Lutulo 13

1 Pe lishili lya chaka sha pasa, panongwa Yesu ahamanya ukuti ahabhalilo hakwe hafiha ahakuti ayepe munsi ingape asogole kwa tata, lwe abhaganile abhantu bhakwe bhebhali munsi, ahabhagana shima. 2 Numunkwalanzi amabhishilwe hali mukasi mumoyo wa Yuda Isakariote, umwana wa Simoni, kumuhana Uyesu. 3 Uyesu ahamanya ukuti utata abhisile ivintu vwonti muyobhe zyakwa nu kuti afumile kwa Mulungu pe ahasogolaga habhili kwa Mulungu. Ahabhuha mushakulya peahatenga pansi ishizwlo shakwe isha kunzi. 4 Kufuma apo ahega ahenda ahayipinya wuyo weka. 5 Kufuma apo ahitila aminzi mupeseni peahanda kubhasukuzya pamo kubhozya ivinama abhasundikwa bhakwe nukubhapuputa na henda heamayipinyile wuyo weka. 6 Ahafiha kwa Simoni Peteri, nu Peteri ahamubhuzya, "Mwene, Ukwanza kunozya ivinama vwane?" 7 Uyesu ahamwamula nukumubhuzya, "Zyenkubhomba salizi utazimanyile, loli ulizimanya pilongolela." 8 Upeteri ahamubhuzya, "Te unozye ivinama vwane nalumo." Uyesu ahamwamula, "Penga ntakozya, teubhe nubhuzilo poka nine." 9 Simoni Peteri ahamubhuzya, "Mwene, utahanozye ivinama vwane bhwelele, loli ninyobhe ni twe lyane." 10 Uyesu ahamubhuzya, "Wonti wula weagazile atakwanza kugeza loli ivinama vwakwe, nape akubha muzelu ubhubhili wakwe wonti; imwe mwe bhazelu, loli te mwenti." 11 Pekuti Uyesu ahamanya wula we alimuhana; ino ye nongwa ahayanga, te mwenti mwe bhazelu." 12 Ahabhalilizyo Uyesu amamile abhozya ivina vwabho Pe lweayega ishizwalo shakwe peahatendama habhili, ahabhabhuzya, "Pe mwazimanyinsanya zilazye nabhabhombela? 13 Munkuntaha ine ne" Musambilizi" nu Mwene ino mukuyanga nalyoli, inzavwe zili bhwebhulo. 14 Penga ine Mwene ne Musambilizi, nabhagezya ivinama vwinyu, nimwe bhulo muhondeye kubhagezya abhamwinyu ivinama. 15 Pekuti nabhapa ishimanyilo pekuti nimwe bhulo mubhombe inzavwe une nabhomba kukwinyu. 16 Subhila,Subhila, nkubhabhuzya, umuzya te mupiti kushila umwene wakwe; pamo wula we atumilwe te wusongo kushila we amutumile. 17 Penga umanyile ivintu ivi, ulotwaje penga kuzibhoma. 18 Ntakuyanga izyimwe mwenti, kwekuti imbamanyile bhala bhe mbasevile - loli nkuyanga iga ingape ukuti inkomelezyo zihondeye kulunjiha: 'Uwene akulya umukati wane ampaniye mwibhala lyakwe.' 19 Nkubhabhuzya ili isalizi lwelishili kufuma pekwekuti ingalyinza lyafuma muhamanye kusubhila ukuti ine NEWUYO. 20 "Subhila, subhila, nkubhabhuzya, weakuposhela ine akumuposhela we akumutuma, pe wula akumposhela ine akumuposhela wula we amantumile ine." 21 Lwe Uyesu ayanga izi, ahayimba mumoyo, ahasimishizya nu kuyanga, "Subhila, subhila, nkubhabhuzya ukuti woka mumwinyu alinkana." 22 Abhasundikwa bhakwe bhahenyanya, bhahaganduha panongwa ya nanu aziyanga. 23 Hafisile ahabhalilizyo ha shakulya, bhonti abhasundikwa bhakwe bhegamiye pashifubha mwa Yesu wula we Uyesu amamuganile. 24 Simoni Peteri ahamubhuzilizya umusundikwa uno nukuyanga, "Tubhuzye wunanu we kukwakwe akumuyanga." 25 Umusundikwa wula we amegamiye pashifubha mwa Yesu nu kumubhuzya, "Mwene, wunanu?" 26 Pe Uyesu ahatamula, ''We wuyo wula nkusanzizya intonji ya bhugali nu kumupa. ''Ubhwo lwe asanzizya ubhugali, ahamupa Uyuda umwana wa Simoni Iskariote. 27 Lwe bhwasila ubhugali, Umkwalanzi ahamwinjila. Pe Uyesu ahamubhuzya, ''Shila she ukwanza kushibhomba ushibhombe nalubhilo.'' 28 Isalizi nawumo umuntupa meza ahamanya inongwa ya Yesu kuyanga izwi ili kukwakwe. 29 Bhamo bhabho bhahasibha kuti, kwekuti Uyuda alemile ifuku lya mpiya, Uyesu ahamubhuzya, ''Kala ivintu vwetukwanza panongwa ya chaka,'' pamo ukuti akwanzibhwa kufumwa ishintu ku bhapotwe. 30 Lwe Uyuda aposhela ubhugali, ahafuma kunzi nalubhilo; pe bhwali bhusiku. 31 Lwe Uyuda apela ayepa, Uyesu ahati, ''Isalizi umwana wa Adamu ashindikwa, nu Mulungu ashindikwa ku wene. 32 Umulungu alimushindiha ku wene weka, pe alishindikwa nalubhilo. 33 Abhana abhansi, ndili poka nimwe ahabhalilo ahansi. Mulinanza, pe inza vwenabhabhuzizye Abhayahudi, 'Kwenkubhala, mutangabhwezya kwinza.' isalizi nkubhabhuzya imwe, bhulo. 34 Nkubhapa inkomelezyo impya, kuti muganane; inzi ne vwe mbaganile imwe, ubhwo bhunubhwo nimwe bhulo yikubhanza kuganana imwe kuli mwe. 35 Panongwa yili abhantu bhalimanya kuti imwe mwe bhasundikwa bhane, inga muli nulugano kwakila woka nuwamwabho.'' 36 Usimoni Peteli ahamubhuzya, ''Mwene, ukubhala kwiyi?'' Uyesu ahatamula, ''Ulubhazu lwenkubhala kusalizi atangabhwezya kundandata, loli ulindandata shamandi.'' 37 Upeter ahamubhuzya, ''Mwene, shoni she ntahakulandate ni salizi? Ine ndilibhufumwa ubhulanzi bhwane panongwa yaho.'' 38 Uyesu ahatamula,'' Pe ulibhufumwa ubhulanzi bhwaho panongwa yane? Subhila subhila nkukubhuzya, inkanda teyibhilishile lwushili kunkana lutatu.''