Capítulo 20

1 Ta palilal te k'alal laj te k'op, te Pabloe la yak'tel ik'el te nopojeletik sok la yak'bey sbujts yot'an, las spatilabey yot'an jich lok'bel bajt' ta Macedonia. 2 Te kalal bajt' lea sok te k'alal la yaltilabey te ay ejetik te ya stuybot yip.bajt ta Grecia. 3 Ta patilal te k'alal ain oxebuk u' lea jach' yich amen ilel ta swenta ja yu-un te Judioeltike te k'alal ya xmoixbel ta barco ya xbajt ta Siria, jich sujt'elta ta Macedonia. 4 Juinbilbel ta k'ejelto jich bit'il Asia le aya te Sopatex xnich'an te Pirro ta Berea; Aristarco sok Segundo, xchebal ch'unjeletik te talemic ta Tesalonica; Gayo te talem ta Derbe; Timoteo; sok Tiquio sok Trófimo te talem ta Asia. 5 Te winiketikto lok'iktel ne-el yu-un te jo-otik jich yak ja malibelotik ta Troas. 6 Te jo-otike lok'otiktel ta Filipos ta patilal te k'alal sk'alel kaxlan waj te ma yich'oj pajubtesel, ta jueb k'a-al ko-otik ta Troas. Le jiotik jukeb k'a-al. 7 Te sbabeal sk'alel yu-un te semana, te k'alal jtsoboj batik ta xet'el te k'axlaj waj, te Pabloo bojbatikse la sk'opon te ch'unjeletik. Ja' yak ta xchapel te ya xlok'bel ta yan k'a-alil. jich ma kom ta ayej ja' to te la sta olil ajk'ubal. 8 Hay bayal tuchbil k'ajk ta banti xch'ul yawil te tuyul ay te banti jt so bojbatik. 9 Te banti ventana ay nakal tul kerem ja sbi-il Eutico, te ja ch'ay koel ta muk'ul wayel. Te k'alal yakta ta k'op te Pabloe, te kerem, wayaltan, ch'ay tel koel ta yox k'ajal na' la xjachik moel lajemix. 10 Te Pabloe kotel, la spajk'ansba ta stojol la spet. Jich la yal: "Ma xa mel ja wot'anik bayal, yu-un kuxul." 11 Jich mobel yambuelta ta tejk' tijibal la xet te kaxlan waj jich la swe. Ta patilal te k'alal jalnax a.an ta stojolix jato te k'alal sak'ub k'inal, jich bajt. 12 Jaik la yik'ik te sujt'el te kerem kuxul jich la yichik smuk'ul yot'anik. 13 Te jo-otik nelajotikbel ta stojol Pablo ta barco jich bo-otik ta sbelal Asón, te banti la jnoptik jk'iktikbel te Pablo. Jaito janix te beluk ya sk'an spas, ja snopoj te ya xbenbel. 14 Te k'alal la staotik ta Asón , la jk'iktiktel ta barco jich' botik ta Mitilene. 15 Jich mo.otik ta barco lea jich k'otik ta yan k'a-alil k'otik ta pam lum yu-un Samos, ta yan k'a-al k'otik la muk'ul pam lum yu-un Mileto. 16 Yu-un te Pablo snopoj te ch'ixnax k'an k'axukbel ta Éfeso jich ma xkax k'a-al yu-un ta Asia; yu-un ya sk'an xk'at oranax ta Jerusalén ta sk'alel te P0entecostés, te yakuk xu yu-un te jichuk ya xk'ot ta pasel. 17 Ta k'alal Mileto la stikuntel winiketik ta Éfeso la yik'tel te ancianoetik yu-un te ch'unjetik. 18 Te k'alal k'otik, jich albotik: "Te ja-atike ya naik te sbabeal k'a-al te la jkak' jkakan ta Asia, janix jich la jkak' kbatik bayal k'a-al. 19 Te jo-one la jpas at'el ta stojol te kajwaltike sok spisil slekil jol sak jkok'el, sok k'alal ay wokolil ta stojol ta swenta te amen yilonik te Judioetik. 