اٹھارہ

1 عیسی خو شاگردانِ رِه میثالی بزَه تا نیشان بِدِه کی وَأستی همیشه دوعا بوکوند، و تا جواب نیگیفتِد نوَأستی دس بِکِشِد. 2 اون بوگوفت:«ایتَه شهرِ میَأن قاضی ایی ایسَه بو کی نه خدا جَه ترسِه ئِه نه خلقِ خدا جَه. 3 و هو شهرِ دورون بیوه زنایی ایسَه بو کی همش اَمویه اونِ ورجَه و گوفته؛ می حقَ می دوشمنِ جَه فَأگیر. 4 قاضی ایتَه مدت اونَ محل نِنَئِه، ولی آخر سرِ خو مرَه بوگوفت؛ هر چن خدا جَه ترسی نَئرم و خلقِ خدا هم آدم حیساب نوکونم، 5 ولی اَ زنای مرَه خستَه کوده دَأره، اونِ داد فَأرسم، نوکونه هَطو یکسره بَأیه و مرَه به زحمت تَأوَده.» 6 و عیسی ایدامه بدَه:«بیشتَأوستید اَ قاضی چی بوگوفت؟ 7 اگر اَجور بی انصافِ قاضی، راضی بیبِه کی مردمِ داد فَأرِسِه، آیا خدا خو مردمِ داد فأنرِسِه؟ مردمی کی شبانه روز اونِ درگاهَ دوعا کوند، آیا اَ کارَه هَطو عقب تَأوَأده؟ 8 یقین بدَأرید کی خیلی زود اوشَأنِ داد فَأرِسِه. ولی وختی انسانِ پسر وَأگردِه، آیا کسی یَ پیدا کونه کی ایمان بدَأره و دوعا بوکونه؟» 9 اونموقع بعضیانِ رِه کی خوشَأنَ پاک و دوروستکار، و دیگرانَ پست و کم ارزش دَأنستِد اَ میثالَ بَأورد 10 :«دو نفر، ایتَه باجگیر و ایتَه فریسی بوشُد معبد کی عبادت بوکوند. 11 فریسی بِئسَه و خو مرَه اَطو دوعا بوکود؛ خدایا ترَه شُکر کونم کی اَ باجگیرِ مَأنستَأن نییِم، و دیگر مردمِ مَأنستَأن، دوزدی و ظلم و زِناکاری نوکونم، 12 هر هفته دو مرتبه روزه گیرم، و ده به یک هر چی کی بدس اَورمَ، در تی راه فَأدم. 13 اما اون باجگیر دور بِئسَه و دوعا کودَأنِ موقع، جی خجالت خو سرَ راستَ نوکود، و موشتِ مرَه خو سینه یَ فوکؤفت و غورصه اَمرَه بوگوفت؛ خدایا، منِ گوناهکارَ رَحم بوکون. 14 شومرَه گویم کی اَ مرد بخشیدَه بوبَست و بوشو به خانه، نه اون فریسی تَه. چون هر کی خورَه پیلِه بِدَأنِه، خارَ بِه، و هر کی خوره فروتن بوکونه، سر بلندَ بِه.» 15 مردم خوشَأنِ کوچی زَأکانَ اَوردد عیسی ورجَه تا اوشَأنِ رو دس بِنه و برکت بِدِه، وختی اونِ شاگردان فَأندِرِستِد و اَ کارَ بیدِد، مردمَ شماتت بوکودد. 16 اما عیسی زَأکانَ خو ورجَه دِخَأد و شاگردانَ بوگوفت: «وَألید کوچی زَأکان می ورجَه بَأید، اوشَأنِ پیشَ نیگیرید، چون خدا ملکوت کسانی شینه کی اَشَأنِ مَأنستَأن صافِ دیل دَأرِد. 17 به راستی شومرَه گوفتَأن دِرِم، هر کی خدا ملکوتَ ایتَه طفلِ مَأنستَأن باور نوکونه، هیچ موقع اونِ راه پیدا نوکونه.» 18 ایبار ایتَه جی قومِ یهودِ شیخان عیسی جَه وَأورسِه:«ای خُرمه اُستاد، چی بوکونم تا حیاتِ اَبدی وارث بوبوم؟» 19 عیسی اونَ بوگوفت:«چره مرَه خوب دِخَأنی؟ جُز خدا هیچکس خوب نییِه و فقط اون لایقِ خوب گوفتَأنِه. 20 هَسَه تی جواب، احکامَ کی خودت دَأنی، زِنا نوکون، قتل نوکون، دوزدی نوکون، شهادت دروغی ندَن، تی پئر و مارَ احترام بوکون» 21 بوگوفت:«همۀ اَشَأنَ جی کوچیکی انجام بِدَه دَأرم.» 22 عیسی اَن کی بیشتَأوست بوگوفت: «هنوز ایتِه چی کم دَأری، هر چی کی دَأری یَه بوفروش و اونِ پولَ فقیرَأنِ میَأن قسمت بوکون کی آسمانِ میأن گنجی بدَأری، بازن بیَأ مرَه پیروی بوکون.» 23 اون مرد وختی اَ گبَ بیشتَأوست ناراحتَ بوست، چره کی خیلی دارا بو. 24 عیسی کی اونِ ناراحتی یَ بیدِه بوگوفت:«چقد سخته کی ثروتمندان خدا ملکوتَ بودورون بوشود، 25 ایتَه شُتُر، راحتر سوزنِ سوراخِ جَه ردَّ بِه، تا ایتَه ثروتمند بَخَأیه خدا ملکوتَ بودورون بیشه». 26 کسایی کی اَ گبَأنَ بیشتَأوستد بوگوفتد:«اگر اَطویه، پس کی تَأنِه نجات پیدا کونه؟» 27 جواب بدَه:«خدا تَأنِه کارایی انجام بِدِه، کی انسانِ رِه محالِه.» 28 پطرس بوگوفت:«اَمَأن کی اَمی خانه زندگی یَ وِلَ کودیم تا ترَه پیروی بوکونیم.» 29 عیسی اوشَأنَ بوگوفت:«به راستی شمره گوفتَأن دِرِم، هر کی خو خانه زندگی و خو زنُ زَأی و خو پِئرُ مار و خو برَأرَأنَ، خدا ملکوتِ وَسی وِلَ کونه، 30 اونِ چن برابرِ عَوضَ، هَ دونیا میَأن گیره، و او دونیا میَأن هم، حیاتِ اَبدی به دس اَوره.» 31 بازن او دوازده نفرَ ایتَه کنار فَأکِشِه و اوشَأنَ بوگوفت:«هَسَه شوئون دریم اورشلیم، اویَ اونچی کی پیغمبرَأن درباره اِنسانِ پسر بینیویشته دَأرِد انجام گیره. 32 در اویَ اِنسانِ پسرَ، غیرِ یهودیانَ ایسپارد، و اونَ بیحُرمتی و مسخره کونِد، و اونِ رو چاف فوکوند، 33 و اونَ شلاق زِنِده و کوشد. ولی سومین روزِ رِه ویریزِه.» 34 اما شاگردان اَ گبَأنِ جَه چیزی نَفَهمستد. اَ گبَأنِ معنی، اوشَأنِ جَه جیگا بدَه بوبَست، و اونچی کی گوفته یَ درک نوکودد. 35 وختی اریحا نزدیکی فَأرِسِد، ایتَه کور، راه سر نیشته بو و گدایی کوده، 36 وختی اون جمعیتِ صدایَ بیشتَأوست، وَأورسِه:«چی بوبَستِه؟» 37 اونَ بوگوفتد:«عیسایِ ناصری اَرَه شوئون دِرِه» 38 اونم فریاد بوکود و بوگوفت:«ای عیسی، ای داوودِ پسر، مرَه رَحم بوکون» 39 و مردمی کی جمعیت پیشاپیش شوئون دوبود، اونَ شماتت کودد و گوفتد؛ ساکت بِئس، ولی اون هر بار خو صدایَ بوجُرتر بورده و گوفته:«ای داوودِ پسر، مرَه رحم بوکون» 40 اونموقع عیسی بِئسَه و بِفِرماست اون مردایَ اونِ ورجَه بَأورد، وختی نزدیک بأمو اونِ جَه وَأورسِه: 41 «چی خَأیی تِرِه بوکونم؟» بوگوفت:«خَأیم بیدینم، ای خداوند» 42 عیسی اونَ بوگوفت:«بیدین، تی ایمان ترَه شفا بدَه دَأره» 43 اون کور هو لحظه بیدِه و شفا پیدا کود، و هَطو کی خدایَ شُکر کوده عیسی دونبال سر بوشو. مردم کی اَنَ بیدِد، همه تَه خدایَ ستایش بوکودد.