Chaandano 22
1
uninzho kusekelela kwa chinkwa chiina bumena nikwakashika afwafwi, uchitewa ati Pasika .
2
Bapaizhi bakando kabalanga inzhila yakumuyaila Jeso, kabatiya bantu.
3
Satani wakamunjila Judasi wakutewa Isikaliyoti uwakuli wababo bali ikumi ubobile.
4
Judasi wakaya kubapaizhi bakando uku bakando babashilikani kubandika mbwakukonzha kumwaba Jeso kwabo.
5
Bakabotelwa bamane bakatelezhanya kwamba balamupa mali.
6
Wakavumina ukulanga chiindi chakwamba akonzhe kumwaba nkubateko bantu banji banji.
7
Inzho bwakashika buzuba bwakusekelela chinkwa china bumena, mubuzuba imbelele ya chipo cha ipobwe lyakwitilila nichipewa.
8
Jeso wakatuma Pita u Johani, kwaamba "Kamuya mukabambe kwakulila Pasika, kwaamba ambweni tulalya.''
9
Bakaamba kwakwe ''Nkukwi nkuzanda tukabambe?''
10
Wakabaingula ati, ''Amulange mwakanjila mu munzhi mukando, mulakayana mulombwana uti akakukwete intesho yamenzhi ulamuswanganya. Mukamuchilile kunganda yakwe.
11
Mwamana mukamwambile mukamwini in'ganda, Mwiiyi wamba njilikwi inganda yabeenzu njitukalila Pasika ubashichiiya bangu?'''
12
Ulakamutondezha inganda yamwizeulu imabe kale ushuuna. mukabambe mumo.''
13
Ubobo bakaya, bayana mbubona mbwakabalailila.Bamane bakabamba chakulya cha Pasika.
14
Chiindi nichakashika, wakakala u batumwa.
15
Amane wakabambila, ''Ndakuzandisha kwaamba ndye amwe Pasika wezu nkintana kupenga.
16
Mbubona mbwinzanda kumwambila, Nshikalyi linji chita chikazuzukizhiwe mu bwami bwa Leza.''
17
Amane Jeso wakabweza inkapu, wapa kulumba, wakaamba, Amubweze chechi, mwabane ndubeni.
18
Ukuti ndaamba, shikanwi linji muchelo wa musansa chita bwami bwa Leza bukashike.''
19
Wakabweza chinkwa, amane kulumba wachikomona, amane wabapa, ulaamba, ''Wezu ngu mubili wangu, upewa kwenu. Kamuchita bobo mukunzhibaluka.''
20
Wakabweza inkapu mbubona umane mulalilo, waamba, ''Yezhi inkapu nchipangano chipya mubulowa bwangu, bwatilwa kwenu.
21
Pele amutelelshe, itashi lya muntu ungaba lili ame etebulu.
22
Umbona mwana amuntu ulaya mbubona mbuchabambwa. Pele mawe ku mulombwana ukasebezhewa kumwaaba!"
23
Bakatalika kubandika beni ubeni ukonzha kuchita chechi.
24
Kumane kwaba kunyongana kwabashichiiya nibakulwila ukaba nukando akati kabo.
25
Wakabambila ati, ''Bami ba bantu bakunze mbami ali mbabo alimwi babo bakwete insana akati kabo baletiwa ati mbashikuchita shibotu.
26
Pele tachelele kuba bobo amwe. Ubuyo wezo uzanda kuba umusololela ngumubele ulyelele kuba ukoya ngu mushonto, Wezo uzanda kuba mulemu ngumubele ulyelelekuba ngumuzhike usebezela benzhina.
27
Nguni ubaala, ukala atebulu, na wezo usebezela benzhiina? Taliwezo ukala etebulu? Pele ume ndili akati kababo basebezela bamwi.
28
Pele ndimwe muli ame mu masunko.
29
Ndamubika ezeulu abwami, umbona Taata mbwambika ezeulu abwami
30
kwamba mukalye ukunwa etebulu mubwami bwangu, alimwi mulakaba achuna cha bubeteshi amikowa ili ikumi ubobile ya bana ba Izilaeli.
31
''Saimoni, Saimoni, chenjela, Satani ulakuzanda, kwaamba akulukute ukoya ikunka.
32
Pele ndakukombela, kwamba lushomo lutakakilwa. Wamana kukwata, zumya, benzhinoko."
33
Pita wakamba kwakwe, "Mwami, Nndilibambile kuya aze kuntolongo na ku lufu.''
34
Jeso wakaingula, ''Ndakushimwina, Pita, mukombwe talila mubuzuba bono, chita unkake shiindi shotatwe ati twinzhi.''
35
Pele Jeso wakabambila, ''Nindakamutuma kwiina kapotomona ka mali na koola kakwete shizandika,na makatulo, mulikwete nshimwakabulo sa?'' Bakaingula, ''Kwiina.''
36
Pele inzho ukwete impotomona ya mali, naibweze, na ukwete koola kakwete shizandika. Wezo wiina icheba nauzhe chikobelo ukuula icheba.
