Capitulo 25

1 Abraham caj tu cha'a u lac u tul u yatan u Ka`abae Cetura. 2 lela ka yamcha u pali Zimram, Jocsan, Medan, madian, Isbac, yetel Sua. 3 Jocsan ka ta'atatab men Seba yetel Dedan, u chi'ibal Dedane le'loba Asirioilob, Letuseo, yetel Leumeoilob. 4 u chi'ibalilob Madian leloba Efa, Efer, Hanoc, Abida yetel Elda tu lakal le jeloba u chi'ibal Cetura. 5 Abraham kaj tu la tza'a ti Isac tu la'aka ba yamti. 6 baxe ti u palalil ya'amcha yetel uxk'eche chen tu tza'a si'ibaliti'o kach ku'sha'an ka tu tuxtajo'o na'ach ti tu pali Isac. 7 Abraham cu'xlaj 175 ja'abilo'ob. 8 Abraham tu cha'a u tzoc u ji'ik ka kimi ti um pee ja'abil jach ochben, kaj bis'a iknaj u yet katalilo. 9 Isac, yetel Ismael u palilo tu mu'coo tu actanil Macpela, tu lu'umi Efron, u palil Zohar le ku ya'ala Hitita lela na'ach ti Manre. 10 le lu'umo'oba Abraham tu ma'ana ti u palalilo'ob Het, te tun mu'uk Abraham yetel u yatan Sara. 11 kaj tzo'ok u ki'mi Abraham Yumtzil ca'atu qui'quita'anta Isac, u palil, Isactune kajla na'atz ti Beer lajai roi. 12 leloba u palili Isamael, u palil Abraham yanchanti yetel Agar Egipciai u a mejail Sarah tu tza'a ti Abraham. 13 lela u ka'aba u chi'ibalil tu la'aklo palilo Ismael t u tzo'olani Nebaiot (lela u ya'ax pali Ismael), Cedar, Adbeel, Mibsam. 14 Misma, Duma, massa. 15 Hadar, Tema, Jetur, Nafis, yetel Cedema. 16 leloba leti tu laka u pa'alil Ismael, lela leti u kaba'o je'bish shan lu'umilobe yetel u ca'atalilo; 12 u palilo ajawilo 17 Ismael yamchati 137 jabilo'o ka ki'imi ka mu'uki ka'abisabi ikna u chi'ibalilo. 18 leti'obe kajlajo tac tu lu'umi Havila tac Shur, lela natz ti Egipto ti'ia la bimba Asiria, letiobe kaj'lajo yetel u we'eelobe ti um pee jetztambali yetel u we ma'acob. 19 lela leti le balo uch ti Isac, u palil Abraham, Abraham su'ut u ta'atai Isac. 20 Isac yamti 40 ja'abiloo ti ka tu tzo'ocubel yetel Rebeca u hija Betuel(lela Arameo de Padan Aram) u ki'ik Laban Arameo. 22 Isac kaj payalchi'ina ti Yumtzil yo'olal u yatam men let'ie na'an u palil, yumtzil tun kaj tu nu'ukaj u payalchi Rebeca tun kaj yamcha u palil. 21 le palalo'oba caj jo'ok u ba'ate'elo ichi ti,leti tune katu ya'ala ti Yumtzil beya: ba'axten ku yochu ti te'en la bax beya, caj tu ka'ata ti Yumtzil yosela 23 Yumtzil kaj tu nujka ti beya: yam ichil a jobnel ca'a p'eel mu'uch cajob ta'an tun u ba'atelo le chen chi'ikobe u tu'ule jach yan u yamtal u mu'uk le su'cumchi'lo yan u meyatic le i'tzintzilo 24 le caj kuch u ki'inil u si'isaji Rebeca mejen iicho'ob. 25 lej yax si'iijo jun tu'ul chakxique'en paal piim u tzo'tzel tu laaka u winkil kaj tu ka'abata Esau. 26 kaj tzo'octune ka siij u yiitzin u mach'muba tu tunkuy Esau tzab u ka'bae Jacob, Isaac yamti 60 ja'bilo ka yamcha le palalo'oba. 27 le palal'oba nucchajo'ob Esau ka su'ut u tu maac tzo'onnali, yetel ka'ashimaqui, baxtune Jacob let'ie juntul maac jetzenac utz u jilic u patal tu yo'toch. 28 Isaac jach u ja'abitma Esau men ku jantik le alaco'ob ku kimsik, Rebeca leti'e u ja'abitma Jacob. 29 Jacob un peel ki'ine ta'an u cha'aquik janal kaj kuch Esau jach wi'ii tzoque kana'an. 30 Esau caj tu ya'ala ti Jacob tze'enteni yetel a ch'acalo te'ene jach ka'ananen le betiktune ta'an Edom. 31 Jacob caj tu ya'alati yax ko'oten a yaxpalil. 32 Esau ka tu ya'ala te'ene taytak in ki'mi bax u ti'a teen yaxpalilen?. 33 Jacob ka tu ya'ala ti jalach t'ant teen bejela'e je'el a dzo'ocbesic le ba'ax ca wa'alico, Esau ka tu jalach t'antaj ti bey uch u conic ti Jacob u tojol u ya'ax palilo. 34 Jacob tu'une tu dzaj'ti Esau waaj yetel u janilil lenteja, ka tz'ook u janal yetel u yukule kaj li'ike ca'j bi'ini, bey tun uuchic u ku'ulpackuntik le u bo'olalil u yaxpalil.