यह वाक्य का प्रयोग यहाँ कहानी की नई घटना बताने के लिये किया गया है।
यह वह व्यक्ति है जो राजा के पीने को लाया था।
यह एक ऐसा व्यक्ति है जो राजे के लिऐ भोजन बनाता है ।
अपने स्वामी को दुखी।
“पिलानेहारों और पकानेहारों के प्रधान।“
उसने उन्हें उस बन्दीगृह में डाल दिया, जो उस घर में था जो अंगरक्षकों के बन्दीगृह की देखरेख करता था।
राजा ने उन्हें बन्दीगृह में नहीं डाला, बल्कि उन्हें कैद में रखने की आज्ञा दी।
यह वह बन्दीगृह थी जँहा यूसुफ था और जँहा पोतीपर ने यूसुफ को डलवा दिया था
वह लंबे समय तक बन्दीगृह में रहा।
यूसुफ साक़ी के और रोटी बनाने वाले के पास गया ।
वह आश्चर्यचकित था कि वो लोग उदास थे।
यह साक़ी के और रोटी बनाने वाले के बारे में है।
उसके मालिक का घर बन्दीगृह में है।
परमेश्वर है जो सपनों का अर्थ बता सकता है।
यूसुफ ने उसे पूछा उसे अपना स्वप्न बताओ ।
यह सबसे महत्वपूर्ण व्यक्ति जो राजा के लिए पीने को लाता है।
मेरे सपने में, मैंने अपने सामने एक बेल देखी थी यहां "देखा" शब्द का उपयोग यह दिखाने के लिए कि उसने अपने सपने में जो कुछ देखा उससे वह आश्चर्यचकित था और यूसुफ को ध्यान देने के लिए सचेत किया।
मैंने अपने सपने में सामने एक बेल देखी थी।
इसका अर्थ है कि उसने उनमें से रस निचोड़ लिया।
यहाँ सपने का अर्थ क्या है।
तीन डालियों तीन दिनों का प्रतिनिधित्व करती हैं।
तीन से ज्यादा दिन में।
यहाँ यूसुफ ने फिरौन को बन्दीगृह से पिलानेहारा को रिहा करने की बात कही और फिरौन उसे सिर उठाने के लिए प्रेरित कर रहा था और कहा आपको बन्दीगृह से रिहा कर देंगे।
तुझे तेरा काम वापस दिया जाऐगा।
ठीक वैसे ही तुम पहले के समान किया।
और कृपया मुझ पर मेहरबान रहें।
यूसुफ का अर्थ है कि पिलानेहारों के लिए “फिरौन को मेरे बारे में बताना ताकि फिरौन बन्दीगृह से निकलने में मेरी मदद करो"
वास्तव में इश्माएलियों ने मुझे लिया।
वह भूमि जहाँ इब्रानियों लोग रहते हैं।
यहाँ भी मैंने कुछ नहीं किया है कि वे मुझे इस कालकोठरी में डाल दें।
यह उस पुरुष को दर्शाता है जिसने राजा के लिए भोजन बनाता था।
“मैंने भी स्वप्न देखा है और मेरे स्वप्न में "
यहां यह दिखाने के लिए किया कि वह अपने सपने में जो कुछ देखा उससे हैरान था और यूसुफ को ध्यान देने के लिए सचेत किया।“यहा रोटी की तीन टोकरीया मेरे सर पे थी”
फिरौन के लिए भोजन था।
सपने का अर्थ ये है।
तीन टोकरीयाँ तीन दिनों को दर्शाती हैं।
अपनी गर्दन के चारों और एक रस्सी डालने के लिए अपना सिर ऊपर उठाएंगे और इसे काटने के लिए अपना सिर ऊपर उठाएंगे।
यहां "नोच " का शाब्दिक अर्थ है किसी व्यक्ति के शरीर का मांस ।
यहा वाक्यांश का उपयोग यहां कहानी में एक नई घटना को चिह्नित करने के लिए किया जाता है।
उनके पास एक दावत थी।
यह वह अग्रणी पुरुष था जिसने राजा को पेय तैयार किया और परोसा।
यह वह अग्रणी पुरुष था जो राजा के लिऐ भोजन बनता था।
उन्होंने पिलानेहारों के प्रधान को अपनी पद वापस दे दी।
“लेकिन उसने पकानेहारों के प्रधान को फांसी देने की आज्ञा दी।“
“जैसा यूसुफ के कहा था कि होगा, जब उसने दो पुरषो के सपनो का अनुवाद किया”