Chaandano 11
1
Chakachitika mubuzuba bumwi lelyo Jeso nakakupaila a busena bumwi.Nakamana bulyo, womwi wa bashichiiya wamba kwakwe, "Mwami, tuyiishe kukomba umbona Johani mbwakaisha bashichiiya bakwe."
2
Jeso wakabambila, "Chiindi nimukomba amwambe, Taata izhina lyenu nalilemekwe, kwaamba lilasalala. Bwami bwenu bwize.
3
Amutupe chakulya chesu buzuba ubuzuba.
4
Amutulekelele ku milandu yesu, mbubona mbutulekelela boonse bali milandu kuli uswe. Mutatweenzha mu masunko.'''
5
Jeso wakabambila ati, "Nguni wenu ukwete mulongwaakwe, wezo ukonzha kuya kwakwe akati ka mashiku, ukwaamba kwakwe ati, 'Mwenzuma, nkweletesha shinkwa shotatwe,
6
nkaambo mwenzuma washika chaninzho kuvwa a mushinzo ukuti ndiina chili choonse chaku mupa'?
7
Amana wezo walo uli mukati ulataba ati, 'Utampenzha ume. Chitendele ndayala kale, alimwi ubanangu toonse tulilele. Nshikonzha kubuka kwaamba nkupe shinkwa.'
8
Ndamwambila ati, nikuba kwamba wiina nabuka kwiza ku kupa chinkwa nkaambo uli mweenzhiina, pele nkaambo kakubula insoni ukukakatila kwako, ulabuka uku kupa shoonse shinkwa nshuzanda.
9
Alimwi ndamushimwina ati, amulombe, mulakapewa; amukapule, mulakayana; amukonkomone, mula yalulilwa.
10
Ukuti woonse muntu uomba ulatambula; alimwi muntu ukapula ulayana; alimwi uku muntu ukonkomona, ulayalulilwa.
11
Nguni muzhali akati kenu, kuti mwanako walomba inswi, ulamupa muzoka mubusena bwaku mupa inswi?
12
Na walomba iyi, sa ulamupa kapilili?
13
Ubobo, na umwe nuba muchita shibi mulizhi kupa shintu shibotu ku banenu, mbubuti mbwakonzha Ushenu uli kwizeulu kupa Moza Usalala kuli babo bamulomba?"
14
Inzho Jeso katanda musangushi wezo watakakwaamba. Musangushi nuwakamuvwa, mulombwana wezu watakakwaamba wakaamba, amane inkamu ya bantu yakazoowa.
15
Pele bamwi bantu bakaamba, "Kwiitila mwa Belezebul, muleli waba sangushi, ulatanda basangushi."
16
Bamwi bakamusunka ukwaamba achite chitondezho chivwa kwizeulu.
17
Pele Jeso kezhi mizeezo yabo amane wabambila, "Bwami boonse bwandeene tabuchili bwami bubotu, alimwi inganda yandeene ilawa.
18
Na satani ulyaandene lwakwe mwini mbubuti mbubukazhima bwami bwakwe? Umwe mulaamba ndatanda basangushi mwa Bezebule.
19
Kuti ume ndatanda basangushi mwa Bezebule, no bashichiiya benu balatanda mwizhina lyani? Nkaambo ka chechi, bakalakaba babeteshi benu.
20
Kuti ndatanda basangushi umunwe wa Leza, ati bwami bwa Leza bwashika kwenu.
21
Kuti na mulombwana shinsana ulilibambile kukwabilila munzhi wakwe, lubono lwakwe lulakwabililwa kabotu,
22
pele kuti mulombwana shinsana wamuzunda, ulabweza intobo njashoma ukuzonana lubono lwakwe.
23
Wezo utali ame ngu shinkondoma, alimwi uwezo utabunjiki ame ulamwaya.
24
Chiindi moza mubiyabi wamuvwa mu muntu, ulaita mulukula kuya bulanga kwa kupumunina. Atayana, ulaamba, 'Ndapiluka kun'ganda yangu nkwindakavwila.
25
Nuwapiluka wayana yelya in'ganda yapeelwa alimwi yabambwa kabotu.
26
Inzho ulapiluka ukuya kuleta myoza imwiili chiloba yalo ibaala kubiya ali walo imane ilakala yoonse momo. Kwamana bube bwa muntu wezo bulabiya chibaala."
27
Inzho chakachitika bolya, mbubona mbwakaamba shintu sheshi, umwi mukaintu wakapozomoka izwi lyakwe mwizeulu akati ka mbunga ya bantu ulaamba, "Ndilongezhe ifwu lyaka kuzhala uwe alimwi inkolo shaa kunonsha uwe."
28
Pele wakaamba, "Inzho, mbalongezhe babo batelela izwi lya Leza alimwi ukukala alyo."
