مرقس باب۸

1 تِمن دوہن ییلہٟ ہجوم بیہِ جمع سپُد ۔تہٟ تمن نِش اُوسنہٟ کہین کھینہ خاطرہٟ ۔ تہٟ تؠمیٟ وُن پنین شاگردَن پانس نِش ناد دِتھ ۔

2 مے چُھ ؠتھ ہجومس پیٹھ عار یوان۔ تکیازِ یِم رُودیٟ برا برا ترؠودوہو پیٹھٟ مؠے ساتیٟ تہٟ یمن چھنہٟ کہؠن تہِ کھؠنہٟ مُوکھٟ ۔

3 اگر بوؠِم فاقے گھرہٟ رخصت کر کھ تہٟ ؠِم تھکن تہٟ رُوزن وتہِ منزے تٕہ کینٛہہ چِھ یِمو منزٕہ دُورِم ۔

4 تمسندٟ ؠو شاگردو وُن تس درجواب۔ یتھ سُنسان جا یہٟکَس کتِہ انِہ یژا ژُوچہِ زِ یمن ہیکہ کِھیٲ یِتھ ؟ 5 تؠمؠ پرُوژھ تمن توہہ نِش کاژا ژوچُہ چھے، تمووُن ''سَتھ '' ۔

6 پتہٟ دؠوت تؠمیٟ لوکن حکم ۔ زِ پتھر بِہیو ۔تیمیٟ رچہٟ تِم سَتھ ژوچہٟ تہٟ شکر کرِتھ فٹرِین ۔تہٟ رُود پنین شاگردن دِوان زِ تمن برُونہہ کنہِ تھاون ۔ تہٟ تمو تھایہٟ لوکن برونہہ کنہِ۔ 7 تمن نِش آسہٟ کؠہنہ لو کچہٟ گاڈہٟ تہِ۔ تیمیٟ دژ تِمن پیٹھ برکت تہٟ وننکھ تھاؠُو ؠمہٟ تہِ یمن بُرونہہ کنہِ ۔

8 اتیٟ گےٟ تِم کؠتھ سیر تہٟ ہوریمژَن کھنجَن منزٕہ تُجؠکھ سَتھ ٹوکِرہ۔

9 تہٟ تِم ٲسیٟ قریباً ژُور ساس لُوکھ ۔پتہٟ کرٟنیٟ تِم رخصت ۔

10 تہٟ سُو گو پتہ فوراً پننؠن شاگردن ساتیٟ نایہ منز دَلمَنوتِکس علاقس منز ۔ 11 پتہ دراے فریسی تہٟ لگیٟ تِمس ساتیٟ بحث کرنہِ۔

12 تؠمیٟ وُنپننِس رُوحَس منزووُ ش ترٲیتھ ۔؟ بُو چھُسو تُوہہ پوزونان زِ ؠمہِ زمانکین لوکن گژھنہٟ کانہہ نشان ؠون دِنہٟ ۔

13 تہٟ تِم ترٲوِتھ بیٹھیٟ تِم نایہِ منز تہٟ تریٟ اپُور ۔ 14 تِمن گے ژوُٹ ساتیٟ نِن مشتھیٟ ۔ تہٟ نایہِ منز ٲسنہٟ تمن نِش اکہِ ژوچہِ ورٲے کہین ۔

15 تہٟ تیمیٟ دیوت تمن یہ حکم۔ زِخبردار فریسین ہنٔزِ تعلؠمہِ تہٟ ہیرودیس سنٔزِ تعلؠمہِ نِش رُوز زؠو ہوشیار ۔ 16 تِم ٲسی پانہٟ وٲنیٟ بحث کران تہٟ ونان ٲسی ''اسہِ نِشہٟ چھؠنہٟ ژُوٹیٟ ۔

17 مگر عیسیٰ ہن وُن معلوم کرِتھ تمن ۔توہی کیازِ چھؠو یہ بحث کران زِ اسہِ نِش چہؠنہٟ ژوُٹیٟ ، کیاو نیوک تام زونُونا تُوہہِ یا تروُنا فکرہٟ ۔؟ کیا تہندی دل چھا دریٟ گٔمتیٟ ۔ 18 ٲچھ چھیُو مگر وچھان چھُیونہٟ، کن چھُؠو مگر بوزان چھؠونہٟ ۔ بیہ کیا تُوہہِ چھؠونا یادیٟ ۔

19 یمہ وقتہٟ مے تمہٟ پانژھ ژوچہِ پانژن ساسن ہندِ خاطرہ" فُٹرِ ،تہٟ توہہ کاژا ٹوکرہٟ تُجِوبھرِت ہور یمژو ژوچُو ساتیٟ،تمووُن باہ۔ 20 بیہٟ یمہِ وقتہٟ مؠے سَتھ ژُوچہ ژورَن ساسن ہندِ خاطرہٟ فُٹرِہٟ تہٟ توہہ کاژا ٹوکرِ تُجیُو ہُور یمژ وَژوچو ساتیٟ ۔تِمو ووٚن سَتھ

