Icipandwa 26

1 Cali nomba ukuti lilya Yesu apwisishe ukulanda icebo, atile ku basambi bakwe, 2 "Namwishiba ukuti panuma ya nshiku shibili isha kucilila shalaisa, no mwana wamuntu alepelwa kukutanikwa." 3 Elyo bashi mapepo bakalamba na bakalamba ba bantu bakolongene pamo ku cipango ca kwa shimapepo mukalamba, uwaleitwa Kefa. 4 Ba pangene pamo ukwikata Yesu pa maka no kumwipaya. 5 Pantu ba lesosa, "awe tepanshila ya ca kucilila ukuti ifyongo tafiminine pakati kabantu.'' 6 Nomba ilyo Yesu ali mu Betani mu Ng'anda yakwa Simoni uwa fibashi, 7 Ilyo ali na shintilila pa tebulo, umwanakashi aishile kuli ena na kwata na Labastere umusashi umwalesungilwa amafuta ayaluma umutengo, elo aitile pa mutwe wakwe. 8 Nomba ilyo abasambi bakwe ba mwene, balifulilwe no kutila, "mulandu nshi ukucita ubu bonaushi? 9 Ici calingile ukushitisha pa mutengo uukalamba elo nokupela kubalanda." 10 Nomba Yesu, ukwishiba ifi, atile kuli bene, "Mulandu nshi mulecusisha uyu mwanakashi? pantu ici acita ci suma kuli ine. 11 Lyonse mulaba nabo abalanda, nomba tamwakulaba naine lyonse. 12 Pantu ilyo aitila aya mafuta pa mubili wandi, alecita mukunshika. 13 Icine nde sosa kuli imwe, konse uko ili lyashi lyambila nsuma lilebilwa mwi sonde mnse, ico uyu mwanakashi acita naco cili noku landwapo mu kwibukisha ena." 14 Elyo umo pa bekumi limo nababili, uyo uwaleitewa ishina lya Yuda Iscarioti, aile kuli ba shimapepo bakalamba no kutila, 15 Cinshi mulefwaya ukumpela pakumubwesesha nokwisa mu pela kuli mwebo?" Bali pimine isha makumi yatatu isha muwaya isha silvere isha kwe. 16 Ukufuma ilya ine nshita akwete ne shuko lya kumutwala kuli bena. 17 Nomba ubushiku ubwa kwamba umukate uushatutumuka abasambbi baishile kuli Yesu no kutila, "Nikwisa mulefwaya ifwe ukupekanya ica kulya caku cililila?" 18 Atile, "Kabiye mu musumba ku muntu umo noku sosa kuli ena, kasambilisha asosa, "inshita yandi ili mupepi ndelila ica ku cililila ku ng'anda yobe na basambi bandi.""' 19 Abasambi ba citile nge fyo Yesu aba konkomeshe, elo bali pekenye ica kulya ca ku cilila. 20 Ilyo icungulo caishile, alikele panshi no kulya na ba sambi ikumi limo na babili. 21 Kabili ilyo baleya, atile, "icine nde sosa kuli imwe nati umo pali imwe alemfutuka." 22 Bali ababulanda sana, elo cila umo batampile uku mwipusha, "bushe nine Shikulu?" 23 Alyaswike, untu sletobela iominwe yakwe pamo naine mu mbale euyo alemfutuka. 24 Umwana wa muntu aleya, ngefyo calembwa pali ena. Lelo kalanda kuli uyo muntu ulefutuka umwana wa muntu, Nga caliwama kuli uyo muntu nga kanshi nga tafyelwe." 25 Yuda uwa lamusenuka atile, "Bushe nine, kasambilisha?" Atile kuli ena, "Naulanda wemwine." 26 Kabili ilyo balelya, Yesu abulile umukate, ukuupala nokuumokola, alipele na ku basambi elo atile, "Buleni, lyeni uyu mu bili wandi." 27 Abulile ulukombo no ku totela elo no kupela kulibena no kutila, "Nweni ici, imwe bonse. 