Chigabi 21

1 Elifazi w'e Temani arhola omwazi aderha: 2 K'omuntu akaba wa kamaro emwa Nyamuzinda? Nanga; ow'oburhimanya aba wa bunguke oku yenine. 3 Nkaba oli mushinganyanya, ka buli bunguke bw'Ogala-Byoshi? N'akaba oli mushinganyanya omu njira zawe, nd'oyungukire? 4 K'okububa bwawe cherhuma akukalihira, n'okuja lubanja nawe? 5 K'arhali akuba obubi bwawe buli bunene? N'emigayo yawe eri minene? 6 Walemaga wakula echikinja oku bene benyu buzira mpavu, wanalema wabayima emishangi abola barhayambere; 7 Orhaliherhe wahana amenji oku muntu orhamire, n'omuntu oli shali wana muyima ehyokulya. 8 Echihugo chiri ch'abalala b'emisi, n'ow'emisi yinji wachiyumbaka. 9 Walemaga wagulula abakana fune nyumu; n'efubi wanazivuna amaboko. 10 Ebyola bye birhumire ozungulukire n'emirhego, n'obuba bwakugwarha chaligumiza. 11 Orhali wabo emizimya, n'agola menji ga yunjwire gakumira? 12 Nyamuzinda k'arhali omu chanya emalunga mbere? Lolaga obuchumu chumu bw'enkununu nka buyumangire! 13 Walemaga waderha: Bichi Nyamuzinda akamenya? Ka wakacha olubanja omu mwizimya? 14 Olwakungu lwamushukira, arhanachibonaga chiro; alema abaona olwakungu lw'emalunga. 15 Eh gurhe! Olonzeze okukulikira enjira ya mira bakulikire abantu ba banya byaha? 16 Bahekwa embere za kachanji, okulegama kwabo lwinji lwa suka. 17 Balema babwira Nyamuzinda: Orhurhengeko; chaka rhunjirira Ogala-Byoshi? 18 Ago mango Nyamuzinda ayunjuza enju zabwo bintu. Amahano g'ababi ganyinjira! 19 Abashinganyanya, abahamirizi bw'okuheza kwabo, njibachishinga, n'omweru-kweru nj'abashekera: 20 Lolaga abashombanyi berhu bamahihwa! Lolaga n'obugale bwabo bwamalibwa n'omuliro. 21 Nantyo ochishwekere oku Nyamuzinda, nji wabona omurhula; nji wachishingira omu bwinja. 22 Orhole omu bunu bwage enyigirizo, Emyazi yage oyibike omu murhima gwawe. 23 Nji wahabwa, nka wakagalukira Ogala-Byoshi, nka wakakul'amabi omu nju yawe. 24 Kabula ehoro omu kachulo, ehoro y'Ofiri omu rhubale rh'omu misuka; 25 N'Ogala-Byoshi nj'aba horo yawe, anabe furanga zawe, na bugale bwawe. 26 Oku ntyo nji wa njir' Ogala-Byoshi kuba wa busime bwawe, nji wayinamula amalanga gawe emwa Nyamuzinda; 27 Nji wamuhuna, naye nja kuyumva, nji wayunjuza ebyawe wachigashaga. 28 Emihigo yawe nji ya shuza okw'osimire; omu njira zawe nji mwakolera obuche. 29 Hanayinja akabonerero, nji wanahuna mpu oyinamulwe: Nyamuzinda arhabala olala obulangalire bwage bwahwere. 30 Nja shwekula abayagire, olala oshinganene obuchunguke bwage n'oku kwizwa n'efune zage.