Capitulo 26

2 Je'etun Yunntzile chiikpaj ti' ka' tu ya' ayajti:maa bin Egipto,kuxle'en te' lun'um kin waitechoob. 3 Ba'aten huay tie lun'ma' tene' kin huantal ta' weetel kin tsiits ja`kech,tuumen ti' teech yetel a chi' ibalo'ob ken in dzae tulaakle lu'uma'beyo' quin dzoc'ocbesic in seeb chi' ti Abraham a taata. 4 Teen kin yaa'kun tik a chi'ibal'ob jee' bix ya'abil le eeko'ob tej ca'ano', yan xan in dzaik ti'ob tu' laakal le lu'mo'oba'. Yo'olal a chi'ibal'ob ti' tu laakal yookol cab yan in tsiits ja'co'ob. 5 Teen kin meetkela' tumen Abrahane' tu'yuuba'j in ta'an tu yoc'saoltaj' ba'ax tin wa'alaj ti'e' in tzolbe'en t'aano'ob, in tuuchi' t'aano'ob, in wa'almaj t'aano'ob yeetel in ca'anbesajo'ob. 6 Isaac tuune' j p'aat Gerar. 7 Le aj kaat chi'ita'ab ti' tumen u j cajnalilo'ob yo'olal u yaatane' ka'a tu yaa'laj: letie' in kiik. sahakil u yaal u yatan, tumen tu tukultaj', le maacob wueya' ju kiimskeno'obe' tial u chi'iktenoob Rebeca tumene letie jach ki'ichpan. 8 Dzoole' Isaaque' tzuu yaantal uuch te'elob Abimelech, u' ajawil filisteos, kaa ma'ansaj yiich tu' calom iikil.tu yiilaj Issaacque' taan u' baaytic u yayan Rebeca. 9 Abimelech tu ta'naj' Isaac ka' tu ya'lajti', ilawile' letie a watan, baax ten ta waa'alje' in kiik? Isaac tialaj' tumeen tin tukuktaj yan maax ju' kiimskenee' tial u chi'ik in watan. 10 Abimelech tu ya'laj ti'; baax tza mentik toon beeya'? , ju' veyta' wa' maax ka' chi'ilac yetel a watan'ne', te'eche dza' ta'asic lo'obil ichilo'one' . 11 Abiimelech tu a'alal tie kkaajo' ma'ax kun c mach ke ma'ac wau u yatanee' jach tu ja'jile' ;xot'ku k'iinil u ki'mil. 12 Isaac pakalnaj te' lun'mo' ka'joochnaj cien u teenal ichile ja'abo' tumeen Yunntzile tu tsiits ja'. 13 Le' ma'aca' sen' ayik'alchaji ka'a nohochajil. 14 Isaacque' yan yaj' tamano'ob ti, wakax yetel uj laak' tsiiloob. Le filisteosoobo' ka'atu ts'iiboltoo' Isaac. 15 Be'elae tu lalaakal le' che'enoob poot men u k'oos in taata Abraham tu ki'inile' le filisteosobo' tu xulso'ob ka' tu but'oob yetel lun'um. 16 Abimelech tu ya'jla'jti' Isaac; xeen na'achil ti to'on tu' men'teche' jach yan'tech nojocj paj'talil ti' to'on. 17 Tun' Isaaque kaj' heetz tu taax koom lu'umilo'ob Gerar, ti kaj'laji'. 19 Le u' palitziloob Isaac tu jolico;ob jun pel ch'e' en te tax koom lu'unmo' ka'aj tu kaxto'ob un p'eel sayab. 20 Lej kalan tamanoob te Geraro' ba'atelnajo'ob yetel u kala tamanoob Isaac ka'a tu yaljo'o beya'a; Le ch'e'na' tial, ka' tun tu dza' Isaac u ka'abae Esek,tumeen dzu' ba'teiloobi'. 21 Le tun tiobe tu jo'loob u la'a ch'e'en, kaj ba'teinajobi', Isaac tune' ka' tu dzaj u kaabae Sitna. 22 Isaaque lu'uk teelo' ka' tu jo'loob u la; ch'e'en, teelo' ma'a ba'teinajoobi ka' tu dzaju ka'abae' Rehobot ka' tu ya'alaj; beelae Yunntzile' dzo'oc u coochquintic u cuuchil ichilo'on tial ayikaltaltal wey lun'me'. 23 Dzoole Isaaque naac Beerseba. 24 Yunntzil chikpati tie aak'abo ka' tu yajla'ti; teen u Ku Abraham a taata'. ma' chiik sa'jakil teene' tianen ta' wiknale' yan in tsiits ja' kech, yan in ya'a kuntik a ch'i'ibal yo'lal in palitzil Abraham. 25 Isaac tu li'isaj un pe'el u multuunil kultaj ka' tu ta'naj u ka'aba' Yunntzil. Teelo' ti' tu je'edza' u cu'uchil wenli,u palitzilo'obe' tu ja'adzoob u la' ch'e'en. 26 Abimelech bin ta'ak Gerar yetel Ahuzat, u aj bisajbaa, yetel Ficol u aj ba'atelo'ob. 27 Isaacque tu ya'alaj ti'ob: baaxten ka' taleex tu'ux yaneen? ma' p'ekmaeneexi' ta' tuxteneex naach ti' te'ex 28 Leti'obe' tialjoo';To'one' dzo'k inwilik jach sa'as pactiic Yunntzile tian tin wuetele'. ka'a tun a'alje ka'anan u yantal un p'eel nup t'aan ichiloon. Cha'ex j'mentik un p'eel ta' wuetel, 29 teche' ma' ten a beet to'on mix jun p'eel kaas,je'ex ton ma'c beetech ka'ase, to'one' uztzon ti' teech,maac tu'uxtech naachi yetel jetze'l olal. jach ja'aje'te'eche tsiits ja'tanech tu men Yunntzil. 30 Bey tunno'Isaaque' tu beetaj jun p'eel nojoch kiinbesaj,ti'olaloob, leti'obe' jaano'ob,ukulnajo'ob. 31 Liik'ob ha'atzcabil ca' jalach t'aanajo'ob tu baatzilo'ob, dzo'le ka; luk'o'obi, ka' bino' yetel jetzel o'lal. 32 Laili'ti'le kiino'u palitzilo'ob Isaac k'ucho'ob ka' tu ya'aljob yo'ole ch'e'enob tu'ja'adzoob,letiobe' tu ya'aljoob;dzook kaxtic ja'. 33 Isaac tunne tu dza' u ka'bae ch'e'eno' Berseba,u ka'abae noh kaahjob, tac bejla'e'. 34 Le ca tu chucaj cuarenta u ja'abilo'ob Esaue'dzo'oc u beel yeetel Judit u ch'upaalij Beri leetie Hitita,veyxan Baemat, u ch'upaalil Elon Hititaxan. 35 Letio'ob ta'as tuukulil ti Isaac veyxan ti Rebecaa'.