Chaandano 9
1
Wakompolola boonse bali ikumi ubobile ukupa insana ubwendelezhi bwa kukusha ma daimona ukuponya malwazhi.
2
Wakabatuma kuya kukambauka makani a bwami bwa Leza ukuponya balwazhi.
3
Wakaamba kuli mbabo, ''Mutabwezi chili choonse amusinzo-nuba musako, nikaba impotomona, nichiba chinkwa, naba mali, nichiba chisani chimwi.
4
Kufumbwa in'ganda njimukaanjila amukakale kushikila mukakuhwe.
5
Koonse nkubati batakamutambuli, mwakashiya busena bobo, amukalikunkumune lufuko kumatende enu kwaamba bukabe bumboni kuli mbabo.''
6
Bamane bakazhimuka baya mu minzhi, kuya bukambauka mulumbe mubotu ukuya buponya koonse.
7
Lelyo Heloda nakatelela shoonse shakakuchitika, wakanyongana nkaambo chakaambwa ubamwi ati Johani wakabuka kuvwa ku bafu,
8
ulimwi bamwi bakaamba ati Eliya washika, abo bamwi ati umwi wa bashinshimi bakale kale wabuka.
9
Helodi wakaamba, ''Ndakamukosola mutwi Johani. Nguni wezu ngwinteleleshintu sheshi?'' Ubobo wakasola kwaamba amubone.
10
Batumwa nibakazhoka, bakamushimwina shoonse nshibakachita. Wakabatola ambali, amane bakaya chakutabona ku busena butewa Betisaida.
11
Pele makamu abantu nibakatelela, bakamuchilila. Wakabatambula ukubakambaukila makani a bwami bwa Leza, alimwi wakabaponya babo bakuzanda kushilikwa.
12
Lelyo buzuba nibwakuya bumana, bali ikumi ubobile bakashika kwakwe ukwaamba, ''Bashimwine bantu baye mu minzhi ili afwaafwi kwaamba bayane kwa koona ushakulya nkaambo kono kubusenankutubele nkulaale.''
13
Pele wakabambila ati, ''Amubape chakulya.'' Bakaamba twiina shibaala ashinkwa shotatwe iinswi - chita tukuya tukaule cha bantu boonse baba.''
14
(mweelwe balombwana kabashika ku shuulu shili shosanwe.) Wakabashimwina bashichiiya bakwe ati, Amubakalike mutubunga twa mweelwe wa bantu bashika ku makumi osanwe kamwi u kamwi.''
15
Inzho bakachita mbubona, ukubakahika anshi bantu.
16
Kubweza shinkwa shosanwe iinswi shobile wakalanga kwizeulu, washilongezha ukushikomauna mu tupanzha panzha ukupa bashichiiya kwaamba basengelele makamu abantu.
17
Boonse bakalya cha kukuta, ushesho shakashaala shakabwezelelwa ukuzuzha shinzuma shili - ikumi u shobile.
18
Chakachitika bobo kwaamba Jeso naka kukomba, bashichiiya kabali aze. Wakababuzha ati, ''No bantu balaambaati ndime ni?''
19
Bakaingula ati, Johani mupapatizhi. Pele bamwi balaamba ati Elija, ulimwi bamwi balaamab ati umwi wa bashinsimi bakale kale wabuka.''
20
Amane wakaamba kwabo ati, ''Pele umwe mulaamba ati ndime ni?'' Pita wakataba ati, ''Munanike Kilisito wa Leza.''
21
Pele wakabalailila ukubachenjezha kwaamba batabi nibaambila muntu naaba womwi,
22
kwaamba, Mwana a Muntu ulyelele kupenga ku shintu shinji shinji uku kakwa ku basololi uku bapaizhi u balembi, alimwi ula kayayiwa pele buzuba bwa tatu ulaka bushiwa.''
23
Amane wakabambila boonse ati, kuti kwakuli muntu uzanda kunchilila, ulyelele kuliluba amane abweze chichinkano chakwe anchilile.
24
Kufumbwa wezo ufutula bumi bakwe ulabuswekelwa, pele kufumbwa wezo uswekelwa bumi bwakwe ukaambo kangu ulabuyana.
25
Nchibotu nzhi muntu kuhuba inshi yoonse amane waswekelelwa bumi bwakwe?
26
Kufumbwa wezo ungusa insoni u mazwi angu aze Mwana muntu ulakamuusa insoni chiindi akeza mubulemu bwakwe alimwi u mubulemu bwa Taata u bangelo basalala.
27
Pele chini chini ndamushimwina ati, nkubali awa bazhimine batakaiti mu lufu kabatana kububona bwami bwa Leza.''
28
Inzho nikwaita mazuba ali lusele kuvwila Jeso nakaamba mazwi aza, wakabweza Pita Johani u Jemusi bakaya kukomba a lupili.
29
Chiindi naka kukomba bushu bwakwe bwakasanduka, alimwi shisani shakwe shakatuba buu.
30
Bona, balombwana bobile kabaamba aze, Mozesi u Elija,
31
balo bakaboneka mu bulemu, kubandika aze makani akwe akuya, alo akuli afwaafwi kumaninia mu Jelusalema.