37
Mbwin'gamba kwenu, chilembelwe kwangu chilyelele kuzuzukizhiwa, 'Wakabalilwa a mweelwe wabashishibi, ' Ukuti shoonse shakambwa ati shilachitika kwangu shanka kuzuzukizhiwa.''
38
Bamane bakamba, ''Mwami, langa! Ngaaza macheba obile.'' Wakabambila, ''Chamana.''
39
Jeso wakaya, mbubona mbwakuchita lyoonse ku mulundu wa olive, ubashichiiya bakachilila.
40
Nibakashika wakabambila, ''Amukombe kwamba mutanjili mumasunko.''
41
Wakaya busena bukwana kufusa ibwe, wakakala anshi ukupaila,
42
kwamba, ''Taata naulazanda, itole inkapu yezhi kuvwa kwangu.Nikuba bobo kutabi kuzanda kwangu, kube kuzanda kwako.''
43
Amane angelo kuvwa kwizeulu wakalibonya kwakwe, kumuzumya zumya.
44
Mukupengana, wakomba chansana, ibe lyakwe lyakaboneka ukoya bulowa bunji bunji bulawa anshi.
45
nakazhimuka wavwa kupaila wakashika nkwakabashiya bashichiiya bakwe wakayana baloona nkambo kakupenga
46
amane wakababuzha, ''Nchinzhi nchimoona? Amubuke mupaile, kwamba mutenjili mu masunko.''
47
Nakuchaamba, amubone, inkamu yaashika, u Judasi, umwi wababo bali ikumi ubobile ulibasolwezhe, amane wakaya kwa Jeso ukumushonta,
48
pele Jeso wakamba kwakwe ati, ''Judasi, waaba Mwana a Muntu kwitila muku mushonta?''
49
Babo bakakuli u Jeso nibakabona chakachitika, bakaamba, ''Mwami sa tulwe umacheba?''
50
Umwi wabo wakamukosola muzhike wa mupaizhi mukando, itwi lya ku chilyo.
51
Jeso wakamba, "Mbubo!" wakalikwata itwi lyakwe, ngona wamuponya.
52
Jeso wakamba kuli bapaizhi bakando, bashilikani ba chikombelo, uku basololi bakumukaka ati, "Muleza ukoya mulazanda kukwata muteu, mulikwete macheba u misako?
53
Ndakakuli amwe mazuba oonse muchikombelo, mwiina nimwankwata matashi ume. Pele cheno nchindi chenu, alimwi iinsana shamusinze.''
54
Bamukwate, bakamusolozha kumutola kun'ganda ya mupaizhi mukando. Pele Pita wakachilila u lwaalale.
55
Nibakakunka mulilo mulubanza lwa mabetekelo bakakala antoomwi, Pita aze wakaya kukala akati kabo.
56
Umwi mukaintu muzhike wakamubona mu mu muni wa mulilo amane wamulangilila kusumika menso akwe ukwaamba, ''Wezu mulombwana kali aze.''
57
Pele Pita wakamutama, kwaamba, ''Mukaintu, Ume nshimwizhi wezu muntu.''
58
Nikwaita kaindi kashonto, umwi wakamubona ulamba, ''Uwe aze wakuli wababo.'' Pele Pita wakamba, ''Mulombwana, Indime.''
59
Nikwakaita iwoola lyomwi mulombwana umwi wakatatanana ukwamba ati, ''Chini chini wezu mulombwana kali aze, nkaambo ngwaku Galileya.''
60
Pele Pita wakamba, ''Mulombwana, nshichizhi nchuwamba, "Ndilyona, nakakwamba, mukombwe wakalila.
61
Kuchinduluka, Mwami wakamulanga Pita, amane Pita aze wazhibaluka mazwi ngakamwambila Mwami, nakamwambila ati, ''Mukombwe katana kulila bwasunu ulantama shiindi shotatwe.''
62
Pita wakaya ansengwe amane wakalila chakulyetaika.
63
Balombwana bakumulindilila Jeso bakamusalizha uku muuma.
64
Bakamuhumba chisani ku menso, ukumubuzha ati, ''Shinshima! nguni wakuma?
65
Bakaamba shintu shinji shinji shibiyabi kwa Jeso ukumusampaula.
66
Mbubwachela buyo, basololi bakabungana antoomwi, bapaizhi bakando u balembi. Bakamutola kunkuta amane
67
bakamba, ''Na nduwe Kilisito, twambile.'' Pele wakabambila ati, "Kuti mwambile, tamuti mushome,
68
alimwi kuti mubuzhe, tamuti mwingule.
69
Pele kuvwa ninzho, Mwana a muntu ulakakushite kwitashi lya chilyo lya nsana sha Leza.''
70
Boonse bakaamba, ''Nkukwaamba uli Mwanakwe Leza?'' Jeso wakabambila, ''Inta mwaamba ndime.''
71
Bakaamba, Sa nchituzandila bukamboni chinzhi? Uswe tubeni twamutelela kuvwa ku mulomo wakwe.''