21 تؠمؠ ووٚن تِمن ،کیا تُوہہِ اُونا ونیوک تام سمجھ ؟ 22 پتہ آوٗ سُہ بیتِ صیداہس منز تہٟ لوکھ آۓ اکھ اُون ہؠتھ تمِس نِش تہٟ کورہس زارپارہٟ زِ امِس ڈال اتٕھہ۔

23 تؠمی تھو تمِس ٲنِس پؠٹھ اتھٟ تہٟ نؠوُن گامہٟ نیبر کُن ۔تہٟ تمسنٔزن ٲچھن منز تُھک لٲیِتھ تھووُن پنُن اَتھٟ تس پؠٹھ تہٟ پرُژھنس ،کیا اَتھِ چِھیَا ؠوان کؠہنہ 24 تؠمیٟ وُن ٲچھ تھود تُلِتھ ۔بُو چُھسَکھ انسان وُچھان ۔تکیازِ مے چھِ تِم ؠمےٟ کُلیٟ ہییٟ زن باسان پکان ۔

25 تیمیٟ تھٲ یٟ پتہٟ دوبارہ تمسنٚزن ٲچھن پیٹھ پننیٟ اَتھٟ ۔تہٟ تؠمیٟ کر غورہٟ سان نظر تہٟ گو ٹھیک ۔تہٟ سٲرِی چیز لوگ صاف صاف وُچھنہِ ۔

26 پتہٟ کور سُہ تیمیٟ تٔمسنُد گھرہ کن روانہٟ تہٟ ونُنس،یتھ گامَس منز تھأ یزؠنہٟ قدم ۔ 27 پتہ گے تمسند شاگرد قیصریہ فلپی کِس گامس منز ۔تہٟ وتہِ منز پرُوژھ تیمیٟ پنین شاگردن،،''لوکھ کیا چھہ مے ونان؟

28 تمو ونُس درجواب ۔یُوحنا بپتسمہٟ دِنہ ووُل ،کؠنہہ ایّلیاہ، تہٟ کؠنہہ نبؠو منزہٟ کانژھا ۔ 29 تؠمیٟ پروژھ تمن ، مگر توہی کیا چُھو مؠے ونون ؟ پظرسن ونُس درجواب ''ژہ چُھکھ مسح'' ۔

30 پتہٟ کور تؠمیٟ تاکید تمن زِ مے مطلق ونزیونہٟ کانسے ۔ 31 پتہٟ لوگ سُہ تمن تعلیم دِنہِ، زِ ظرور چُھ زِ اِبن آدم تُلہِ دُکھ ۔ تہٟ بزرگ کٲہِن تٕہ فقی کرَن تَس رَد تٕہ سُہ یِیِہ قتل کرنٕہ تٕہ ترؠیِہ دُوہے پتٕہ وتِھہ زندٕہ۔

32 تؠمیٟ ونیٟ یہِ کتھ صاف ،مگر پطرسن کور تمِس الگ کُن نِتھ اعتراض ۔ 33 مگر پتھ فیرِ تھ کرٔ تیمیٟ پنین شاگردن کُن نظر کرِتھ پطرسس بے عزتی تہٟ وننُس ۔ ہیُو شیطانا مےٟ نِش گژھ دُور تکیازِ توہی چھؠو نہٟ خدایہ سنٔزن کتھن ہُند بلکہ چُھو انسانَن ہٕنزَن کتَھن ہُند خیال تھاوان ۔

34 پتہِ بلُو تیمیٟ ہُجوم پننیٟ شاگردہیتھ پانس نِش ۔ تہٟ وننکھ ۔اگر کانہہ مے پتٕہ یُوٛن یژِھ تیلِہ کرنیٟ پننہِ پانُک انکار ۔تہٟ پنٟنیٟ صلیِب تُلِن تہٟ ییِن مے پتہ پتہٟ 35 کیازِ یُوس اکھاہ پُنن ز و بچاوُن یژِھ سُہ راوٟرِایہ تَتھ ۔ تہٟ یُوس اکھاہ میانہِ تہٟ انجیلِ ہندِ باپت پنُن زُو راوہٟ راوہٟ سُہ بچایہِ تَتھ ۔

36 اگر انسان سوری دنیا حاصل کرِہ تہٟ تُلِہ پتٕہ زُووُک نقصان تہٟ تس کیا فایٔدہ آسہِ ۔

37 تہٟ انسان کیا دِیہِ پننہِ زُو کہِ بدلہٟ ؟ 38 تکیازِ یُوس اکھا ہ ؠمہِ بے ایمان تہٟ بَد قومہٟ منزہٟ میانہِ ساتیٟ تہٟ میا نیو کتھو ساتیٟ شرمندہٟ گژِھ ۔ تہ ابنِ آدم تہِ سپدِ پنِنس ببہٟ سنٔدس جلالس منز پاک فرشتن ساتیٟ یِتھ تس نِش شرمندہٟ ۔