مرقس باب۷

1 پتہٟ سندیٟ فریسی تہٟ کؠہنہ عالم تس نِش جمع' تِم ٲسی یروشلمہٟ پؠٹھ آمتیٟ ۔ 2 تہٟ تمووچھیٟ اَمیٟ سنٔدیٟ کؠہنہ شاگرد ناپاک یعنی اتھ چھلنےٟ ٲسیٟ کھین کھؠوان

3 تکیازِ فریسی تہٟ تمام یہودی بزرگن ہندٔ روایتہٟ مطابق یوتام نہٟ تم اتھٟ ٲسیٟ پورہٟ پاٹھیٟ چھلان توتام ٲسنہٟ کھؠوان ۔

4 بیہِ یوتام نہٟ بازرہٟ پیٹھ یتھ غسُل کرہن توتام ٲسنہٟ کھیوان ۔ بیہِ تہٟ واریاہٟ روایتہٟ یمہٟ تمن واژ مژہٟ آسہٟ ٲسیٟ پاپند، مثلاً پیالہ، لوٹہٟ تہٟ تراموبانہٟ چھلنیٟ۔ 5 اَتیٟ پُروژھ فریسیو تہٟ عالمو تس۔'' کیا وجہ چُھ زِ چٲنیٟ شاگرد چھنہٟ بزرگن ہنٔزن روٲیژٔن پیٹھ پکان ، بلکہٟ چھ ناپاک اَتھو کھین کھیوان ؟ 6 تیمیٟ پرُژھ تمن۔ یسعیاّہن کیا خوب نبوت کرٔ تُہندِس حقس منز، یتھ کنیٟ زن لیکِھتھ چُھ زِ یم لوکھ چھ وٹھو ساتیٟ مےٟ عزت کران مگر یہندیٟ دل چِھ مؠے نِش دُور۔

7 ِیِم چھ بے فیٔدہٟ میٲنیٟ عبادت چھ کران تکیازِ ؠم چھ انسانیٟ احکامن ہنزٔ تعلیم دِوان ۔ 8 توہی چُھو خداسندیٟ حکم ترٲوِتھ انسانن ہنٔزہٟ روایتہٟ قٲیم تھاوان ۔

9 تؠمیٟ ون تمن، تُوہی چُھو پننین روایتن ماننہٟ خاطرہٟ خدایہٟ سندیٟ حکم بلکل رد کران ۔

10 تکیازۃٟ موسٰہن فرمو، پننِس مٲلس ماجہٟ کریُو عزت۔ تہٟ یوس اکھاہ مالِس یا ماجہٟ بُرٕہ ونِہ سُہ گژِھ ضرور زوہٟ نِشہٟ مارہٟ ۔ 11 مگر توہی چُھو ونان ،اگر کانہہ مالِس یا ماجہِ ونہٟ، زِ یمیوک ژے میانہٟ ساتیٟ فایٔدہ ہیکہ ہی وٲتتھ ،سُہ گو قربان یعنیٟ خداۓ سُند نیازہٟ ۔

12 تہٟ توہیٟ چُھو نہٟ پتہٟ مالِس یا ماجہِ کانہہ مدد کرنہٟ دِوان ۔

13 یتھٟ کنیٟ چُھو توہی خدایہ سُند کلام پننیُو روایتو ساتیٟ بیکار کران ۔ تہٟ ؠژھٟ چُھو توہی واریاہ کامہِ کران۔ 14 پتہٟ اَنیٟ تیمیٟ لوکھ پانس نِش یؠہِ ناد دِتھ تہٟ وننہِ لوگُکھ توُہی ساری بوزؠُو مؠون تہٟ سمجھیو۔

15 کاہنہ چیز نؠبرہٟ داخٟل سپدتھ ہؠکنہٟ انسانس ناپاک کرِتھ مگر یُوس چیز انسانس منزہٟ نؠران چُھ سٔویٟ چُھ تس ناپاک کران ۔

16 گر کانسہِ بوزنکیٟ کن آسن تیلہِ بُونیٟ ۔ 17 ییلہٟ سُہ ہجومہٟ نِشہٟ گھرہٟ دراوٚ تہٟ تمسٔندیو شاگردَوپُروژھ تس ٲمہِ مِثالہِ ہُند معنی ۔

18 تؠمیٟ وُن تمن کیا توہی تہِ چُھوا یِؠتا نا سمجھ ؟۔ کیا توہہ چھیونا پے زِ کانہہ چیز ؠوس نؠبرہٟ انسانس منز داخٟل چُھ گژھان ہؠکنہٟ تس ناپاک کرِ تھ ۔

