Pasal 13

1 loddo nee, Yesus lousona wali umma monnon madii uppu tomma. 2 Monno, ata mangiada pakassana barra-Na. oro nee, na penne togo perahu monno madi'i monno ngaradukkada ata mangiada madi'i uppu tomma. 3 Monno, na tekkiwe hal mangiada barrada perumpamaan dana, patekki-Na, ''waini ata ma sobbara kako tuba ba sobbarana, 4 Monno dukki bana sobbarana, pirra wiini kaboulayi uppu lara, ammidi burung-burung ngaa ge dukki bada bawe. 5 winni waddeka kaboulawe padou a pawatuna, a idda mangiada tanah, monno giasa tubbuwe orona ba dai tanah madale. 6 Akan tetapi, setelah bana ouda mataloddo yidda tanaman kennayi wadala. monno, orona ba dai kalarrita, yidda tanaman jadi marokkota. 7 Winni waddeka kaboula antara mapu patara, monno mapu patara tubbu monno kapidusawe. 8 Namun, winniwaddeka kaboula togo tanah a dessa monno kolena wuah, wai a ngasu kali liapatna, wai a enne kabullu kali lipatna, monno wai a touda kabullu kali lipatna. 9 Garra a mangu katilluna gai kana rengnge.'' Yesus Pabowo waina Perumpamaan 10 Monno, murid-murid Yesus mai matua barra-Na, ''appa makamu panewe barrada yidda nee perumpamaan dana?'' 11 Yesus na wale yi, ''barramu balli karunia tuba paddege rahasia kerajaan surga, tapi barrada yidda daima karunia. 12 orona, ata a mangnguna, barana yani monno berkelimpahan. namun, garra idda mangnguna, bahkan appana na a wai'ni dekeyi wali barrana. 13 Oro donage nee, ku panewe barrada perumpamaan dana ketika iata yidda a idda iata, ketika rengnge yidda a idda rengnge, yidda dada rengngema monno dada mengertima. 14 Mengenai yidda, pagenapuge nubuat Yesaya a panewe, 'waina katillu, yemmi bei rengnge, tapi dei bisa'ma mengerti. monno, dengan iata yemmi bei iata, tapi dei pahami'ma.' 15 oronage ate da yidda banga bali tebalunage, katilluda mawwo bada rengnge, monno yidda tuadiyi matada. jika idda, tentu da kolena iata waina mata'da, yidda rengnge waina katillu'da, monno bisa mengerti waina ate'da, bage kabali barra-Gu monno palengnga'di.' Yesaya 6:9-10 16 Akan tetapi, berkatiyi matamu oro iata monno katillumu oro rengnge. 17 yauwa tekkiwe a bennara barramu bahwa mangiada nabi monno ata-ata bennara a beina iata appana pa iatamu, tapi dada iatama, monno beige rengnge appana pa rengngemi, tapi dada rengngema.'' Penjelasan tuba Perumpamaan a sobbara 18 ''Ororna nee, rengngewe arti perumpamaan tuba a sobbara. 19 ketika ata bada rengnge firman kerajaan monno dada pahamimawe, na a buakala ammini monno sibbatage appana bali pasobbara nee ate dana da ata. na ngiana ata winnina pasobbara uppu lara 20 Wai pa sobbara nee padou-padou a pa watuna, ngiana ata a rengnge firman monno langsung deibawe dengan senang ate, 21 Tapi dana pakalarritamana nee tou dana'na monno bertahan suadi kadona. monno, ketika penindasan atau tau dadiwe oro ne firman, na langsung kaboula. 22 winni a kaboula tillu mapu-mapu tara ngiayi ata a rengngewe ne firman kamurrina kawatira ponnutana monno tipu daya pote mendesak ne firman sehingga dada wauama. 23 Namun, ata winnina pa sobbara ponnu tana a dessa, ngiana ata a rengngewe firman, monno paddege. ngiana a benar-benar wua monno kolena, wai a 100 kali lipat, beberapa 60, monno beberapa 30.'' Perumpamaan tuba ruta liar monno Gandum 24 Yesus padukkige perumpamaan waddeka barrada yidda, patekki-Na, ''ne kerajaan surga bisa ba pa umpamage alinnana ata a sobbarana winni nee uama dana'na a dessa. 25 Akan tetapi, sementara ata-ata dura, ammini gobbana monno sobbarana winni ruta kabala nee antara winni gandum, monno kako. 26 Dukki pataddo bada tubbu monno berbulir, murrinage yidda ruta kabala iata dommoyi. 27 Maka, ata-ata wali dou uama ammidi monno matua barrana, 'muari, bukankah you sobbarana winni a dessa uama danamu? bage, gia ammi wali ngiage ne ruta kabala?' 28 Na panewe barrada, 'iya gobba bali rawinage, 'bage, ata-ata yidda panewe barrana, 'apakah you mu nau pa kako monno pakassadi?' 