Icipandwa 19

1 Mu mwenshi wakulenga butatu panuma ya kufuma kwa bantu bamu Israeli mu calo ca Egypto, pa bushiku bumo bwine, baishile kuya mu matololo ya Sinai. 2 Panuma na basha Refidimu elo baisa mu matololo ya Sinai, babikile inkambi mu matololo ukulungatana ku lupili. 3 Mose aishile kuninika ukuya kuli Lesa. Yaweh uko amukutile ukufuma kulupili elo aisakumwebati, ''Ulingile ukweba ing'anda yakwa Yakobo, abantu bamu Israeli: 4 Wali bwene ifyo na citile kubena Egypto, ifyo na sendele mwebo pamapindo yakwa kapumpe elo namileta kuno. 5 Nomba uluntu, mwaumfwila kwishiwi lyandi elo no kusunga ifipangano fyandi, eluntu mukaba aba cindama ukufuma mu bantu bonse, pantu isonde lyonse lyaba lyandi. 6 Mukaba ubufumu bwaba shimapepo elo uluko ulwa shila pali nebo. Aya emashiwi ayo ufwile ukulanda ku bantu bamu Israeli.'' 7 Eico Mose alibwelele elo akutile abakalamba bamu Israeli. Aishile kwikala pali bo na mashiwi yonse ayo Yawe amukonkomeshe. 8 Abantu bonse ba asukile pamo elo baisakulanda ati, ''Twakulacita fonse ifyo Yaweh alanda.'' Eluntu Mose aishile kuya no kutwala amashiwi ya bantu kuli Yaweh. 9 Yaweh aishile kulanda kuli Mose ati, ''Nalaisa kuli webo mwikumbi lya fina pakuti abantu bomfwe ilyo nkolanda nobe elo kabili ba cetekele webo umuyayaya.'' Eluntu Mose aishile kulanda amashiwi ya bantu kuli Yaweh. 10 Yaweh aishile kulanda kuli Mose ati, ''Kabuye ku bantu. Lelo elo na mailo ufwile bena ubasangulule kuli nebo, elo bena bawashe amalaya yabo. 11 Mube abaipekanya pa bushiku bwalenga shitatu, pantu pa bushiku bwalenga shitatu Yaweh akesa kwaikila ku lupili lwa Sinai. 12 Mufwile ukubika imipaka ukushinguluka ulupili lonse pa bantu. kalande kuli bo, 'Mucenjele ukuti tamufwile ukuya ninika ulupili nangu ukukumya isamba lyaluko. Onse ukakumya kulupupili mucishinkayfe akepaiwa! 13 Takuli ukuboko kwa muntu ukufwile ukwikata umuntu wa musangoyu. Alingilefye, afwilefye ukutobwalwa amabwe nangu ukulaswa. Uluntu iciunda ce penga catantalila ukulila, kuti baisa kulupili. 14 Uluntu Mose aishile kutentemuka ukufuma kulupili aisakwisa ku bantu. Asangulwile abantu kuli Yaweh elo ba capile amalaya yabo. 15 Aishile kulanda ku bantu ati, ''Ipekanyeni pa bushiku bwalenga shitatu; mwiya kupalamina na bakashi benu.'' 16 Pa bushiku bwa lenga shitatun, uluntu califye ulucelo, kwali ukupata elo ne nkuba elo ne kumbi lya fita pa lupili, elo ne ciunda caishile kumfwika icepenga. Abantu bonse munkambi balatutuma. 17 Mose aishile ku fumya abantu kunse ya nkambi muku kumanya Lesa, elo batalama mwisamba lya lupili. 18 Ulupili lwa Sinai lwa pwililikefye ukufimbwa ne cusgi pantu Yaweh aikilile pali lwena mu mulilo elo ne cushi. Ne cushi califye kwati cushi ca mwilungu, elo no lupili lonse lwalitenkene. 19 Uluntu iciunda ce pena cikoya cikokula elo cikokula, Mose aishile kulanda, elo Lesa amwasukile mwishiwi. 20 Yaweh aikile pa lupili lwa Sina, pamulu wa lupili, elo aishile kwita Mose pamulu wa lupili. Eico Mose aishile kunina. 21 Yaweh aishile kuanda kuli Mose ati, ''Kabiye panshi elo usoke abantu; limbi kuti ba ciluka kuline Yaweh mukutamba, elo abengi balaonaika. 22 Webe nabashimapepo bene aba palamina kuli nebo baisangulule abene-- baipekanye abene pakwisa kwandi-- pakwebati nshishile kubakanda.'' 23 Mose aishile kulanda kuli Yaweh ati, ''Abantu tekuti bese banine ku lupili lwa Sinai, pantu mwalitukonkomesha fwebo: 'Ukupanga imipaka ukushinguluka ulupili eli no kusangululwa kuli Yaweh.''' 24 Yaweh aishile kulanda kuli ye, ''Kabiye panshi elo uyekusenda Aaron wise nankwe, lelo wileka bashimapepo elo na bantu ukuciluka ukwisa kuli Yaweh, ninshi aleciluka elo no kubakanda.'' 25 Eico mose aishile kutentemukila ku bantu elo aishile kulanda kuli bo.