1
Otcha Jesus odja manga di djintis i sibi na monti, i sinta si disipulus bai parel.
2
i iabri si boka ina n`sina, i fala:
3
Sortiadu i ki pobri di spiritu, pabia renu di seu i diselis.
4
Sortiadu i kilis ku sta tristi dipus e na konsoladu.
5
Sortiadu i kilis ku mansu, e na iarda tera.
6
Sortiadu i kilis ku tene fomi ku sedi di justisa, pabia e na bin farta.
7
Sortisdu i kilis ku tene pena, pabia e na bin risibi fabur.
8
Sortiadu i kilis ku sedu puru di korson pabia e na odja Deus.
9
Sordiadu i kilis ku ta kumpu pas, pabia e na bin tchomadu fidju di Deus.
10
Sortiadu i kilis ku na pirsiguidu pabia di justisa, pabia renu di seu i diselis.
11
Sortiadu i abos ora ku djintis ofendi bos e foronta bos e papia tudu tipu di mal kontra bos pabia do sedu nha sikidur.
12
bo kontenti, bo kontenti tchiu pabia garandi pagamentu na pera bos la na seu.
13
Abos i sal di tera, ma si sal pirdi si gustu, i ka sirbi mas pa nada son pa i botadu pa omis masal.
14
Abos bo sedu lus di mundu un parsa ku kupudu na rotcha i ka pudi sugundidu.
15
Ninguim ka ta sindi kanderu i kubril ku kufu, ma inves des e ta pul riba pa i numi kasaa tudu.
16
Pa bo lus numia dianti di djentis odja bo bom obra pa n`kaba bo pape ku sta seu.
17
Ka bo pensa kuma ami n`bin pa dana lei ku Profetas; n`ka bi pa dama ma pa kumpri.
18
Pibia di es, na bardadi, ami n`fala bos kuma ate ora ku seu ku tera pasa, di nim asentus n`ka na mudadu na lei ate ora ku tudu kusas kontisi.
19
Kualker alguin ku kebra mandamentu mas pikininu insina utrus na fasi mesmu kusa i na tchomadu ma pikininu na renu di seu. Ma kualker ku guarda es mandamentu i sinal ina tchomadu garandi na renu di seu.
20
Pa kila n`kila n`na fala bos kuma si bo justisa ka mas justisa di skribas ku Fariseus, di nim un manera e kana entra na reino di seu.
21
Bo obi ke ku faladu na tempo antigu: "ka bu mata", "kualker un ku mata ina julgadu.
22
Ma ami n`fala bos kuma kualker lguin ku panha raiba kontra si ermon i na julgadu, kualker kil ku falasi ermon: " abo i buru " i na julgadu na tribunal; kualker kin ku fala ´ tulu` i na lansadu na fugu di n`fernu .
23
Si bo na leba bo oferta pa altar dila bu lembra kuma bu ermon tene algun kusa kontra bo.
24
Disa bu oferta l dianti di altar. bu bai purmeru bu rekonsilia ku ermon, dipus buta aprisenta bu oferta.
25
Lenbra na akordu ku bu akusadur rapidu, n´kuantu sta ku elis na kaminho pa tribunal, pa ka bu akusadur ka n´tegau na juis, juis na n´tregau pa funsionarios, i bo tau na kalabus.
26
Na bardadi ami na falau: bu ka na sai di li ate ora bu paga ultimu setavu.
27
Bo obi kil ku faladu: ka bo kai tchai.
28
Ma mi n´fala bos kualker alguin ku djubi mindjer ku pensamentu susu i peka dja ku el na si korson.
29
Si bu udju direta na fasiu pa bu peka, botal fora, pabia i mindjor pa bu bota un parti di bu kurpu n´tidu na n´fernu.
30
Si bu nom direta na lebau pa pekadu, kortal bu bokotal fora, pabia i mindjor pa imenusa un parti di bu kurpo di ki bu kurpu n´tidu botadu na n´fernu.
31
Tanbi i faladu: ´kualker alguin ku serka si mindjer i dl karta di kaba kasamenti `.
32
Ma n´na fala bos kuma kil ku kaba kasamenti ku ku si mindjer pabia di kai tchai, i kai tchai; kualker alguin ku kas ku el i kai tchai tambi.
33
Tanbi bo obi ke ku faladu pa elis na tempu antigu :ka bo juramenta amonton bo kunpri bo juramentu pa sinhor;
34
ma ami nfala bos kuma ka bo jura pa nada ; nin pa seu ;pabia i tronu de deus.
35
nin pa tera, pabia ita diskansa si pe , nin pa jerusalem, pabia i prasa di garandi rei .
36
Nin pa jura pa bu kabesa, pabi bu ka pudi torna un fiu di kabelu pretu o branku.
37
Ma bo palabra dibidi sedu.sin,sin,
38
Bo obi ki keke fala bos: fala bos: fala bos: ` udju pa udju dinti pa dinti.
39
Ma ami n´nafala bo: kaba rigisti kin ku mau; kontrariu, des si alguin dau bofotada paral utro ladu.
40
Si alguim misti lebau pa tribunal i toma bu kamisote dal tan kapa.
41
Si alguin obrigau ianda unkilomitru, bai ku el abos dus.
42
Da kualker alguin ku pidiu, ka bu vira kosta pa kualker alguin ku misti pistau kusa.
43
Bo obi kil ku faladu: ´ Ama bu proxinimu bu odeia bu inimigu´.
44
Ami n´fala bos: bo ama bo inamigu bo ora pa kilis ku na pisigui bos,( bo abensua kil ku ta maldisua bos, bo fasi ben pa kilis ku odeia bos,)
45
Pa bo sedu fidju di bo pape ku sta na seu, pabia el ku ta fasi si nasi pa maus ku bons i ta manda tchuba pa djustus ku injustus.
46
Pabia, si bo ama so kilis ku ama bos kal ki bo ganhu? Bardadi kuma kobraduris di n`pustu ta fasi mesmu kusa?
47
Si bo fala mantenha so pa bo ermons, kal ki diferensa ku kil utru djintis? I ka bardadi kuma te djintius ta fasi mesmu kusa?
48
Asin bo sedu perfeitu, suma ku bo pape di seu sedu perfeitu.