32
Pita ubabo mbakuli abo kabali mutulo, pele nibakabuka, bakabona bulemu bwakwe u balombwana bobile bakuhimine aze.
33
Nibakuya bukuvwa kwa Jeso, Pita wakamwambila ati, ''Mwami, nchibotu kuli uswe kuba kono. Atuzake maanda otatwe, yomwi yako, yomwi ya Mozesi, u imwi ya Elija.'' (katezhi nchakakwaamba.)
34
Naka kuchaamba aza, ikumbi lyakashika ngoona lyabahumba, alimwi bakatiya nibakenjila mwikumbi.
35
Izwi lyakavwa mwikumbi, lilaamba, ''Wezu inguwe Mwanangu, walo musale; amutelele kwakwe.''
36
Chiindi izwi nilyakamana kwaambwa, Jeso wakayanwa uli iche. Bakaumuna alimwi kwiina ngubakambila kuchiindi checho kuli checho nchibakabona.
37
Mubuzuba bwakachilila, nibakaseluka kuvwa a lupili, imbungano ya bantu yakamuswanganya.
38
Bona, mulombwana kuvwa mumbungano wakapozomoka, ulaamba, ''Mwiiyi, Ndakulomba umulange mwanangu, ukuti ngu mwana buyo ngwinkwete.
39
Mubone, moza ulamwendelezha alimwi ulamukwiizha; chilamupa kusansa ukuvwa iyovu ku mulomo. Kwiina nichimuleka kufwambaana alimwi chilamushiya walichisa chibyaabi.
40
Ndakalomba bashichiiya bako kwaamba bachikushe pele bakakakilwa.''
41
Jeso wakaingula ukwaamba ati, Umwe nubantu batashomi alimwi bashichinguni, nchilamfu buti chiindi nchinkaba amwe alimwi ukumuchitila kwaamba mushome? Mulete mwanako.''
42
Chiindi mwembezhi nakuya bwiza, i daimona lyakamuwisha anshi ukumupa kusansa chini chini. Pele Jeso wakolemanina Moza mubiyabi amane wakamuponya mwembezhi, ngona wakamutambika ushi.
43
Ngoona boonse bakazoowa ku bukando bwa Leza. Nibakuchizoowa kushiintu nshakuchita, wakambila bashichiiya bakwe ati,
44
''Amuleke mazwi azo anjilishe mu matwi enu: Mwana a Muntu ulakaabwa ku matashi a bantu.''
45
Pele baina nibakatelelesha ku kaambo kaka. Kakasesekwa kwabo, baina nibakabuzhiba bupandiluzhi, alimwi kabafwile bukandu kubuzha ku kaambo kaka.
46
Inzho bakatalika kukazhanya makani akati kabo ukaaba mukando.
47
Pele Jeso, mukuzhiba matelaishi ali mu myozo yabo, wakabweza mwana mushoonto wamuzhimika kumbali kwakwe
48
ukubaambila ati, ''Kufumbwa wezo utambula mwana wezu mwizhina lyangu, ulantambula ume; alimwi kufumbwa wezo wantambula, wamutambula uwezo wakantuma. UKuti kufumbwa wezo mushalizhi akati kenu inguwe mukando.''
49
Johani wakaamba, ''Mwami, twakabona umwi ulatanda ma daimona mwizhina lyako mane twamukasha, nkaambo takuchilila antoomwi aswe.''
50
''Mutamukashi,'' Jeso wakaamba, ''nkaambo kufumbwa wezo utali shinkonodo nokwenu nguwenu.''
51
Mazuba nakaswena afwaafwi akutolwa kwizeulu, wakalibambila kuya ku Jelusalema.
52
Wakatuma bashichiiya kumbele lyakwe, bakaya kunjila mu munzhi wa Samaliya kuya kumubambila.
53
Pele bantu bakoko baina kukamutambula nkaambo kalibambilile kuya ku Jelusalema.
54
Chiindi Jemusi u Johani bashichiiya nibakachibona chechi, bakaamba ati, ''Mwami sa ulazanda kwaamba twambile mulilo kuvwa kwizeulu kwamba ubazonaune?''
55
Pele wakachindulukila nkubabele ngoona wabalemanina,
56
bamane bakaya ku munzhi umwi.
57
Nibakuchiiya munzhila, umwi wakamwaambila ati, ''Ndakuchilila kufumbwa nkuuya.''
58
Jeso wakamwaambila ati, ''Ba Mwaaba balikwete malindi, alimwi bazuni bamwizeulu balikwete shitaanto, pele Mwana a Muntu wiina akubika mutwi wakwe.''
59
Ngoona wakaambila umwi ati, ''Nchilila.'' Pele wakaamba ati, ''Mwami taana ndukuya nkazhike ba taata.''
60
Pele wakamwaambila ati, ''Baleke bafu balizhike beni. Pele uwe lwako, koya ukakambauke kulaale mu masena oonse makani a bwami bwa Leza.''
61
Ngoona aze umwi wakamwaambila ati, ''Ndakuchilila pele taana mbalaye babo boonse ba n'ganda yangu.''
62
Jeso wakamwiingula ati, ''Kwiina muntu ukwete iyamba amane ulachebuka munshi uyelele mu bwami bwa Leza.''