¹ Topi, Yesus pogi ka Bukit Zaitun. ² Pagi-pagi bone, Dia tiba lagi ka bait Allah dan samua urang tiba kapada-Nyeh. Dia duduk dan mangajar mareka. ³ Lalu, ahli-ahli Taurat dan urang-urang Farisi mambawak saurang batina nan kadapaten babuat jina, dan satelah manompaten batina otu togak di tongah-tongah, ⁴ mareka bakata kapada Yesus, ”Guru, batina ikok tacokou basah katika sedang bajina. ⁵ Hukum Turat Musa mamaentah kita untu malempe batina samacam ikok dengan batu. Apa pandanpat-Mu tentang hal ikok?” ⁶ Mareka mangataen demikian untu mancobai Yesus supaya mareka mamunyai dasar untu manyalahen Dia. Topi, Yesus mambungkuk dan dengan jari-Nyeh, Dia manulis di tanah. ⁷ Kaena mareka torus-manerus mananyai Dia, Yesus togak dan bakata kapada mareka, ”Urang nan idak badosa di hantara kamu hendaklah dia manjadi nan patama malempe batina ikok dengan batu.” ⁸ Lalu, Yesus mambungkuk lagi dan manulis di tanah. ⁹ Katika mareka mandonge hal otou, mareka mulai pogi satu per satu, mulai dai nan lobih tuha, dan Yesus ditinggalen saurang diri, dengan batina tadi nan masih togak di tongah-tongah. ¹⁰ Lalu, yesus togak dan bakata kapada batina otou, ”Hai batina, kamonakah mareka? Tidak adakah urang nan manghukummu?” ¹¹ Jawab batina otou, ”Tidak ada, Tuhan.” Yesus bakata, ”Aku pun idak nak manghukummu. Pogilah, dan mulai sakarang, jangan babuat dosa lagi.” (Yesus Torang Dunia) ¹² Kamudien, Yesus bakata kapada urang banyak otou, kata-Nyeh, ”Akulah torang dunia. Satiap urang nan mangikut Aku idak nak bajalan dalam kagelapen, topi nak mamunyai torang hidup.” ¹³ Kamudien, urang-urang Farisi bakata kapada Yesus, ”Kamu basaksi tentang diri-Mu dewek, maka kasaksien-Mu idak bone.” ¹⁴ Yesus Manjawab mareka, kata-Nyeh, ”Sakalipun Aku basaksi tentang diri-Ku dewek, kasaksien-Ku adalah bone kaena Aku tontu dai mona Aku tiba dan ka mona Aku pogi, topi kamu idak tontu dai mona Aku tiba dan ka mona Aku pogi. ¹⁵ Kamu manghakimi manurut cara kadangingen, sedangkan Aku idak manghakimi siapa pun. ¹⁶ Namun, seandainyeh pun Aku manghakimi, panghakiman-Ku otou bone kaena Aku idak manghakimi saurang diri, malainen basama Bopak nan mangutus Aku. ¹⁷ Bahkan, dalam kitab Tauratmu tatulis bahwa kasaksien dua urang adalah bone. ¹⁸ Aku basaksi tentang diri-Ku dewek dan Bopak nan mangutus Aku basaksi tentang Aku. ¹⁹ Maka, mareka batanya kapada-Nyeh, ”Di monakah Bopak-Mu?” Yesus manjawab, ”Kamu idak mangenal Aku maupun bopak-Ku, bila kamu mangenal Aku, kamu juga nak mangenal Bopak-Ku.” ²⁰ Pakataen ikok Yesus sampeien di dokat parbondaharaen saat Dia mangaje di Bait Allah, topi idak ada saurang pun nan mancokou Dia kaena waktu-Nyeh bolum tiba. (Yesus Bacakap tentang Bopak) ²¹ Lalu, Yesus bakata lagi kapada mareka, ”Aku nak