29 Akan tetapi, na muari na panewe, 'ommana!oro, ketika bei pakassadi yidda ruta-ruta bisa-bisa bei bottuka dommodi gandum 30 Gaikadi kada tubbu kua dukki musim saruabu. monno, dukki saruabu, ku panewe barramu ata a sobbarana, ''a ullu-ullu, pakassadi mapu-mapu monno kettedi berkas-berkas dana tuba ba tunnuyi. namun, pakassadi gandum nee waliboko danagu.''''' Kerajaan Allah alinnanage watu sesawi monno ragi 31 Murrinage Yesus tekkiwe perumpamaan waddeka barrada yidda, patekki-Na, ''ne kerajaan surga a linnanage watu sesawi pa dekena ata monno sobbaradi uama dana'na. 32 Na watu sesawi ngia a kii ponguna wali ngaradukkada jenis winni, tapi dukki bana tubbu na louka pakaladana wali ngaradukkada jenis rowe, bahkan na dadi wasu sehingga burung-burung togo langita mai monno rawina yobbu togo kasangnga-kasangngana.'' 33 Murrinage Yesus tekkiwe iya perumpamaan waddeka barrada, ''ne kerajaan surga alinnanage ragi, pa dekena ata pa tamage adonan dana tepung terigu a luana touda sukat dukki ngaradukkada adonan pa campura ragi. 34 Ne ngaradukkage hal tekkiwe barrada ata mangiada perumpamaan-perumpamaan dana, monnno dana panewema barrada tanpa perumpamaan. 35 Dengan demikian, pa genapuge appana papadukki li nabi, ku wukkewe ngadagu perumpamaan-perumpamaan, ku tekkiwe hal-hal a kabunni sejak ponnu tana ba rawige.'' Mazmur 78:2 Perumpamaan tuba ruta matobba uama dana 36 Murriage, Yesus gaidi ata mangiada lalu tama umma. monno, murid-murid-Na ammidi barra-Na monno panewe, ''jelasuge barrama yamme perumpamaan tuba ruta matobba uama dana.'' 37 Monno, pa wale-Na, ata a sobbarana winni a dessa ngiadona ana ata, 38 Monno uama ngiadowe ne ponnutana winni a dessa ngiadoyi lakawa-lakawa kerajaan, monno ruta ngiadoyi lakawa-lakawa a buakala, 39 Monno gobba a sobbarana ngiadona muaritana, monno merretana ngiadona akhir zaman, monno a saruabu ngiadoyi malaikat. 40 Bage, a linna dommona ruta papakassa monno tunnuyi api dana, linna dommowe a dadi dukki akhir zaman. 41 Ana ata patukadi para malaikat-Na monno yidda pakassa kuana watu sandungan ole ata-ata a rawina a buakala wali kerajaan-Na, 42 Monno, na letodi nee tullura api dana. nee padou wai a ngio monno kertak nguddu. 43 Murrina, ata-ata a bennara mangiawala a linnana mataloddo nee kerajaan ama da. garra a mangu katilluna kana rengnge.'' Kerajaan Surga alinnana pote terpendam monnno mutiara 44 ''Kerajaan surga ngiawe a linnana pote a kabunni uama dana, pa tabbokada ata, bage kabunni kiadi. monno, oro sukacitau na kako, na kako battakuadi appana a waini, monno na woiwe ne uama. 45 Sadekka kia kerajaan surga ngiawe a linnana iya ata mabatta a ngaddo mutiara a manadana. 46 Dukki na tabbokaya iya mutiara a mangu nilai madiatana, na kako monno batta kuadi a wai'ni, bage na woiya na mutiara.'' Kerajaan Surga alinnana Outa a bonnuna kabokko 47 ''Linna dommo, kerajaan ngiawe a linnana outa pa tubba nee bonnu dana, monno pakassana berbagai kabokko. 48 Dukki ne outa bana bonnuge, da tengngiwe uppu bonnu monno madii, bage pakassadi kabokko-kabokko a dessa nee keranjang kalada dana, tapi letodi a idda dessa. 49 Bage, ngiado a dadi dukki akhir zaman. para malaikat lousona monno papisadi a buakala wali ata-ata a bennara, 50 Monno letodi ata-ata buakala nee tulluara api dana. nee padou wai ngio monno kertak nguddu. 51 Bali mengerti kuado mige ne?'' da panewe barra-Na, ''Ya.'' 52 Monno, Yesus panewe barra da, ''oro nee, setiap ahli taurat a bali dadi murid kerajaan surga, a linnanani muari umma a palousodi pote baruna monno a madoi wali potena.'' Yesus tullarani nee kota padou douna 53 Ketika Yesus bawe ne perumpamaan-perumpamaan na kako wali bali. 54 Monnno, ketika dukki kota dou-Na na pa bowo nee sinagoge-sinagoge yidda sehingga da takjub monno lidda, ''gia wali ngiana na ata maka na kolege ne padde monno mukjizat-mukjizat? 55 Bukankah na ana nani tukang wasu? bukankah inna-Na patekki Maria monno anguwua-Na Yakobus, yusuf, simon, monno yudas? 56 Bukankah wottona mawinne waini barrada itta? bage, gia wali ngiana na ata makana kole kuage ne?'' 57 Monno, yidda tersinggung oro-Na. namun, Yesus panewe barrada yidda, ''iya nabi bukan da hormati mada'ni, kecuali nee padou douna monno umma douna.'' 58 Monno, ngia dana rawi mangiada mana mukjizat nee bali oro yidda ba dada pawai.