28 Pantu uyu mulopa wandi wa cipingo uwa laitikila pabantu abengi pa kwelelwa kwa membu. 29 Lelo ndesosa kuli imwe, shili nokunwamo kabili muli ifi fisabo fya mwangashi, mpaka bulya bushiku ilyo nkanwa icipya naimwe mubufumu bwa kwa Tata." 30 Lintu baimbile ulwimbo, balile kunse kulupili lwa Miolife. 31 Elo Yesu atile kuli bena, "Imwe bonse muli noku mbutuka ubushiku pamulandu wa ine, pantu cali lembwa, 'nkoma kacema elo no mukuni wa lupanga luka salangana.' 32 Lelo panuma nkabushiwam nka mutangilila ku Galili." 33 Lelo Petelo atile kuli ena, "nangula cingaba bonse ukumusenuka pa mulandu wa imwe, nshakatale musenuka." 34 Yesu atile kuli ena, "Icine nde sosa kuli iwe buno bwine bushiku, ilyo mukolwe talalila, ulenkana imiku itati." 35 Petelo atile kuli ena, "Nangula cibe ifyo ndefwa na iwe, nshili naku senuka iwe." Bonse na bambi abasambi basosele cimo cine. 36 Ilyo Yesu aile na bena ku ncende itwa Getesemane elo atile ku basambi bakwe, "ikaleni pano ilyo ndeya kulya no kupepa." 37 Asendele Petelo elo na bana baume ba bili ba kwa Sebede na ena elo atampile ukumfwa ubulanda no kupamfiwa. 38 Elyo atile kuli bena, "umupashi wandi wa fita icibi, nici kanga ukufwa. Shaleni pano nokulandolesha." 39 Ali endelemo panono akatalamukila, ashibile impumi panshi , nokupepa. Atile, "Tata ngacili icalinga lekeni ulu ulukombo lumpite . Lelo tebufwayo bwandi, lelo bube ubufwayo bwenu." 40 Alishile ku ba Sambi nokuba sanga na balala, elo atile kuli Petelo. "Cinshi, mushingaba aba kumona pamo na ine insa imo? 41 Loleleni elo no kupepa pa kutila ta mwingile muma tunko. Umupashi icine uli uwakosa, lelo umubili ulu uwanaka." 42 Aile akatalamukila umuku wa cibili elo nokupepa. Atile, "Tata wandi, nga cakutila teti lumpite kano ndumwe lekeni ukufwaya kwenu kucitwe." 43 Ali bwela kabili nokuba sanga na balala, pantu amenso yabo yali na ya fina. 44 Alibashile kabili; alile akatalamukila elo no kupepa umuku wa lenga itatu no kusosa icebo cimo cine. 45 Elyo Yesu alishile kuba sambi nokutila kuli bena bushe mucili na mulala elo no kukwata ukutusha? Moneni, inshita naifika, elo umwana wa muntu alefutukwa mu minwe yaba bembu. 46 Imeni katuleya. Moneni uulemfutuka ali mu pepi." 47 Ilyo line ali acili alelanda, Yuda umo uwa bekumi na babili, aishile. ne bumba ilikalamba lya lishile na ena ukufua kuli ba shimapepo bakalamba elo na bakalamba ba bantu baishile ne mifwi ne nkonto. 48 Nomba umuntu uyo waleya mufutuka Yesu ni nshi naba pela kale icishibilo, ukusosa, "Uyu nalatomona emuntu mwikate." 49 Apopenefye aishile kuli Yesu elo atile, "mwapoleni, kasambilisha!" Elo amutomwene. 50 Yesu atile kuli ena, "we munandi, cita ifyo ukonkele ukucita." Elo baishile, no kubika amaboko ali Yesu no kumwikata. 51 Moneni umo pali abo abali na Yesu afungulwile ukuboko kwakwe noku fumya ulupanga, elo nokukoma umu bomfi wa kwa shi mapepo mukalamba, noku putulako ukutwi kwakwe kumo. 52 Elyo Yesu atile kuli ena, "Bika ulupanga lobe umo lwikala pali abo bonse abanga no lupanga ba kafwa ku lupanga. 