BAB 17

1 . Kebowoh sidok negeloluk koto Amfipolis dan Apolonia, Sidok datonk ke koto Tesalonika, orok ado sinagoge Yahudi. 2 . Ubo biaso yok, Paulus datonk kepado sidok, dan selamo tigo ayi Sabat menyelaskan kepado sidok dari Kitab Suci. 3 Iyo memukoh Kitab Suki dan menyelaskan bahwo peyolu bagi Kristus untuk mendeyito dan bangkit pulonk dari kematian. Iyo modoh, ''Yesus tuk yang aku podoh kepado kau adalah Kristus'' 4 Bebeapai mensio Yahudi udoh diyakenkan dan begabong dengan Paulus dan Silas, temasok mensio-mensio Yahudi yang saleh, bebeapai betinok tekonal dan sebagian bakoh mensio banyak. 5 Tetapi mensio-mensio Yahudi yang abon pecayok, nudi nyok dengan aso dengki, mait bebeapai ikuk mensio jahat dayi pasar, mengumpol sidok, dan muloh masalo di koto. nyowangk laman Yason, sidok onak mait Paulus dan Silas kepado mensio banyak. 6 Tetapi waktu sidok abon bedapat dengan sidok, sidok ngusok Yason dan bebeapai mpalo laen nyok ke hadap penguyus koto, ngebo,''Mensio-mensio tuk yang udoh menyotuk dunio yang datonk kotuk. 7 Mensio-mensio tuk yan udoh datonk kepado Yason bekengonak ngelawant ato-ato Kaisar; Sidok modoh bahwo ado yajo yang laen-Yesus. 8 Kobant mensio banyak dan penguwus-penguwus koto yisok kebowoh sidok ningo hal tuk. 9 Tapi seudoh penguwus-penguwus menapat penyowoh duet dari Yason dan yang laen, lalu penguwus-penguwus ngaju sidok ingkas. 10 Malam tuk mpalo-mpalo yok mengiyep Paulus dan Silas ke Berea. Kebowoh sidok dien, sidok tamok sinagoge Yahudi. 11 Mensio-mensio tuk amat bagak ati dayipado sidok di Tesalonika, Keano sidok neyimok Firman dengan segalo tebukoh,ngemponai Kitab Suci tiap ayi pakai mantau apai yang udoh tejadi. 12 Sobab yok banyak dari sidok udoh pecayok, temasok bebeapai betinok dan banyak laki-laki Yunani yang bepengawuh. 13 Tetapi kebowoh mensio-mensio Yahudi Tesalonika meningo bahwo Paulus gam modoh firman Allah di Berea, sidok ingkas kowent mengasot dan mengolak mensio banyak yok. 14 Udoh segeyo, mpalo-mpalo yok ngiremp Paulus ingkas ke laot, tetapi Silas dan Timotius diamp dien . 15 Sidok yang ngimai Paulus mait jauh sampai ke koto Athena. Seudoh sidok nudi Paulus dien, sidok napat peyentoh dari yok supayo Silas dan Timotius datonk kepada yo cepat am. 16 Seudoh kebowoh Paulus nunguk sidok di Athena,roh nyok meyinso dalamp deyik yo kaeno iyo mantau koto yok ponuh dengan pahalo. 17 Jadi iyo bepokat besamo mensio-mensio Yahudi di sinagoge dan mensio-mensio laen yang semayonk kepado Allah dan yok dengan sidok yang bedapat di pasar setap ayi. 18 Tetapi yok bebeapai filsuf Epikuros dan Stoa bedapat iyo.Bebeapai mensio modoh,"apai yang onak dipodoh pemulok tuk?" saloh sikuk yang nimpai mensio untuk nomboh ewo-dewo asing,"kaeno iyo modoh tentang Yesus kebangkitan. 19 Sidok ngamik Paulus dan mait Iyo ke Areopagus, modoh,"panai bon kami negponai ajayan bayu yang ikau kesoh tuk? 20 Kaeno ikau mait hal-hal nyawoh ke ponit kami. kaeno tuk, kami onak ngeponai apai yoti hal tuk," 21 ( Bituk semuo mensio Athena dan mensio-mensio nyawoh yang idup dien abon ado waktu selaen modoh atau meningo tentang beeno yang bayu.) 22 Mako Paulus bediyi di tongoh Areopagus dan modoh,''Ikau mensio-mensio Athena, aku mantau bahwo ikau amat beyagamo dalamp segalo hal. 23 kaeno pas aku ngeloluk dan nginkuk beyeno-beyeno penyowohkau, aku napat sutik mezbah dengan tulisan,''Kepado Allah yang abon dikenal.'' apai kaeno yok ikau semayank dalamp pemudu, ituk am yang aku podoh kepado ikau. 24 Allah yang muloh dunio dan semuo isik yok, kaeno Sentuho Tuhant langet dan tanoh, abon diamp di bait puloh longan. 25 abon pe Sentuho abon dilayant oleh longan mensio, seolah-olah Sentuho meyolu beyeno, kaeno sentuho kedeyik moyik pengidup dan penyowok seyoto segalo beyeno kepado mensio-mensio. 26 Dayi sikuk mensio Sentuho ngatuh seluwus suku bangso idup dimuko tanoh, udoh disepokat peyomo-peyomo dan ntawo-ntawo watas sidok, 27 Oleh kaeno yok sidok hawus ngogok Allah sempamo sidok ulih bedapat dan napat Sentuho. sebonar yok Sentuho abon jauh dayi kito. 28 Kaeno di dalamp Sentuho kito idup dan begowak dan ado, samo ubo seuwank penyanyi udoh bejantoh, ''Kaeno kito gam tuk ketuyot Sentuho.'' 29 Oleh kaeno yok, kaeno kito adlah ketuwot Allah, kito sehawus yok abon bepike bahwo Keilahian yok ubo omas, atau piyak, atau batu, yang diuke dengan seni dan penapat mensio. 30 Oleh kaeneo yok Allahnudi maso pemudu yok, tetapi Sentuho meyintoh semuo mensio di monai untuk bertobat. 31 kaeno ituk am Sentuho udoh nentu ayi ketiko Sentuho akan mengadel dunio dengan kebona oleh mensio yang udoh dipilih yok. Allah udoh moyik bukti tentang mensio iyok kepado setiap mensio dengan membangkitkan Sentuho dayi kematian. 32 Kebowoh mensio-mensio Athena meningo tentang kebangkitan mensio mati, bebeapai mensio ngelolok Paulus; tetapi yang laennyok bejantoh,'' Kami akan meningo ikau pulangk tentang hal tuk. 33 Seudoh yok, Paulus menudi sidok. 34 Tetapi bebapai mensio begabong dengan iyo dan pecayok, temasok Dionisius penguwus Areopagus, seuwank betinok benamo Damaris, dan mensio-mensio laen yang besamo sidok.