Pasal 11

1 Ro mbai ehane ruwke honowoye, naro lazarus niyea betania na ramiyea Maria, neai marta re yone. 2 Rake miyea meangge Maria, niyea Yesus re oro minyak falolo yeale rileunge bokena uw maa yea hobeunge boke kiyea, pele neneu ehane rouke honowoye. 3 Pelene na emeang wa be iteayenanyembondere, ukeimile ekate "Tuhan, weyea kenarekanea kiyea, ehane mana ruwke honoye." 4 Peleyeare borokera, Yesus yea naa weumi, pele ehe koye releunge haubihi here neaite ayeiboi hului pelenyeare, "Neita releunge einye pelene Allah na puma kabang yakale hanggonde, pelene Allah nakelu re ro ronanyembonde, nawaneng pumane hanainyele." 5 Rake name marta yea, lazarus yea, Yesus nahele kena buhea heumiyeke. 6 Lazarus ehane koye honoye Yesus boroke, peleyeare uw mehau yea yoboungeboke ya na bee hele na pelene nekeukoke. 7 Pelera mo, Yesus na moita o hawate holona yore weumi, mebu eyea beneng yudea kanire fomalere. 8 Na moita oho wate yo yea wainye, "Guru, rake namang fa feng, pele kani na yahudi romiyea ware rukare hainyayekondere koibate mana pele anuwau bande yea beneng bukeu findere eyere eleyea?" 9 Yesus yeu weumi, "Reai hu ikai na heki ma bee oro neng bee yeale hele hului jea? pele heyea romiyea eyewoye kiyea naiteai neyea enaleisi hului haubini nebang pele rake kani kelana heheyea mei neaikoyeunge ne. 10 Pele yeare romie reniai ougem neye hene alouw younge eye naleisiyeunge ruweye, na eare hehe ei hubayeikoi ne." 11 Yesus a waumikokera, pelera weumi, "eai kahili lazarus ijoku ne eke honoye pelene reyea rake he yea neai yenggeikoite erelere." 12 Na moita ohate yo yea wainye, "Tuhan eai kahili ijoku me holoyena neyea onomi rowende bambea." 13 Lazarus hereke a yea hereungeboke, peleyeare na moita ohowate oneaikoke, ni yea lazarus ijokune ekeno noye neai uw benene nekeumi. 14 Pelene a yakala yea weumi, "Lazarus hereke ya. 15 Reyea heleng foi jea elale, pelere yauboke ya rambele bang mai foi neaite emale meneai i joko yea erembombe ra, reyea Wali ondofolo yaubokalere hila rabo halembe, mem eyea bukore ema." 16 Tomas, na wanen didimus yea kanewainye ki yea, "Na kahili ehi yore weumi eyea nabembainye ema herem bonde neaite mem hakomangkong ema." 17 Pele anuwauke Yesus meke he, pele he romiyea eleuboke lazarus ruka bule einye aitaufike ya keli yeale meke yeuboke. 18 Yerusalem ra betania re na ahau heki KM 3 hului. 19 Maria re, marta re kena nuhu nahu neneu hereke nekewote, yahudi romiyea kena foi yeite hokoumeke. 20 Yesus neai uw meke borokatene marta ei aiboite eke, peleyeare maria niyea ei meaeinye nekewoye. 21 Marta yea weunge, "Tuhan pele weyea rakene nekeimea yea nereu eiherei ja. 22 Pele yeare rake he reyea rateai hele, Allah re wari yeungehinde hambung ware inyete hele." 23 Yesus, Marte re weunge, "weneu beneng walembonde." 24 Marta yea weunge, "reyea rateai rake kani kela hubane ennemokonde ya ro miyea ainyanyu kommile heene, neyea anunde." 25 Aruminunde nawaneng waure, "Reyea na no niyea hinye reare hila rabore haleuke, hereu be horo beneng walembonde, 26 Namekai romiyea Wali nekeye nawaneng nahila rabo reare haleuke niyea herere eihubayeikoi rake wamalere, meyea hila ra bo re haleau be?" 27 Marta yea weunge, Tuhan, "Reyea nahele rabo haleawale, nahele weyea Wali Ondofolo, Allah re kelu mbai rake kani kela re mekea kiyea." 28 Marta pele waneng a ra ukeunge ra, eke maria neangeai kelauka weunge, "Guru, raken e ekeneke ye, weai a eleyene pelene weai kaneikoite male." 29 Pele waneng ukeunge ne, maria na uw hale aunguke nahibi eke Yesus re eu hu bayeikokete. 30 Neyea eke hee, Yesus nammam rake ko eite emeyeisi, marta re hubayei kokete anuwaunge mo nammam nekewoye. 31 Yahudi romiyea imeane mariare kena foi te mokainye yo nanembainye nekate erainye, maria uw hale aunguke aloungekoke eyere, rake yo na moita hakainyeboke, na uw bene nekeumi bulei rande eye, rimere andi mendere. 