29
Bantu nibakuchiya buvula, Jeso wakatalika kukanana, "Wezu musela ngwabashishibi. Balakapula chitondezho, inzho kwiina chitondezho nchibakapewa chita cha Jona.
30
Mbubona Jona mbwakaba chitondezho kubana Ninive, aze Mwana a Muntu ulaba chitondezho ku musela wezu.
31
Mwami mukaintu wakuchibizhi ulakazhima ku bubeteshi u balombwana bamusela wezu ukubaamba ati mba biyabi, ukuti mukaintu wakeza kumamanino anshi kwiza kutelela busongo bwa Solomoni, inzho amubone, uumwi mukando kubaala Solomoni ngaali ano.
32
Bantu baku Ninive balakazhima kubetekwa antoomwi umusela wezu wabantu ukubapa milandu, ukuti bakasanduka ku bukambaushi bwa Jona, inzho amubone, mukando ali Jona ngaali ano.
33
Kwiina naaba omwi, amana kuzasha ilambe, walibika mubusena busoseke nikuba kulihunikila chinzuma, pele lilabikwa achibikilo chalyo, kwaamba babo benjila bobone mumuni.
34
Linso lyako ndilambe lya mubili. Nakuti Linso lyako ndibotu, mubili wako woonse ulezula mu muni. Pele nakuti linso lyako ndibiyabi, mubili wako ulizwile mushinze.
35
Ubobo amuchenjele kwaamba mumuni uli muli umwe utabi mushinze.
36
Nakuti mubili wako woonse ulizwile mumuni ,kubula uchipanzha cha mushinze, ati mubili wako ulakozhanya ukoya ilambe lyamunika chakutuba ali uwe.''
38
Nakamana kwaamba, mu Falisi wakamulomba kwamba bakalye aze ku n'ganda yakwe, inzho Jeso wakanjila walya aze.
37
Mu Falisi wakazhingwa kwaamba Jeso wakalya katana kusamba.
39
Pele Mwami wakamwambila, "Inzho ubobo umwe nu ba Falisi mulasanzha ansengwe makapu ushizobwelo, pele mukati mwenu mulizwile bufumpi umafunze.
40
Umwe nubantu baina maanu! Sa tali nguwena wakapanga ansengwe nguwena inguwe wakapanga mukati?
41
Amupe chili mukati kubapushi, amana shintu shoonse shilasalala kwenu.
42
Pele mawe kuli umwe nuba Falisi, nkaambo mulapa che kumi cha michelo njimulima ushimwi, pele mwaluba kuasalulula bamwi ukumufuna Leza. Nchitu chelele kutasalaula bamwi kumufuna Leza, kutaluba ukuchita shintu shimwi.
43
Mawe kuli umwe nu ba Falisi ukuti mulazanda shuuna shakumbele mu ma sinagogo ukwanzhiwa chabulemu ku masambalilo.
44
Mawe kuli umwe, ukuti muli ukoya shuumbwe shitazhibilwe bantu balashiita kutezhiba ati nchuumbwe."
45
Umwi shi mulawo wakamwambila ati, "Mwiiyi checho nchuwamba watutuka aswe."
46
Jeso wakamba ati, "Mawe kuli umwe nu bamayi ba mulawo! Ukuti mulapa bantu mikuli njibatalozha kusempula, pele tamwikwati mikuli naba umunwe womwi wenu.
47
Mawe kuli umwe, nkaambo mulazakila shuumbwe bashinshimi alimwi mba shaakale benu bakabayaya.
48
Inzho muli bakamboni alimwi mulavumina milimo ya ba shaakale, ukuti bakabayaya mumane mwabazakila shuumbwe.
49
Mu kaambo kaka, busongo bwa Leza bulaamba, ' Ndakatuma kuli mbabo ba shinshimi u batumwa, bamane balakabapenzha ukubayaya bamwi.'
50
Ukuli chechi musela wezu ulakapewa mulandu nkaambo ka bulowa bwa ba shinshimi bwakatilwa kuvwa ku matalikilo anshi,
51
kuvwa ku bulowa bwa Abelo kushikila ku bulowa bwa Zakaliya walo wakayailwa akati ka chipaililo u chikombelo. Ee, ndaamba kuli umwe, musela wezu ulakasubulwa.
52
Mawe kuli umwe nuba shibusongo mu mulawo, nkaambo mwakusha twaambo toonse twa luzhibo; tamukanjili mo umwe nubeni, alimwi mulashinkila babo banjila mo."
53
Nakakuvwa Jeso, balembi uba Falisi bakakazhanya aze mushintu shinjishinji,
54
mukulindilila bakamuteya walo kwamba batelele nchakaamba.