Capitulo 4

1 U kajnaile;ex Israel, te'exe' u'uye'ex, u t'áan Yumtsil. Yumtsile' yan jump'éel takpol ta yóosale'ex, u kajnalile'ex le lu'umo', tumen waye' bey mina'an u jáajil wa u tojkuxtalil le nup't'áano', bey mix xan kájóoltan yumtsile'. 2 Jach yan konochi', tus, kinsaj, óokol yéetel pak' k'eban. U kajnalilo'ob le lu'umo jach ts'óok u k'uchulo'ob tu xul, kinsajil yóosal kinsajil. 3 le óolale' le lu'umo' tan u tíjil, yéetel u kajnalilo'obe' tan u ts'o'koltió'ob; u áalak'iloób le k'áaxo', yéetel le ch'íich'o'obo', beyxan u káayil le k'áanabo', tan u kíimilo'ob. 4 ba'ale' ma' cha'ike'ex ti mix júuntul u tal takpóol; ma cha'ike'ex ka tak u takupóol u jel winik. tumen te'ex aj k'ine'ex kin takik a póole'ex. 5 Te'exe aj k'ine'ex ma'u'uyajt'ane'ex bul k'íin; le ajbobato'bo' ma'u'uyajt'ano'ob ta wéetele'ex buláak'ab, ten tune' yan in ts'o'oksil ti' Israel bey a na'e'xe'. 6 in káajale' tan u ts'o'oksal ti' tumen mina'an u k'aj óolal. Tumen te'exe', ajk'ine'ex, ts'o'ok a pulike'ex le k'aj óolalo', ten tune' bey in ajk'ine'exe' yan in pulike'ex. Tumen te'exe ts'o'ok a tubsike'ex in wa'almajt'áan, kex a k'ujene'ex, ten tune' yan in tubsik a palale'ex. 7 bey u yabkuntikuba le ajk'íino'obo', bey ya'ab u k'ebantalo'ob tin tano'. Leti'óobe' tu k'exo'ob u kilíichilo'ob yéetel u su'lakilo'ob. 8 leti'óobe' ku ts'entikubao'ob yéetel u k'ebanil in káajalo'; leti'óob ku sen ts'ibotiko'ob tu yóosal u kébano'ob. 9 jel bix tin káajale' bey xan ti' le ajk'íino'ob; bin in jats' tulakalo'ob tu yóosal ba'ax tu metajo'ob; yan in sutik ti'óob ba'ax tu metajo'ob. 10 leti'o'obe yan u janalo'ob ba'ale' ma' chúuka'ni'; Leti'o'obe yan u pak' k'ebano'ob báale mixtan u yantal u palalo'ob, tumen ts'o'ok u nachtalo'ob ti' Yumtsil. 11 leti'o'obe u yabiltmajo'ob le talank'ebano', le vinoó yéetel le tumben vinoó. 12 in káajale' ku k'atbalo'ob ti' u k'ujo'ob de che', u kach che'o'obe' leti' tsik u na'ato'ob. Tumen jump'éel tukul ti' k'ak'ask'eban bisiko'ob. Leti'o'obe' tu betikubaob jel bix le x-pak'alk'ebano'bo ket ka u tojkinsej u kuxtalo'ob ti' u k'ujo'ob. 13 leti'o'obe ku kinsaj siba'lo'ob tu yóok'ol le ka'anal búutuno' yéetel ku tokiko'ob poom yok'ol le búutuno', beyxan tu yanal béek, koopo' yéetel laurel, tumen uts u bo'oy. la'tene', u palalch'upo'be' ku metiko'ob talank'eban, u yilbóobe' ku betiko'ob pak'keban. 14 tene' mixtan in jats'ik u chupulpalalo'ob wa tu ch'áaj u meto'ob talank'eban, mix xan u yilibo'ob, chen u méeto'ob pak' k'eban. Tak xan le xibo'ob ku ts'ikubao'ob u meto'ob le pak' k'ebano', leti'o'obe ku kinsaj sibalo'ob tu yóosal u pajtal u beetiko'ob le ba'ax k'aso' yéetel le xtalanpak' k'ebano'bo'. Bey xan le káaj ma' tan u náatike' yan u lubsa'aj. 15 Israel, kex tech ts'o'ok a beetik talank'ebane', mix Juda ka' k'ebanchajak. Téexe ma' bine'ex Gilgal; yéetel ma' bine'ex Bet Avén, yéetel ma' jalacht'ane'ex: "Bix u kajtal Yumtsil". 16 Israele' ma' tu yúubo'ob t'áani', bey juntul chan xch'upulwakax ma' tu yúubajt'áane'. ¿Bix tun xan Yumtsil kenu tase'ex janal su'uk bix le tamano'ob ti' jump'éel nojsúuke'? 17 Efrain tu much'uba yéetel patbilk'ujo'ob; cha'éex tu júun'. 18 Kex ts'o'ok u man u kaltalile', leti'o'obe layili' u beetiko'ob k'ebane'; u nojchil le káajo' u yabiltmo'ob le su'lakilo'. 19 Yan u tóobo tumen u xik' le íik'o'; leti'o'obe yan u sulaktalo'ob tu yóosal uch u béetiko'ob kinsaj sibal.