19 امہٟ مجوب زِسُہ چُھنہٟ تمسنٔدِس دِلس منز بلکہ چُھ یٔڑ منز گژھان ۔ تہٟ چُھ ژکجِہ کنؠ نیران ۔ یہ ونِتھ گنزرٲے تیمیٟ سٲرِی کھؠنہٟ چیز ناپاک ۔ 20 پتہ وُن تؠمیٟ، یہ کینژھا انسانس منزٟہ چُھ نیران تیِ چُھ تمِس ناپاک کران ۔

21 تکیازِ اندرہٟ چھِ ینعی انسانہ سندِ دلہٟ منزہٟ چھےنیران حرام کاری۔

22 ژوٚر، خون ریزی، زناہ کاری ، لالٔچ، بدی،مکٲری۔ شہوت پرستی ، بدنظری، غٲبت ،ٹھٹھبازی تہٟ بے وقوفیٟ ۔

23 یمہ سارے بدِی ہنٔزہٟ کٟتھ چھےأندرٕہ نِیرتھ انسانس ناپاک کران ۔ 24 پتہٟ ووُتھ سُہ تتہِ تہٟ گو صُور تہٟ صدا کین سرحدن منز تہٟ سپُد اکِس گھرس منز دٲخل ۔ تہٟ یژھان اُوسنہٟ زِ کانسہِ لگہِ پے مگر چھپتھ ہیوکنہٟ رُوزِتھ ۔

25 بلکہ فوراً اکھ زنیٟ یمسنٔزہ کورہِ منز بدرُوح اُوس تمسنٔز خبر بُوزِتھ آیہِ تہٟ پیِپَس پاَدن ۔

26 یہ زِنیٟ ٲس یونٲنیٟ تہٟ سُور فینیکی قومچ ۔تیمہٟ کور تس درخواست زِ ٲمسنٔزہٟ کورِ نِش کڑبدروح ۔ 27 تتؠمؠ ووٚن تَس گوڈ دِہ لڑکَن سیر گژھنٕہ تکیازِ لڑکَن ہٕنز ژوٚٹ ہونؠن تراوٕنؠ چھؠنٕہ جان کینٛہہ۔

28 تیمہٟ وُن درجواب ۔آ۔خداوند،ہوٗنیٟ تہِ چھِ میزہٟ تلہٟ لڑکن ہندیُو ژوچہِ پھلؠو منزہٟ کھؠوان۔ 29 تؠمیٟ وُن تس۔ یمہ کلامکہِ خاطرہٟ گژھ ، چانہٟ کورہٟ نِشہٟ دراوٗ بدروح۔

30 تہٟ تیمہِ وُچھ پنُن گھرہٟ گژِتھ زِ لڑکی ٲس چار پایہِ پیٹھ تہٟ تمِس نِش اُوس بدروح درامُت۔ 31 اتٟی دراوٗ سُہ صور شہر کؠو سرحدو نِشہٟ صیدہ شہرچہ وتہِ کینیٟ دِ کپلوس کہ سرحدہٟ کینیٟ گژِتھ ووُت گلِیل ہندِس جھیلس پؠٹھ ۔

32 تہٟ لوکو اُن اکھ زُور یُوس فوف تہِ اُوس تس نِش تہٟ کورہس زار پار زِ پنُن اتھٟ تھاوٗ اِمِس پؠٹھ ۔ 33 تؠمؠ نِیُو سُہ ہجوم نِشہٟ الگ کُن تہٟ پننہٟ اُنگجِہ تراینس کَنن منز تہٟ زِییہِ پیٹھ ترونس لعبِ دہن ۔

34 تہٟ آسمانس نظر کرِتھ ترووُن ووُش تہٟ ونُنس ''افتع'' یعنی یَلہٟٟ گژھ ۔

35 تہٟ تس آۓ کن مژُرنہٟ تہٟ زبانیٟ ہُند اڈہٟ کجَر تہِ ژُولُس تہٟ لوگ اصل پاٹھیٟ کتھٟ کرنہِ۔ 36 تؠمیٟ دیوت تس حکم زِ کانسے ونزینہٟ ۔ مگر یوتا سُہ تمن حکم دِوان رُود تیوت رُودؠ تِم پھہلاوان ۔

37 تہٟ تمووُن سؠٹھا حیران سپدِتھ ، یہ کینژھا تؠمیٟ کور سوریٟ کورن اَصل زِ زرین چُھ دوان بوزُنک تہٟ کُلؠن چُھ دِوان کتٕھہ کرنُک طاقت ۔