MARKI 12

1 Yesu ke fú kuɔn yí sé kɛl kun mɔ tὲlmɔ. Jɔ dian ni á ɲὲέkun klɔ tiyɛln. ki a klɔ́ɔn nɔkun to kaka mɔn fin ɔ, ke ɲὲέkun nuún tiɲɛn muɔn tiŋ, ke ɲὲέkun tiὲn tan lɔ tiyɔn. Fú bise ki a klɔ́ɔn teta warŋ ta, ke deno klɔ́ kélke. 2 Á timɔni sɛn kar gbar lo, ki jíir burbɛ á fú nin fɔn kpɛli sὲ a klɔn gbɔn jɔ́ɔ se. 3 Fu ke a tiyɔn lo tɔni jáa, ki a ŋwɛn, ki a toburé a kpɛn kuὲl ɔ. 4 Ki jíirma burno, yí ke fú kuèl á ŋwel mɔn, yí ki á mɔn buɔn nὲŋn. 5 Ki jíir tyáartɔn burno. Yi ke fú kuoé. Ki a sɛ tɔ́ɔnté tyὲɛsɔ burno, yíi ki fɛ nɔkun kuoé. 6 Dié jɛn mɔn byén ni mɔ á se ki fu burno, di a klɔn gbɔn tée be fú ɲɛ flɛ ɲɛnna. 7 A loó yíi ka wu yi se di: "à ni ki a kiɲɛn gbɔn tɔn ni ɔ. Yi wo bɛ n ka á kuo nɔkɔŋl a klɔ́ɔn ki tɔn ŋmέɛn fu." 8 Yíi ki á jàa, yí ki á kuo yí ki á gbàr fée à klɔ́ɔn bise. 9 A klɔtɔn jɔ́ɔ be ɲɔmɔn kuobɛ kiyamɔn? Á be bla, ki a klɔn gbɔn tée nɔkun kuo, ki a klɔ́ɔn sɛ te jir mὲɛ sɛ to. 10 Yíi kun wo ani gbɔ ɲuar mɔni kɛlŋ ni laboba? di: " a lɔ tyɔn tée kakrɔ mɔn féé, furi á sɛ tɛnŋ à ĺɔ̀ɔ fintɔn ɲɛn kakrɔ ɲɔn ni ɛ." 11 Fu nɔkun ke Jɔnɔsɔ fú lòo yɛn ɔ ń nɔkurn ɲiŋɲra. Yíi Yesu jáa biseiŋ, kɛ yíi be à jɔmɔ́ɔn ɲɛhlo. 12 Yíi a hlɔ di Yesu á ni tὲɛl gbukalii kɛl ni ɲɛn yikùn flé. Yi ke à sukurli a blɛse, yíi ke deno. 13 Yíi ke a sɛ yi ke fariziɛn ni Erodi ɲin mɛɛ burbɛ Yesu se nɔkɔŋl yi ke a jàa á kɔn gbukali rɔ. 14 funi yi ke bɛ a wu á se: ŋwelɔn, n ni shi di a kun hlɔ ta, á wo do ɲan hlo bo, fu bolo ɔ bo, á wo do ɲaa sɔ be lɛɛ bo, á be sɛɛ Jɔnɔsɔ n'ɲɛl fáa lo hlɔta. ń kanɛ n' ke Sezar mutari tur daa n' ke a jelé? 15 ń ke a tur daa n'ke á jelé? gbɔ mɔn nɔkuɔn Yesu yíin dɔbli bíi shi man, ki yi mɔli de: Yikun la mun burlɛ ɲɔnnɔ; yi wo mun kɛn kpɛlŋ byen ɔ n'ka yiiŋ 16 Yi ke be mɔn byén te á to. Yesu ke yi du: gbo ɲiŋn ni à niniŋ fɔn á flé? yi ki à mɔli di Sezar ɔ. 17 fu se kwo ki a wu yi se: Yíi wo Sezar fú nin fɔnni te Sezar to yi ki Jɔnɔsɔ fu nin fɔni te Jɔnɔsɔ to. Yi nɔkun wun ki kɔné. 18 A Sadiki ɲiŋni mɔ a lo di klo wo ɲɛnɛn bo fɛ ke à sukurbɛ Yesu to, yi ke ani duun kwo: 19 ŋmeltɔn, Musa mun wuta fu mun ɛ. Mun ɲikar ni klo ke á luu jelta, á wo dié ŋɔnbo, á srɔ j́ɔɔ a sɔnɔgbɔn, ki bishɛn kuɔn á se. 20 Taki nɔbin mɔn kíinŋ tɛnɛiŋ, a tutjɛli tyɛl dɛ, fu ki kué á wo dié wɔnbo. 