Chipati 6

1 Ino kwali mu Sabata Jesu aba sichiya bakwe bakwe bali mumunda wa ma Popwe kaba tebula ma Popwe, mane kaba yupa mu manza abo oku lya. 2 Kono bamwi ba Farisi ba kamba kuti,'' Ino kambo nzi ni muchita zintu zidula mulawo mu sabata?'' 3 Jesu waka ba taba wati, ''Tamuna kubala zyaka chita Davida na kafwa nzala,we abalumi bali awe? 4 Wakainka mu nganda ya Leza, oku bweza Chinkwa cho mulalilo oku lya, okupa balumi ba lya nguwe kuti abo balye, nenga kuti mulawo wali kuzumizya buyo ba Kambausi kulya. 5 ''Ponya waka bambila kuti, ''Mwana o Muntu ngo Mwami we sabata.'' 6 Chakachitika ape abuzuba bwe Sabata waka njila mu Sinagogo o kwi ishya bantu muya. Kwali mwalumi wali chihole ku janza lye chilisya. 7 Ba lembi ama Falisi bali mutokomede kuti babone na ula ponya muntu mu Sabata, kuti ba jane kambo ko ku mutamizya. 8 Kono walizi nzibali kuyeya ponya waka mbila mwalumi walye janza lyo buhole, ''Buka, ko zoime akati ka bantu bonse.'' Ponya oyu mwalumi waka buka okwima. 9 Jesu wa kati kuli mbabo, ''Ndi buzye, chili mumulawo mu Sabatu ku chita chibotu na ku chisa muntu?'' 10 Ponya waka langa langa ali mbabo okwa mbila mwalumi oyu, ''Tambika janza lyako.'' Waka tambika, ponya janza lya kwe lya ka pona. 11 Kono ba kanyema okulya mbozya kuli umwi oumwi kulizyata bachite kuli Jesu. 12 Kwa ka chitika mu mazuba ayo wakainka ku malundu ku yo komba.Waka indilizya kukomba masiku onse kuli Leza. 13 Ni bwakacha, wa kaita ba sichiya bakwe kuli nguwe, ponya waka sala bali kumi abo bile, abo mbaka kati mba tumwa. 14 Ma zina aba tumwa ali Simoni( ngwa kauzika Petro) omu zyalwanyina Andileya, Jakobo, Johani, Filipo, Basolomi, 15 Mateyo, Tomasi, Jakobo mwana wa Alufiyasi, Simoni oyu wali kwitwa Ziloti, 16 Judasi mwana wa Jakobo, o Judasi Isikaliyoti, oyo waka mwaba. 17 Ponya Jesu waka seluka kuzya ku chilundu ambabo ponya wakaima abusena bomwi abantu banji baka zwa ku Judeya oku Jerusalema oku Nkomwe yo lwizi lo ku Tairi uku Sidoni. 18 Ba kaza kuzyo swilizya nguwe oku zyo ponisigwa malwazi abo. Bantu ba bakazidwe emyuya mibi abo ba kaponisigwa. 19 Umwi oumwi wali achibunga wali ku sola kumujata kambo Nguzu zyo kuponya zyali kuzwa muli nguwe, ape waka ba ponya bonse. 20 Ponya waka langa ba sichiya bakwe okuti, ''Mulilelekidwe no ba chete, kambo bwami bwa Leza mbubwenu. 21 Mulilelekidwe nomule nzala ino, kambo muyo zuzigwa.Mulilelekidwe nomu lila ino, kambo muyo sekelela. 22 Mulilelekidwe na bantu ba kusula oku ku salula oku ku tuka, akambo ko Mwana oMuntu(Jesu). 23 Sekelela mu buzuba obo oku duloka mukuseke kupati, kambo uyo tambula chipo chipati ku julu, kambo maisi abo mbu baka chita kuba sinsimi. 24 Kono busu kuli nwebo nomuvubide, kambo mwa tambula kale kuyumisigwa kwenu. 25 Busu kuli ndinwe no mukusi ino, kambo muyofwa nzala kuya mazuba. Busu kuli ndiwe oseka ino, kambo uyo lila okomoka kuya mazuba. 26 Mause kuli yebo, kuti bantu bamba zibotu bubotu alindiwe, kambo abo maisi mbubali kuchita ku ba sinsimi babeji. 