32 Yesus nekewoye anuwau ke maria eke hee, Yesus re erekeunge, oro helen mea noro bene roroukoke, a weunge, "Tuhan pele he yeuboke weyea rakene yea reneu eherei hele ya." 33 Yesus erewoye maria rimene rimeye, nawaneng yahudi romiyea nanembainyo nekate parawainye rime rimewate ne, na kena mori lewounge, nuhu nahu re pei boye. 34 Yesus yea hineumi, "Mbele ijene aumolou fake?" peleyea wainye, "Tuhan mei meinyerenyobo." 35 Pelera Yesus narime yeale rimewo ye 36 Pele erewainye, yahudi romiyea elate, "Lazarus re naken a buhea heleyea heunge!" 37 Pele yeare hebewate romiyea ehiwa yo yea elate, neyea mbai kumbana yore mokowoumi ijoko erewate, "Neyea nahului eherei neaite hee neunge hau be Lazarus re onomi yeungele?" makane neyea foi makoiboite heki hele wabewoye emei 38 Yesus kena nuhu nahu huba waunge yea, molaisake ruke bulea kelauke eke pele bulei ahe, ruka kabang bea na romauke ahaikoke. 39 Yesus gea weumi, "Pele ruka kelau enere wenne!" Peleyeare marta pele ro hereke nemeam me weunge, "Tuhan ya keli naison bulei einye mo honoimi yene, na uw kele yeale yeuboke ha." 40 peleyeare Yesus yea marta re waunge, "Reyea weare a wewekawale yea re weyea hila rabe haleye na Allah re nene weawea weneai ijoko ereubonde?" 41 Nabe rukare mo nakele nyehike, wekainyele, pelera Yesus na be yakuu re yea weukike mo neakore ebeli bounge, "Atei, helem foi sele wawale weyea reare boroisarea ya. 42 Reyea reateai hele, reai ebeli kali, weyea narokone beai boroijarea peleyeare rake romiyea heleng arilewoye weare foi eiroiboi rake a bawale, weyea reare ukarea mekalere hila rabo halenate re reai riyeufikawale a hului mokoibo." 43 Pele waneng ebeli boibongera, kali na kabang mea kaneukoke, "Lazarus, ainyu Meituwe!" 44 Rake ro hereke, weleuboke, aunguke, meukuke norona mena malo lenan aubanyekoke, bele nabe yoite felainye boke malo yeale aunguke meukuke Yesus wea weumi, "Malo ikelewainye aubanyele, pele bureanennoke." Neneai weannehimbe ende. 45 Pele ijene yahudi romiyea heleng mekate maria eite mekai haubainye yo Yesus rake mokoubokere erekate hee neare hila rabo halewainyele. 46 Pele ne ehi yo farisi holona bokore ekate, Yesus na mokou boke a nemmene huaimikoke. 47 Imam-imam yun-yun nawaneng farisi romiyea yo obe kabang ne arileufike iteayeai, boke Yesus mokoye yakalate re, na a elate, "Eyea maka yea mokomabondere? rake ro hambung emere-emere heleng hele mokoye bei miyate yakalai miyate. 48 Rake mokoyene, eyea nahibi weamansinde na, romiyea heleng neare ro ronainyele hila rabo halenainyele nawaneng pelera roma na romiyea menate eai anuwau, eai romiyea nukenamihande." 49 Pele yoyo koteyo riyare nekewate nolora, ro mbai naro kayafas, pele balo yakama neai imam-imam nekate neyea yun de nekewoye kiyea yea weumi, "Meyea maiteaibang mo, 50 Namekai, na foi neaite uw ehubaisi kaube, ro miyea earene na foi sele ro mbai herende, pele mekaijeare rake yo kabang yang kabang nebang de omokoiboi." 51 Na nahesele kayafas eleukoke neai uw bene na bang peleyeare imam yunde pele ralo yakama ne nekewo yene, Yesus yahudi romiyea earene herende a yea Allah re Roh walora nuleungekoke. 52 Nawaneng yahudi ro miyeare mo bang, peleyeare Allah re fa fa here waro waibokere ari lemmi hindere na waneng mbainye mokom mibondere Yesus herende. 53 Pele eare pele ya re yahudi yun-yun Yesus re honaibindere namerau huba rawai boke. 54 Pelene Yesus Yahudi romiyea heleng bene ayakalaiboi mo, a kala-kala keleunge kulung uke, yo mbai na ro efraim; pelere eke, na moite ohate yo yea pele anuwaunge ekainyekewate. 55 Pele he yahudi neai ya kabang paskah nobeungekoke ne, romiyea heleng pele ya kabang nammang bea neai ha hena huluinye na uw yolo-yolo mokoiboite na yora-yora yerusalem yo re mo hokoweke. 56 Yerusalem yora hokoweke yo ekate Allah re yo imea ralo imea ne Yesus re beaibuainye, ehi yea ehire hineunge, "Meahea yea hubanea, na uw rake kabang de emei ha?" 57 Rake a waneng elate haubihinebang, pele hee imam yun-yun pele farisi holona a ukai mile, neyea Yesus re ikilenaibonde re hinye yea Yesus ennekende anuwau rake yore iteainyaimi bonde hele.