36 1 Elihu i toktok yet na i tok, 2 "Tok orait long mi long toktok liklik taim moa na mi bai soim yu sampela samting bilong wanem mi gat liklik moa tok long mekim long banis bilong God. 3 Mi kisim save longpela taim pinis olsem na mi bai tokaut long stretpela pasin bilong man i mekim mi. 4 Tru tumas, toktok bilong mi i no giaman, sampela lain husait i gat bikpela save i stap wantaim yu. 5 Lukim, God i gat bikpela strong na i no lukluk daun long wanpela man, em i gat bikpela strong long save bilong em. 6 Em i no save lukautim laip bilong ol manmeri nogut , tasol em i save mekim gut long ol gutpela manmeri i stap long hevi. 7 Em i no save rausim ai bilong em long ol stretpela manmeri tasol em i save mekim ol i sindaun long sia king olsem ol king oltaim na em i hapim ol. 8 Sapos ol i putim sen o kalabusim ol long strongpela rop bilong hevi, 9 orait em i putim i kam ples klia ol wanem samting ol i bin mekim, ol pasin nogut na biknem bilong ol yet. 10 Em i opim yau bilong ol long harim skul tok na tok strong long ol i mas givim beksait long pasin nogut. 11 Sapos ol i harim tok bilong em na lotuim em, ol bai i kamap gutpela man long laip bilong ol na bai ol i amamas olgeta taim. 12 Olsem tasol, sapos ol i no harim tok, bainat bai i katim ol na ol bai i dai long wanem ol i nogat save. 13 Ol lain husait bel bilong ol i no gutpela, ol i save pulap wantaim belhat na ol i no save krai long ol man long helpim ol taim God i givim ol bikpela hevi. 14 Ol i dai taim ol i stap yangpela yet na laip bilong ol i bagarap namel long giaman lotu bilong pasin pamuk. 15 God i save helpim ol manmeri husait ol i no inap long helpim ol yet long ol bikpela hevi i kamap long ol, em i opim yau bilong ol long harim gut tok na daunim ol yet. 16 Tru, em i laik kisim yu i kam autsait long ol hevi na putim yu long gutpela hap we i no gat hatwok na bai stretim tebol bilong yu wantaim ol kaikai i pulap long gris. 17 Tasol yu pulap long pasin bilong kotim ol manmeri i mekim pasin nogut, bikpela kot na stretpela pasin i stap wantaim yu. 18 Noken larim belhat bilong yu i mekim yu long hatim bel bilong ol man o ol bikpela pe i mekim yu i givim baksait. 19 Inap ol kago bilong yu i helpim yu na bai yu i no inap long wari o inap olgeta strong bilong yu i helpim yu? 20 Noken laikim tumas pasin bilong tudak long kamapim sin long arapela lain, taim ol manmeri i bagarapim gutpela sindaun bilong ol. 21 Was gut na yu noken mekim sin, long wanem traim bai i kamap long yu long mekim yu i pilim pen na bai yu i stap longwe long mekim sin. 22 Lukim, litimapim nem bilong God long strong bilong em, husait inap stap tisa olsem em? 23 Husait inap long tokim em long dispela rot na husait inap long tokim em olsem yu mekim pasin i no stret? 24 Tingim na litimapim em long ol wok em i bin mekim, olsem ol manmeri i bin singsing long en. 25 Olgeta manmeri i lukim ol dispela wok em i bin mekim tasol ol i lukim dispela ol wok em i mekim i olsem piksa i stap longwe tru. 26 Lukim, God em i bikpela tumas, tasol mipela i no save gut long em, i nogat wanpela man inap long kaunim ol yia bilong God. 27 Em i mekim mak long wara i stap long skai bai i kamap klin tru na pundaun olsem ren, 28 olsem na ol klaut i kamap olsem ren na bai pundaun planti tru long ol manmeri. 29 Tru, husait man inap save tru long bikpela klaut God i putim na bikpela pairap bilong klaut long haus bilong em? 30 Lukim, em i putim laitnin i raunim em na karamapim olgeta as bilong solwara. 31 Long dispela rot tasol, em i skelim ol manmeri na givim planti kaikai tru long ol. 32 Em i pulmapim han bilong em wantaim laitnin inap em tokim en long pairap long mak bilong en. 33 Klaut i pairap long soim olsem bikpela win na ren bai i pundaun na ol bulmakau tu bai i harim na save olsem em bai i kam.