20 Te ja-atik ya naik te jo-on ma la jtsikba ta yalel te beluk ya xtu-un ja wu-unik, jich bit'il la jkak'batil ja wil ta sit ants winiketik sok te k'axon ta jujun naetik. 21 Tejo-on yakon ta yalbeyel ta xchebal te Judioetik sok te Griegoetik ta swenta te ya sut yot'anik ta stojol te Dios sok te xch'unjel yot'anik ta swenta kaj waltik Jesús. 22 Jich yu-unito, ilawilik, ya xbo-on ta Jerusalén, juinej te espiritue, yu-un ma jnaoj te beluk ya spasbonik. 23 Jauk meto te ch'ul espíritu ya yaksba ilel ta jujun muk'ol pam lum jich ya yal te chukel ta tak'inetik sok wokolil ya smalion. 24 Jauk meto mayúk stu-ul jku-un te xkuxlejal ta jwenta, janax te yakuk xu jk'u-un te jkt'el sak yakuk pastaj jich yakuk yak'bon te kajwaltik Jesús, yu-un ya stak' jkal te sk'op sok te yutsilal te Diose. 25 Jich yu-unito, ilawilik, yaa jna te ja pisilik te ja-atike, ta stojol te mach'atik la jcholbey te sk'op, ma stak' yilboni kxan te jkelaw. 26 Jauk meto, jo-on ya jkalbatik te sk'alel, te jo-on mayuk jmul ta xch'ich'el te winiketik. 27 Te jo-one ma la jtsikba te la jkalbeyex ta tojolik te sk'anjel yot'an te Diose. 28 Jich yu-unito kanteyabaik ja tukelik, sok ta spisil te jayeb tul te Ch'ul Espíritu la yak' ta obispoetik. Tsajteyabaik te k'alal ya kanantey te ch'unjeletik yu-un te Dios te ja la smonitik sok te xch'ich'el. 29 Ya jna te k'alal maba le ayonixato. Tiaw jamal tsietik ya x-ochiktel ta tojollik, ma yak'bey xk'uxul yot'an te chijetik. 30 Ya jna te ay mach'a ta wolilik te winiketik ya xtalik ya sboltesik te smelil yu-un ya xlok'bela te nopojeletik jich ya xt'unotikbel. 31 Jich yu-un kanantayamebaik. Na-aikme te ja-one oxeb jawil ma komon ta yak'beyel ja wilik ta tulu tul te ja-atike sok ok'atik ta ajk'ubal sok ta k'aleltik. 32 Te jo- one ya jkak'atik ta stojol te Dios, sok te sk'op te ay yutsilal , te ja ya xu yu-un syantesatik sok yak'batik ja majtánik ta spisilik te mach'atik yakik ta chúltesel. 33 Te jo-one maba la jk'an plata, sok oro, sok sk'u spak' yantik winiketik. 34 Ja-atiknix ya naik te kábiletikto la yak'bon spisil te beluk lajk'an sok te beluk la sk'anik te mach'atik sjuinejon. 35 Ta pisil te beluk ay jo-on la jkak'batik ja wilik te bit'il ya sk'an ja koltayik te mach'a mayuk yip yu-un at'el, sok te bit'il ja-atik ya'me sk'an ja naik te beluk la yal te kajwaltik Jesús. Janix la ya yal te kajwaltik: "Te ja ay bayalxan majt'anil te k'alal ya wak te jauk ya wich'. " 36 Ta patilal te k'alal jich k'opojito, la skejanba koel la sk'opon Dios sok te mach'atik sjuinej. 37 Stejk'elik okík bayal la spetik te Pablo sok la yujtsiyik. 38 Bayalik te mach'atik la smelik yot'anik yu-un te beluk la yich'ik albeyel, te mayukix bin ora ya yilbeyik te yelaw. Jich yu- unito la sjuinikbel ta banti barco.