MUYANGO WA HAHU

1 Sasa kahi za mwaka wa kumi na tsano wa utawala wa Kaisari Tiberia, wakati Pontio Pilato arihokala gavana wa uyahudi, Herode arihokala mubomu wa mukoa wa mukoa wa Galilaya, na Filipo nduguye arihokala mubomu wa Iturea na Trakoniti na Lisamia arihokala mubomu wa mukoa wa Abilene. 2 na wakati wa ukuhani mubomu wa Anasi na Kayafa, neno ra Mulungu remudzirira Yohana mhwana wa Zakaria, janghwani. 3 Wesafiri kahi za mukoa wosi kuzunguluka muho wa Yordani, achihubiri ubatizo wa toba khwa ajili ya musamaha wa dhambi. 4 Here irivyo andikwa kahi za chitabu cha maneno ga Isaya nabii, “Sauti ye mutu ariye nyikani, “itengenezeki tayari njira ya Bwana, gatengenezeni machiriro ge gadzigo goloka. 5 Chila bonde rindadzwa, chila murima na chirima vhindasawazishwa, barabara zirizokombo zikhwaruzazo zindalainishwa. 6 Atu vhosi vhandawona wokofu wa Mulungu.” 7 Vivyo, Yohana achivhambira makutano mabomu ga atu vhario mudzira kubatizwa ni iye “Ninwi uvyalo wa nyoka wenye sumu, nani ariyevhaonya kuichimbira gadhabu idzayo?” 8 Vyalani matunda gahalanago na toba, na musanze khwamba ndani yenu, “Hunaye Ibrahim ambaye ni baba yehu; khwa sababu navhambira kukala, Mulungu anaweza kumhwe vulira ahoho hata kula na mawe gaga. 9 Tayaru Tsoka ridizikhwa khwenye miziji ya mihi vivyo, chila muhi usiovyala matunda madzo, nikukatwa na kutsuhiwa mohoni. 10 Kisha atu kahi za makutano vhemuuza vhachamba, “Sasa hunahenzekana fuhe ndedze?” 11 Wejibu na achivhamba, “Chikala mutu ama kanzu anahenzekana omboze kanzu mhwenga khwa munjine ambaye kana kabisa, na ambaye ana chakuvya na ahende vivyo vivyo” 12 Kisha badhi ya atoza ushuru vhekuja pia kubatizwa na vhachimwamba, “Mwalimu, hunahenzekana fuhendedze?” 13 Achivhamba, “Musihale pesa zaidi kuriko muhenzekanazo kihala” 14 Baadhi ya shikari pia vhachimuuza kama fundenze? Achivhamba, “Musihale pesa khwa mutu yeyosi khwa ulongo. Toshekeni na mishahara yenu” 15 Sasa khwa kukala atu vhekala na shauku ya kumutariza Kristo andiye kudza chila mumhwenga wekala anaweza moyoni mhwe kuhusu Yohana ichikala iye ndiye Kristo. 16 Yohana achijibu khwa kuvhambira vhosi, “Mimi navhabatiza ninwi khwa madzi, lakini kuna mumhwenga adzaye ambaye ana nguvu kuriko mimi, na sisitahili hata kufugula Kamba za virahuvye. Andavhabatiza ninwi khwa Roho Mtakatifu na khwa moho. 17 Chipepetoche chi mikononi mhwake ili kusafisha to uwanjawe wa kuheheteza ngano na kuikusanya ngano mhwake lutsagani. Lakini andagocha khwa moho ambao kauweza kuzimika. 18 Khwa maonyo manjine manji pia, wehubiri habari mbidzo khwa atu. 19 Yohana wemuchemera pia Herode mubomu wa mukoa khwa kumuhala Herodia, muchewa nduguye na khwa maovu manjine manji ambago Herode adzigahenda. 20 Lakini baadaye Herode wehenda uovu munjine mubaya sana. Wemufunga Yohana gerezani. 21 Kisha yembolera kukala, wakati atu vhosi vhaviho kula vhachibatizwa ni Yohana, naye Yesu webatizwa pia. Wakati arikohala achi voya, mbingu zefunguka. 22 Roho mtakatifu wetima dzuluye khwa mufano wa gia, wakati uo uo sauti ichidza kula mulunguni ichamba, “Uwe ni Mhwanangu muhenzwa. Ninahenzwa san ani uwe. 23 Sasa Yesu Mhwenye, arihoanza kufundisha, wekala na umri upatao miaka thelathini. Wekala ni mhwana (here irivyodhaniwa) wa Yusufu, mhwana wa Eli. 24 Mhwana wa Mathati, mhwana wa Lawi, mhwana wa melki, mhwana wa Yana, mhwana wa Yusufu, 25 Mhwana wa Matathia, mhwana wa Amosi, mhwana wa Nahumu, mhwana wa Esli, mhwana wa Nagai, 26 mhwana wa Maati, mhwana wa Matathia, mhwana wa Semeini, mhwana wa Yusufu, mhwana wa Yuda, 27 mhwana wa Yoanani, mhwana wa Resa, mhwana wa Zerubabeli, mhwana wa Shealtieli, mhwana wa Neri, 28 mhwana wa Melki, mhwana wa Adi, mhwana wa Kosamu, mhwana wa Elmadamu, mhwana wa Eri, 29 mhwana wa Yoshua, mhwana wa Eliezeri, mhwana wa Yorimu, mhwana wa Matathi, Mhwana wa Lawi, 30 mhwana wa Simeoni, mhwana wa Yuda, mhwana wa Yusufu, mhwana wa Yonamu, mhwana wa Eliyakimu, 31 mhwana wa Melea, mhwana wa Mena, mhwana wa Matatha, mhwana wa Anathani, mhwana wa Daudi. 32 mhwana wa Yese, mhwana wa Obedi, mhwana wa Boazi, mhwana wa Nashoni, Salmoni, mhwana wa Nashoni, 33 mhwana wa Abinadamu, mhwana wa Aramu, mhwana wa Hesroni, mhwana wa Peresi, mhwana wa Yuda, 34 mhwana wa Yakobo, mhwana wa Isaka, mhwana wa Ibrahimu, mhwana wa Tera, mhwana wa Nahori, 35 mhwana wa Seruig, mhwana wa Ragau, mwhwana wa Pelegi, mhwana wa Eberi, mhwana wa Sala, 36 Mhwana wa Kenani, mhwana wa Arfaksadi, mhwana wa Shemu, mhwana wa Nuhu, mhwana wa Lameki, 37 mhwana wa Methusela, mhwana wa Enoko, mhwana wa Yaredi, mhwana wa Mahalalei, mhwana wa Kenani, 38 mhwana wa Enoshi, mhwana wa Sethi, mhwana wa Adamu, mhwana wa Mungu.