15.

1 Meri ximeri meneyukuxaɨrieni mɨkɨ mexi principales sacerdotes wamatia ukɨrawitsɨxi paɨna té 'utiwuametexi yu naiti meneka ninierekaitɨni. Me he yɨaka Jesús menei hana. 2 Pilato kanita iwawiya mɨkɨ: ''¿Ekɨ petihɨkɨ wa uriyari Judios?'' Mɨkɨ paɨkatini eiya: ''Eki paɨpemaine'', 3 Principales Sacerdotes Wuaɨkame meni he kɨatsirieni itarika Jesús nai Tsie Timíene. 4 Pilato tarieka kanita iwawiya mɨkɨ: ''¿Eki pewuanes ta ei? ¡Petiniere naime ahe tsie timieme mete ye tua mɨkɨ mexi!'' 5 Jesús kua uta ei Pilato, mɨkɨ tsie timieme xei kɨa ka naye hɨxɨkaiɨni. 6 Ke paukɨ irriari mati neika kai Pilato ka nuta tuaya kaitɨni ke pai menyenakai, me yenakai mɨkɨxeime me na nayehana ke kai tini. 7 Mana menyenakai tsimete itɨatɨ, reitɨ kanuyei kakaitɨni mana kɨekame tiyomimi ati ti te watɨ Barrabás. 8 Naitɨ menu axuani Pilato hatsɨa mete huaweti tarieka ke tu yuriekai wuaru aikɨ. 9 Pilato kanhuarta eiya ti wuara hiaweti, ¿xeme paɨxeta eriwa judíos hua ukiyari ten ta tuani?'' 10 Miki ramaikai ke memɨ kuatsiriekaitɨni me manye haítɨtɨa, Jesús meme hanakai hatsiɨa 11 Mɨkɨ mexi me manre haitɨtɨa metenwareta yɨawe yu naime memeti yuanikɨ Barrabás xenautatua. 12 Pilato kan wartaiwawiya ti wara hɨaweti: ''¿Ke ne ti yurieni wa ukiyari los judios? 13 Mɨkɨ mexi me nuti hɨwa tarieka, ¡''kuruxi tste xe nau kawi''! 14 Pilato ka tin watahɨawe, ¿ke tita har tuyuri ikɨ? Mɨkɨ mene hiwa kaitɨni wuaɨkawa: ''Kuruxi tste xe nau kawi'' 15 Pilato naíme wuarom enieka, kanuta tuani Barrabás Jesús me nukuwaxiani me nei hana ''kuruxi tste me heika wienike.'' 16 Mɨkɨ kuyaxitsɨxi me nei hana mana takua teɨta menewuareta yɨawe yu naime kuyaxitsɨxi. 17 Mɨkɨmexi menenakɨtɨtɨani Jesús xeime kutunieya, mɨkɨmexi meneta wuewieni corona xuyaki wuewiyakame mú uyatsɨe neneti manirieni. 18 Mɨkɨmexi me heikɨ yɨaka meneta yuani mete ikɨyɨawetɨ: ''¡teyuwikueistɨaka wua ukɨyari judios!'' 19 Mɨkɨmexi menenaku wuaxiani mu' uyatsɨe kɨyekɨ paina menei arɨkameni. Mɨkɨmexi meneti turumakeni wua atɨ tsimetei kɨ yɨaweni hapai. 20 Kepauka mɨkɨmexi memeitɨ yuriyaxia mɨkɨ, mɨkɨmexi yukutinite memaunti yɨnaxia meteneka pitɨaxiani yu pinite me nei hanata ya me iyurieka takua kuruxitsɨe me iku wienike. 21 Mɨkɨmexi meneiti mexiitaxiani kepai mu meumie reiku uximayatsɨrienikɨ, xewitɨ que ane mane wiyata, titewuatɨ simón kɨekame cirene (yauya mɨkɨ Alejandro Paina Rufo); mɨkɨmexi kuruxieya Jesús meneiti tɨtɨani. 22 Mɨkɨ kuyaxitsɨxɨ mena hana mɨkɨ Jesús manamɨ rakutewuakaku Gólgota (kananɨyɨneni, mɨki mu'uya). 23 Mɨkɨmexi menen itɨanɨ winu nɨkame tupiriya há tsɨwine tsi ɨakame, mɨkɨta ka Hén i: menuyuta tsanirieni menuyuta iwirieni 24 Mɨkɨmexi menika wieni kuruxitsɨe kutunieya menuyuta iwirieni ke papatɨ ti wuarta tu karɨwuanekekai mɨkɨ kuyaxi. 