53 Uletontonkanya ukuti tekuti njite tekuti Tata, elo no ku ntumina aba ku cila pa be kumi limo na babili imipaka ya ba malaika? 54 Elo amalembo yali nokufikilishiwa shani, ukuti ici cicitike?" 55 Pali ilya ine inshita Yesu atile kwi bumba mwishile ne mpanga elo ne nkonto mu kwikata ine kwati mu pupu? Cila bushiku ndekala nokusambilisha mwi tempele, elo tamwanjikete ine. 56 Lelo Ifi fyonse fya citike pa kuti ukulemba kwaba kasesema pakuti fikilishiwe." Lelo bonse abasambi ba mushile noku fulumuka. 57 Abo aba mwikete Yesu bali mutwele kuli Kefa shi mapepo mukalamba, ukwali ba kalemba na bakalamba uko bakolongene pamo. 58 Lelo Petelo ali mu konkele akatalamukila mu lubansa lwa cilya ca ku pingwilamo kuli shimapepo mukalamba. Alingile mukati elo nokwikala panshi naba malonda ukumona ifyalafumamo. 59 Nomba shimapepo mukalmab elo na bonse aba cilye ba lelolekesha ifya bufi ifya kushinina kulubali Yesu pakutila bamu bike kukufwa. 60 Taba sangile nangu cimo, nelyo cali ifyo abengi aba bufi bakamboni baishile kuntanshi, 61 Nokutila, "umuntu atile, 'ndi nokonaula ili tempele lya kwa Lesa elo ukulikula mu nshiku shitatu."' 62 Shimapepo mukalamba aliminine noku landa kuli ena, "Taukwete ubwasuko? Cinshi cabela ukuti baleshinina ifi kulubali lobe?" 63 Lelo Yesu ali tondolo. Shi mapepo mukalamba atile kuli ena, "Nde kweba ukulapa muli Lesa wa mweo , twebe nga ni we Kristu, umwana wakwa Lesa." 64 Yesu ali mwaswike, "Nausosa wemwine, Lelo nde kweba, ukufuma lelo na kuntanshi uli noku mona umwana wa muntu naikala kukuboko kwa kukulyo ukwamaka, no kwisa mumakumbi ya mumulu." 65 Elyo shimapepo mukalamba alepwile ica kufwala cakwe no kutila, "asosa ifya muselu! Mulandu nshi tulefwaila na kamboni? mona, nomba na mumfwa iya muselu. 66 Muletontokanyapo shani?" Balyaswike no kutila, "nalinga ukufwa." 67 Elo ba musakile amate pa cinso cakwe no kumuma, elo bali mi minemo nendupi shabo shamaboko yabo, 68 no kutila, "sesema kuli ifwe iwe Yesu. Nani uwakumamo amapi?" 69 Nomba Petelo alikele kunse ya lubansa lwa kupingwila, elo umu bomfi mwanakashi aishile kuli ena no kutila, "Naiwe wali pamo na Yesu wa ku Galili." 70 Lelo alikene ku ntanshi ya bonse, ukusosa, "nshifishibe ifyo ule sosa." 71 Ilyo afumine ukuya pa mwinshi wa panse na umbi umu bomfi mwanakashi ali mu mwene no kutila kuli abo baliko, "uyu muntu nao ali na Yesu umwina Nasaleti," 72 Nakabili alikene mu kulapa, "nshi mwishibe uyo muntu!" 73 Panuma ya kashiuta alinga abo abali na beminina lubali baishile no kutila kuli Petelo , "mucine iwe uli umo muli bena pantu mumusango ulesoselamo cilelanga cimo cine." 74 Elyo atampile ukutunkana no kulapa, "nshimwishibe uyo muntu," elo apopene na mukolwe alila. 75 Petelo aibukisha icebo ico Yesu asosele, "Ilyo mukolwe talalila uka nkana imiku itatu." Elo alile panse elo alilile icibi.