21 A nintɔni ke a sɔnɔgbɔnŋ, fu ki kué fu wo dié wɔnbo. A tiyar tɔni fùú kisɛn manan tɛŋn. 22 yi jíir kiíŋ ni do wo dié wɔnbo. Yí nɔnkun man ɔ kué à meli ki sɛ kué. 23 A klofὲɛ ɲɛnnɛn lɔmɔn, a meli be tena yí mɔ gbo lu? bolo ɔ bo yí jir kiinŋ ni nɔnɔkun luɔ. 24 Yesu ke yí mɔli di: Yíi kun jelnɛ boba? Mun ni a ŋɔn di yi wo gbɔ ɲuarmɛ shi bo, yi wo Jɔnɔsɔ n'fáan shi bo. 25 Fu ki bolo ɔ bo à klofɛέ ɲɛnɛn lɔmɔn, jɛn do bɛ mel gbɔnna bo, à méeli do be jɛn gbɔnna sɛɛ bo, ke yi be tena ari mɛlɛkɛ a jɛnjɛnni mɔn. 26 Mun ki a klo ɲɛnɛn gbɔ́ɔrɔ, yi wo a kɛln musa ń sɛbɛn mɔn Jɔnɔsɔ mun lo á se a mɔn tuu mɔ klɛ gbɔrɔ: Mun ki Ibraima n'Jɔnɔsɔ rɔ, Isaka n'Jɔnɔsɔ ɛ, funi Yakuba n'Jɔnɔsɔ ɛ. 27 Jɔnɔsɔ ke á klomɔn tée fu Jɔnɔsɔ́ɔ bo, ke a jir lɛɛ fu ɔ.yi kun a tɛtɛ jelnɛ. 28 A tuɔ mɔn ɲuartéè madyan yí tenaiŋ, fu ke a ŋmɔn de Yesu ani duklɛὲ mɔ lɛ fáa hlɔ, ke a sukurbɛ, ke a du: fɛnon ke à tuɔn ni nɔkun mɔn tukyɛln ɔ? 29 Yesu ke a mɔli: a tyɔn kyɛli ɛ: tena kuo Israɛl, ŋmɛn totɔn Jɔnɔsɔ byén mun tenɛn. 30 Á Totɔn Jɔnɔsɔ gbɔ ke a mɔ noko, funi á níinŋ nɔkun, funi á kisɛ nɔkun mɔ, funi á Fàan nɔkun. 31 A níiŋ tɔni ɛ: A krɔma jimin gbɔ ke á tya tɛn ari akun nɔkun ni ɛ. Gbɔ wuuta fu ma wo sɔ kan ani to bo. 32 A tuɔ mɔ ɲuar jɔ́ɔ ke a wu a se, fu ɲɔkɔ ŋmelton, lo di Jɔnɔsɔ ke mɔn byén ɔ, di ma wo mii ka akun kuɔse bo. 33 De á gbɔ ke á nurmɔ noko fu ke a dɔ́ɔ bo, ke á ŋmel nyaa nɔkun, á niin nɔkun funi á fáan nɔkun funi á krɔma gbɔ ke a tiyatɛn á byén fato, fu tɔn ni sɔ flὲ kur nɔkun to. 34 Yesu à wɔn di akun ani duklɛὲ mɔlɛ jen hlɔbimɔn ke a wu di: A fɔn wo bɛl Jɔnɔsɔ to bo. Do wo sɔn kan ke Yesu du gbukɛlma ɔ kan bo. 35 Yesu a lo yii kɛln fɔn yin Jɔnɔsɔ tonyɛl lɔsɔ́ɔ mɔn di: A tuɔ mɔn ɲuar tée ki gbanɔn a wu di krista ke Dawuda diɔ? 36 Jɔnɔsɔ n'nin toféné mɔni dawuda brɛ á loomɔn di: Totɔn ni a loo mun Totɔn se: ɲɛnɛn mun kedirsé foro mun mɔlɔ akun kɛlshité ɔ akun níi ɲɛnmɔn jir. 37 Dawuda nɔkun sɔrɔ á fɛn di n'totɔn; à gbanɔ tɛnɲe fu dié? Jɔmɔ́ɔ tena klɛ á se yii be â gbɔmɔnarɔ. 38 Ari à loo á kɛlnimɔn di: Yii wo á byén tɛlɛn á tuɔmɔn ɲuar tée to, tunuwa sɔ mɔn kelmii fɛ mun tiya. Yi be a shi de jɔmɔn ke yikun fúu gbar gbarn. 39 A ɲɛto ɲɛnɛn gbɔ́ɔ fɛ mun tiya Jɔnɔsɔ n' lɔ́ɔ ni jɔmɔn ɲɛto ɲɛnɛn fɔn. 40 Sɔnɔ gbɔn gbɔ ba yi tiya, yiba kὲɛnta dɔ karn sárn sar. Yikun fu ɲɛli ta gbɔjɛl kɔn karn be á yàa yi to bo. 41 Yesu la ɲɛnɛnné a mɔn nandirn ni flé gbar mun ye kela a jimii ń kpɛὲli gbɛ fáa yii. A lootée kpɛl tiɲɛsɔ gbɛὲ, 42 ke dakpɛl méel dée klomɔn ma ke bɛ kpɛl bur. 43 Yesu ke a wu á kɛnl bishὲɛn se di: hlɔta hlɔta mun ni a loo yikun se de, dóon tɛ fu wo ani meli fuù se loonɛ bo. 44 Fu bolo ɔ bo, yi nɔnɔ kun a ŋɔn tɔni brɛ ke ani bíi á kpɛn kpɛli nɔkun tée.