuchita chibotu mubuzuba butegwa Sabata na kuchita bubi; kuvuna buumi na kujaya?" Pesi bakawumuna. 5 Wakabalanga chakunyema, alimwi wakawusa, akaambo kakuyuma kwamyoyo yabo, mpawo wakati kumwaalumi ooyo, “Tandabika kuboko kwako.” Mpawo wakatandabika, elyo kuboko kwakwe kwakoololoka. 6 Lino baFalisi bakazwa aanze akufwambaana bajatana aabaHelodi kulanguula nzila mbubanga balamujaya. 7 Eelyo Jesu abasikwiiya bakwe bakaya kulwizi, mpawo makamu makamu akabatobela kuzwa kuGalili, akuJudiya, 8 akuJelusalemu akuIdumiya amutala lyaJodani akubusena buzyungulukide Taya aSidoni. Lino nibakamvwa nzyakali kuchita, bantu bayingi bakeza kulinguwe. 9 Aboobo wakaambila basikwiiya bakwe kuti bamubambile bwaato buniini afwiifwi, kuti akonzye kusosoloka kumakamu baleke kumusyanikizyi. 10 Nkaambo wakaponia bayingi, aboobo bakali aamachise bakasundikizyania kabayanda kumuguma. 11 Kufumbwa myuuya mibi mpuyakamubona yakawida aansi kunembo lyakwe akoompolola kiiti, “Nduwe Mwana waLeza.” 12 Alimwi wakayilayila changuzu kuti itamubbusyi. 13 Wakatanta achilundu akwiita aabo mbakalikuyanda, alimwi bakaza kulinguwe. 14 Wakasala balikkumi ababili; (aabo mbakati mbatumwa) kuti bakabe aamwi anguwe, alimwi akabatume kukukambawuka, 15 akubapa ngunzu, zyakutanda myuuya mibi. 16 Wakasala aaba balikkumi ababili: Sayimoni, ooyo ngwaakawulika zina lyaPita; 17 Jemusi mwana waZebbediya, aJoni mwana wakwabo Jemusi, aabo mbaakawulika kuti mba Bbowanejesi, nkukwaamba kuti bana ba ndabi; 18 Endulu, Filipu, Bbatolomi, Matewu, Tomasi, Jemusi mwana waAlifasi, Tediyasi, a Sayimoni munkutwe 19 a Judasi Sikkaliyoti, nguwe wakazoomuuzya. 20 Mpawo wakabweeda kumuunzi, alimwi makamu makamu akamubunganina, aboobo basikwiiya bakwe anguwe tebakachili kujana chiindi chakulya pe. 21 Lino bang'anda yakwabo nibakamvwa zyalikuchitika, bakamulanguula, kabaamba kuti “Wasondoka.” 22 Balembi bakazwa kuJelusalema bakaamba kuti, “Unjidwe muuya mubi utegwa Bbelizabbeli, 'Alimwi nguzu nzyatandya myuuya mibi nzizyakwe Bbelizabbeli mwami wamyuuya mibi.” 23 Jesu wakabayita mpawo watanguna kwaambuula ambabo muzikozyanio, “Satani ulakonzya biyeni kulitanda? 24 Na bwami kabupambukene, bwami oobo tabukonzyi kwiimikila pe. 25 Alimwi na tekwaba kumwvanana mung'anda, eeyo ng'anda tikonzyi kwiimikila pe. 26 Alimwi na Satani walikazya eelyo kaanzeene, takonzyi kwiimikila pe; nkokuti mamanino aakwe asika. 27 Pesi taakwe muntu ukonzya kunjila mung'anda yamwaalumi singuzu kuti abbe lubono lwakwe, atatanguna kumuzunda akumwaanga ooyo mwaalumi singuzu. Aawo mpanga ulakonzya kubba lubono mung'anda eeyo. 28 Ndamwaambila kasimpe, zyoonse zibi zyabana babantu ziyoolekelelwa, nikuba kutuka Leza nkubachita, 29 pesi ooyo muntu utuka Muuya Usalala takonzyi kulekelelwa; ulaamulandu wachibi utamani.” 30 Jesu wakabaambila eezi, nkaambo bakalikwaamba kuti, “Ulaamuuya uusofweede.” 31 Mpawo banyina abanike bakwe bakasika, bayimikila aanze. Bakatuma umwi kuti amwiite. 32 Bantu bayingi bakalikkede kabamubunganide, umwi wakamwaambila kuti, “Banyoko abanike bako balaanze baliikukulanguula.” 33 Wakabasandula wati, “Baama abana bakwesu mbaani?” 34 Lino wakalanga aabo bakakkede kabamuzyungulukide wati, “Bona, baama abana bakwesu mbaaba! 35 Kufumbwa uuchita kuyanda kwaLeza ngumwana wakwesu, amuchizi wangu abaama.”