maninggalen kamu dan kamu nak mancai Aku, topi kamu nak mati dalam dosamu. Ka mona Aku nak pogi, kamu idak dapat tiba.” ²² Kamudien, urang-urang Yahudi otou bakata, ”Apakah Dia mau mamunuh dirinyeh kaena Dia bakata, 'Ka mona Aku nak pogi, kamu idak dapat tiba?” ²³ Topi, Yesus bakata kapada mareka, ”Kamu baasal dai bawah, topi Aku baasal dari atas. Kamu baasal dari dunia ikok, topi Aku bukan dari dunia ikok. ²⁴ Oleh kaena otou, Aku mangataen kapadamu bahwa kamu nak mati dalam dosamu kaena bila kamu idak pacaya kapada-Ku, kamu nak mati dalam dosa-dosamu.” ²⁵ Lalu, mareka batanya kapada-Nyeh, ”Siapakah Kamu?” Yesus manjawab mareka, ”Aku sudah mangataennyeh kapadamu sejak semula. ²⁶ Ada banyak hal tentang kamu nan haus Aku kataen dan hakimi, topi Dia nan mangutus Aku adalah bone dan apa nan Aku donge dai Dia, otoulah nann Kusampeien kapada dunia.” ²⁷ Mareka idak mangaeti bahwa yesus sedang bacakap kapada mareka tentang Bopak. ²⁸ Oleh kaena otou, Yesus bakata, ”Katika kamu sudah maninggien Budak Manusia, saat otoulah kamu nak tontu bahwa Aku adalah Dia, dan bahwa idak ada sasuatu pun nan Aku lakuen dai diri-Ku dewek, malainen Aku mangataen apa nan diaje Bopak kapada-Ku. ²⁹ Dan, Dia nan mangutus Aku ada basama-sama dengan Aku, Dia idak maninggalen Aku dewek kaena Aku salalu malakuen hal-hal nan bakenan kapada-Nyeh.” ³⁰ Samantara Yesus mangataen samua otou, banyak urang pacaya kapada-Nyeh. (Budak-budak Abraham dan Budak-Budak Ibelis) ³¹ Kamudien, Yesus bakata kapada urang-urang Yahudi nan pacaya kapada-Nyeh, ”Bila kamu totap dalam firman-Ku, kamu bone-bone murid-Ku, ³² dan kamu nak manontui kaboneen, dan kaboneen otou nak mambebasen kamu. ” ³³ Mareka manjawab, ”Kami adalah katurunen Abraham dan idak paenah manjadi hamba siapa pun. Jadi mangapa kamu bakata, 'Kamu nak bebas?" ³⁴ Yesus manjawab mareka, ”Sasungguhnyeh Aku bakata kapadamu, satiap urang nan babuat dosa adalah hamba dosa. ³⁵ Saurang hamba idak tunak dalam sabuah kaluarga untu salamanyeh, topi saurang anak tunak untu salamanyeh. ³⁶ Jadi, apabila Budak mambebasen kamu, kamu bone-bone bebas. ³⁷ Aku tontu bahwa kmu adalah katurunen Abraham, topi kamu mau mamunuh-Ku kaena ajeen-ku idak mandapat tompat di dalammu. ³⁸ Aku mangataen tentang hal-hal nan tolah Aku pnadang basama Bopak-Ku, dan demikian juga kamu malakuen hal-hal nan kamu donge dai Bopakmu.” ³⁹ Mareka manjawab dan bakata kapada-Nyeh, ”Abraham adalah Bopak kami. ” Jawab Yesus, ”Jika kamu katurunen Abraham, kamu sahausnyeh malakuen apa nan Abraham lakuen. ⁴⁰ Topi, kamu bausaha mamunuh Aku, urang nan mambagitontu kaboneen, nan AKu donge dai Allah. Abraham idak malakuen hal otou. ⁴¹ Jadi, kamu hanya malakuen apa nan dilakuen bopakmu dewek. ”Mareka bakata