27 Nkono ndambe kuli nwebo nomuli ku swilila, amuyande ba sinkonde benu oku chita zibotu kulabo bata muyandi. 28 Leleka abo ba kukuta oku kombela abo ba ku penya. 29 Kuli oyo uku kamba kutama lyo mwi, mupe alyo tama limwi. Kuti muntu watola chibwa chako, utajatilili engubo yako. 30 Mupe kufumbwa muntu uku kumbila. Kuti umwi wabweza chintu chako, uta mu kumbili ku chipilusya. 31 Mbo yanda bantu ku kuchitila, ayibo uba chitile mbonya. 32 Kuti na uyanda buyo bantu ba ku yanda, ni mpindu nzi kuli yebo? kambo aba sizibi bayanda abo baba yanda. 33 Kuti na uchita buyo zibotu kuli abo ba kuchitila zibotu, ni mpindu nzi kuli yebo? Kambo aba sisibi mbuba chita. 34 Kuti na ukolotisya buyo bantu ba konzya ku badela, ni mpindu nzi kuli yebo? Kambo aba sizibi ba kolotisya ba sizibi, ku pilusya ngonya mali. 35 Kono Yanda ba sinkondonyoko oku ba chitila zibotu. Abila kota langili mpindu ponya mulumbu bwenu bunoli bumulemu okuti muyo ba bana boyo ulemekwa, kambo we ngusiluse kulabo ba talumbi aba sisibi. 36 Tondezya luse, mbuli Uso mbwali oluse. 37 Uta beteki, ayibo toko betekwa.Uta zuli, ponya ayibo toyo zulwi. Jatila bamwi, ayibo uyo jatilwa. 38 Upe, ponya ayibo uyo pegwa. Zinji kwindila-zi sindailidwe ansi, oku nyugigwa antomwi mane kazi tikila amaulu. mbuli mboyo pimina bamwi, ayibo uyo pimina bwenya. 39 Mponya waka bambila Kambyo. ''Ninga muntu mofu wa solweda mofu nyina? kuti wa konzya, ba lawida mudindi bonse, tainsi mumo na? 40 Sichiya tayide kwinda mwiyi wakwe, kono muntu omuntu kuti wa yisigwa ulelana omwiyi wakwe. 41 Kambo nzi no langa ka kwa kanini kali mulinso lyo muzyalwanyoko, kono tolangi tanda lili mu linso lyako? 42 Ninga wamba buti ku muzyalwanyoko, ' omuzyalwama, leka ndikugwishya kasamu kali muliso lyako,' pele yebo omweni kota boni itanda lili mulinso lyako.Yebo osikupaupa amenso! Sanguna kugwisye Tanda lili mulinso lyako, ponya ula bonisisya, kuti ugwisye kakwa kali mulinso lyo muzyalwa nyoko. 43 Kambo takwe musamu mubotu uzyala zi zyalo zyalo zibolide,na kuli musamu ubolide uzyala zizyalo zibotu. 44 kambo misamu yense inzibilwa ku zizyalo nzi zyala. Bantu taba bungi nkuyi ku musamu wa maumvwa, na ku chela busansa ku chisamu chamaumvwa. 45 Muntu mubotu uchita zintu zibotu kuzwa ku moyo wakwe uyo chita zibotu, ponya oyo muntu mubi kuzwa ku bubi bo moyo wakwe. Kambo kuzwa kuzintu zizwide mu moya molomo wakwe ulambola. 46 Ino munditila nzi kuti,'Mwami, Mwami,' kono tamu tobeli malailile ngi ndamba? 47 Muntu onse uza kulindime oku mvwa majwi angu mane oku atobela, ndi lamwambila mbwabede. 48 Uli mbuli muntu uli muku yaka nganda, wakasya loko mumuse oku yaka intalisyo ye nganda abwe jumu.Nikwa kasika kuvula kwa manzi, aka kunkila anganda eyo che nguzu, kono takwe ni yakayuntana kambo yaka yakwa kabotu. 49 Kono muntu umvwa majwi angu okuta tobela, oli mbuli muntu waka yaka nganda atala buyo kuta kwa ntalisyo. Manzi nakainda che nguzu anganda, ponya awo yakawa oku pwachoka.''