Chigabi 34

1 Elihu ashuza aderha: 2 Berhonzi, muyunve emyazi yani! Mwabo muli banyabwenge, mutenge oku rhwiri! 3 Bulala oku rhwiri kukulikira emyazi, nka kula ebiraka biyunva okuloka kw'ebiryo. 4 Rhulondole echiri omu kuli, rhulole omu rhwabo echi kwirire. 5 Yubu aderha: Ndi mweru-kweru, na Nyamuzinda andahir'okuli; 6 Mperhe okuli, na nagera mpu mubeshi; Echihuli chani yi chaluma, nta naherhe chaha. 7 Ka hali omuntu oli nka Yubu, wanywa amabi nk'amenji, 8 Rhulambagire n'abajira amabi, okulule babiri haguma n'ababi? 9 Bulala aderha : Kurhashinganene omuntu okujira oku alonzeze emwa Nyamuzinda. 10 Muyumvirize ntyo, abantu bw'obwenge! Hale na Nyamuzinda nka nta kuli, hale n'Ogala- Byoshi okujira obubi! 11 Anajira omuntu kugerera ebijiro byage, anagabira ngasi muguma oku njira zage. 12 Nanga arhali ntyo, Nyamuzinda arhajira bubi; Omugala-Byoshi arhanyegan'okuli. 13 Nde wamuhaga arhegeke egulu? Nde wamuherezaga egulu oku likwiza kwage? 14 Nka rhachijag'emurhima yenine, nka chikulirag'omuka yenine n'omuhusi, 15 ngasi mubiri goshi nji gwa hera duba, n'omuntu nj'anagaluka omu kachulo. 16 Akaba ogwerh'obwenge, oyunvirize ebi, orhege okurhwiri oku mulenge gw'emyazi yani! 17 Omushombanyi w'okuli akarhegeka? n'oku hana ow'okuli, chirimisi, 18 Owashambala obukali bw'abami n'obubi bw'abarhwali, 19 Arhenji abachiyerekana bazibu arha najira kabolo omu charagati kw'omugale n'omukene, bulala boshi yiwabalemaga n'efune zage? 20 Omu kachanji kageke, banahez'akalamo; omu charagati k'obudufu, olubaga lwanafuna n'okuhera; Chirimisi anahera, buzira fune y'omuntu. 21 Bulala Nyamuzinda anabona oborhere bwa boshi, n'okulolereza oku magula ga ngasi muguma. 22 Nta mizimya changwa echichu ch'olufu, ahabakachibisha bala bajir'amabi. 23 Nyamuzinda arhaherhe kashanji kanene kw'okulolereza, mpu ly'achira omuntu olubanja haguma naye; 24 Avunangula abaherhe obuhashe buzira kudosebwa, n'okuheba abandi ahali habo; 25 Bulala ayinji emirimo yabo. Anabahindamul'obudufu, n'oku ba vunyongola; 26 Anashurha nk'ababi, embere z'olubaga loshi. 27 Bamunyindamukira, n'okuleka enjira zabo zoshi, 28 balerhera Nyamuzinda omulenge gw'omukene, Bamuyunvisa bwinja emilenge y'ababi. 29 Nka kahana okuhumuka, nde njimalis'entambala? Nka kabisha amalanga gage, nde njiwamubona? Anajira kuguma libe shanja liguma, abe muntu muguma, 30 Buzinda omubi arhabarhegekaga chiro, arhanabaga murhego oku bantu. 31 Bulala korhabwiraga Nyamuzinda: Nali hanirwe, nji ntanajira echaha; 32 Onyereke ebi ntabona; Nk'aba najirire ebibi, nji ntanachibijira? 33 K'oku bwawe, Nyamuzinda nja kuchira olubanja? W'oyo walahire, nd'ochishoga, aliko arhali nyono; eby'oyinji, orhubwire oku byo! 34 Abalume bashinganyanya nji baba n'oburhegesi bwani, n'omurhonzi onyunviriza anajira kuguma nani. 35 Yubu ashambala buzira bwenge, n'emyazi yage yabula okuli. 36 Agendekera okulumwo, bulala yashuza kulala ababi bajira! 37 Bulala yayushula amabi kw'ebyaha bihyahya; n'okushurha omu fune omu charagati cherhu, n'okuluza emyasi yage enyanya za Nyamuzinda.