25 Ximeriyatsɨe mu paukukai kepauka mɨkɨmexi kuruxitsɨe memikawi. 26 Mɨkɨmexi menuta utɨani utsɨka uximayatsɨka mɨkɨ hepaitsɨtana: ''Mɨkɨ wua' ukyari judios.'' 27 Mɨkɨ wuamatɨa menika wieni kuruxitsɨe hutati tenawuawuayamete wua matia, xewiti tserieta xewitɨta utata. 28 Yakatinɨyɨni ke maine utɨarika, mɨkɨ kanuta xatsɨeni harmeteyuruwua wua hatsɨa. 29 Yu naitɨ ke ane mamuyeyani me neitati akaitɨni, yu mu'ú me uyuitɨwuatɨ me haitɨkaitɨ, ''aja'' ekɨ pemutainekai tukɨ pemuta unakekai tariekata pemita wuewienikekai haika tukari, 30 Nauyuku wikueistɨa ekɨ naka ye'i kuruxitsɨe. 31 Mɨpai paɨna menaitɨkateitɨni Principales Sacerdotes me iyuriyatɨ Mɨkɨ wuatsata mikɨmexi, mekanaitɨkateitɨni: ''wuar wikueistɨa hipame mɨkɨta kayuwikueitɨawe yɨkɨma. 32 Cristo, Israel tatɨwanieya, kuruxi tsie kenaka yeí, lasuniki teteta erienikɨ te niereme.'' Ke ane tsiere hamatɨana kuruxitsie memuku hɨakai meni yuriyakaitɨni mɨkɨ. 33 Ana naitɨ kwiepa kaniɨkɨ yɨre (la hora sexta) watuka mɨkɨ (la hora novena) tuka kuniuku hekɨare. 34 (La hora novena) tuka kaniuta hiwa ketsutsi, Eloi, Eloi, ¿Lama Sabactini? ikɨ paɨ tɨtɨ kananɨ yɨneni: ne kakaɨyari, nekakaɨyari ¿titakɨ penetiuku eiri? 35 Ke ane hura memuti ukaɨ ipaɨ meniuti yuani me í enieka: neuxei Elias mɨkɨ ma hɨawe. 36 Menenu haritɨani mɨkɨ ixui tewimetsie ixuriki puyenime me anuye xuka uta wɨxanaka xeitɨ. Teni nierikuni xɨka Elías nuamɨkɨ meka hanakɨ niuta yɨni mɨkɨ ukɨ. 37 Merikɨtsi kaniɨ mɨnɨ ketsutsi uta hiwaka. 38 Merikɨtsi mɨkɨ ixurikɨ mau wiekai tɨkɨ ampata hixɨata kaniu tsane heimana kanaka nemi utsanirɨmetɨ 39 Mikɨ centurion ketsutsi hɨxiena muwekai uniereka ketiu mɨkai Paɨ niutayɨni: ikɨ yurikɨ kakaɨyari pu niweyatɨkai. 40 Hipatɨ ukari yatewapai meti ukai metaninieretɨ ikɨ wahamatɨa mekanaye ukaitɨni: María Magdalena, María (Santiago warɨtsi, José wa mamá), Salomé paɨna. 41 Meni weiyakaitɨnɨ mete iku pinirietɨ kepauka mɨkɨ Galilea muyeikakai. Jerusalén paitɨ waɨkawa ukari meniu axɨani hamatɨana. 42 Taikai kepauka maye'a aixɨ meteku yuruwakai Sábado memati uxipiwatsie maye aximekaikɨ. Xei tukariyari mauye wekakai. 43 Kani nuani mana Jose de Arimatea te mari ítamete wa hamatɨa kanayewekaitɨni mɨkɨ waɨkawa kani nake eriyakaitɨni. Ta ikwewakai kakaɨyari kepauka yu niwe manuka nɨ anikekai. Mikɨ Pilato hatsɨa kaneyani ketsutsi waiyarieya kaneta wauni. 44 Pilato lasuni kwati erieka kename ketsutsi he mɨkairi; mɨkɨ kuyaxi wa ukiyari uta hɨaweka kanita iwawiya xɨkari ketsutsi hemɨ kaitɨni. 45 Kepauku tupiritsixi wa ukiyari ya mutayɨ muta iwawiyarietsie kename ketsutsi ɨmɨkai José kaniukweitɨanɨ ketsutsi waiyarieya. 46 Ixuriki chi aneme kaniu nanekaitɨni José, mɨkɨ mekaneu mani tete maxawakai hɨxie. 47 Ketsutsi kewa meka teukie meniu niere María Magdalena, María, José mamaya matɨa.