kapada-Nyeh, ”Kami idak dilaheen dai hasil pajinaan. Kami mamunyai satu Bapa yaitu, Allah.” ⁴² Yesus bakata kapada mareka, ”Jika Allah adalah Bopakmu, kamu nak manyayangi Aku kaena Aku tiba dan baasal dai Allah. Dan, Aku tiba bukan atas kahendak-Ku dewek, malainen Dia nan mangutus Aku. ⁴³ Apa sebabnyeh kamu idak mangaeti apa nan Aku kataen? Otou kaena kamu idak dapat mandonge firman-Ku. ⁴⁴ Kamu baasal dai bopakmu, yaitu setan dan kamu mau malakuen kamauen-kamauen bopakmu. Dia adalah pamunuh dai sejak samula dan idak bapegang pada kaboneen kaena idak ada kaboneen di dalam dirinyeh, dia mangataen dai karakternyeh dewek kaena dia adalah pambohong dan bapa kabohongen. ⁴⁵ Topi, kaena Aku mangataen kaboneen kapadamu, kamu idak pacaya kapada-Ku. ⁴⁶ Siapakah di hantara kamu nan dapat manyataen bahwa Aku badosa? Bila Aku mangataen kaboneen, mangapa kamu idak pacaya kapada-Ku? ⁴⁷ Siapa pun nan baasal dai Allah, dia mandonge firman Allah; Otoulah sebabnyeh kamu idak mandongeenyeh kaena kamu idak baasal dai Allah.” (Yesus bacakap tentang Dewek-Nyeh dan Abraham) ⁴⁸ Urang-urang Yahudi manjawab Yesus dan bakata kapada-Nyeh, ”Bone bukan kalu kami mangataen bahwa Kamu adalah urang Samaria dan Kamu karasuen roh jahat? ' ⁴⁹ Yesus manjawab, ”Aku idak karasuen roh jahat, topi Aku manghormati Bopak-Ku, topi kamu idak manghormati Aku. ⁵⁰ Topi, Aku idak mancai kamuliaeen bagi diri-Ku dewek; ada satu nan mancainyeh dan nan manghakimi. ⁵¹ Dengan sasungguhnyeh, Aku bakata kapadamu, satiap urang nan manuruti firman-Ku, dia idak nak paenah mandang kamatien.” ⁵² Urang-urang Yahudi otou bakata kapada Yesus, ”Sakarang kami tontu bahwa Kamu memang karasuen roh jahat! Sebab, Abraham dan para nabi pun tolah mati. Namun, Kamu bakata, 'Satiap urang nan manuruti Firman-Ku, dia idak nak paenah marasaen kamatien. ” ⁵³ Apakah Kamu lobih bose daipada Abraham, bopak kami, nan tolah mati? Para nabi juga tolah mati; Dengan siapakah Kamu samakan diri-Mu?” ⁵⁴ Yesus manjawab, ”Bila Aku mamuliaen diri-Ku dewek, kamuliaen-Ku otou idak ada artinyeh; Bopak-Kulah nan mamuliaen Aku, nan tentang-Nyeh kamu bakata, 'Dia adalah Allah kami." ⁵⁵ namun, kamu idak mangenal Dia, topi Aku mangenal Dia, Aku nak manjadi panyombong, sama sapaeti kamu, topi Aku mangenal Dia dan Aku manuruti firman-Nyeh. ⁵⁶ Bopakmu, Abraham, senang nian kaena dia nak mandang hari-Ku. Dia tolah mandangnyeh dan senang nian.” ⁵⁷ Lalu, urang-urang Yahudi otou bakata kapada-Nyeh, ”Usia-Mu saja bolu ada 50 tahun, topi kamu tolah malihat Abraham?” ⁵⁸ Yesus bakata kapada mareka, ”Sasungguhnyeh Aku mangataen kapadamu, sabolum Abraham ada, Aku sudah ada.” ⁵⁹ Kaena otou, mareka mangambik batu untu malempe Dia, topi yesus manyembunyien diri dan maninggalen Bait Allah.