¹ waktu tibe ari Pentakosta, semua orang pecaya bekumpul di satu tempat ² tibe-tibe tuṟunlah agi langit seperti bunye emusan angin keas yang menoh seluruh umah, di mana mereka duduk ³ dan tepampanglah dak mereka lidah-lidah macam nyala api yang betebe’ dan ngingep kuat mereka masing-masing ⁴ maka penoh lah mereka dengan Roh Kudus, lepas tu mereka molai berkata-kata dalem basa-basa lain, seperti yang dibagikan oleh Roh itu kat mereka untuk mengakarnye ⁵ waktu di Yerusalem diem uṟang Yahudi yang saleh agi segale bangsa dak bawah kolong langit. ⁶ Waktu turun bunyi itu; bederunlah orang banyak, mereka bingung karena mereka masing-masing nege rasul-rasul itu bekata-kata dalem bahasa mereka soang. ⁷ Mereka tecengan-cengang dan eran lalu becakap bukannye mereka yang becakap-cakap itu uṟang Galilea? ⁸ Macam mana kita mungkin kita masing-masing negeṟ mereka berkata-kata dalam basa kita sendiṟi, yaitu basa yang kita pakai dak negri asal kita ⁹ kita uṟang Partia, Media, Elam, penduduk Mesopotamia, Yudea, dan kapadokia, pontus dan Asia, ¹⁰ Frigia dan Pamfilia, Mesir dan daeṟah-daeṟah yang bedekat dengan Kirene. Panatang-penatang agi Roma, ¹¹ baik uṟang Yahudi mau pun pengekot agama Yahudi uṟang kreta dan uṟang arab, kita nenger mereka becakap-cakap dalem hasa kitas sendiṟi tentang pebuatan-pebuatan besaṟ yang di muat Allah. ¹² Mereka semuanye tecengan-cengang dan sangat temangu-mangu samel becakap soṟang ke pada yang lain: “apakah artinya ika?” ¹³ tapi uṟang lain nyinir: pajel tu tengah mabok oleh angru manis. ¹⁴ maka bangunlah Petrus bediṟi dengan ke due beles Rasul itu; dengan suaṟa kuat die be cakap kepada mereka: Ei.. dikau uṟang Yahudi dan dikau semua yang tingel dak Yerusalem, ketaui’lah dan camkanlah penyakap ika. ¹⁵ uṟang-uṟang ika tak mabok malm yang dikau sangka kaṟena aṟi baru pakol semilen ¹⁶ tapi itu lah yang dipirmankan Allah dengan melalui nabi Yoel: ¹⁷ akan tejadi pada aṟi-aṟi pengabis macam kalah Firman Allah bahwa aku akan menyuruh Roh-Ku ke atas semua manusia, maka anak-anak dikau jantan-jantan dan betina akan benubuat dan teṟuna-teṟuna dikau akan menapatkan penglihatan-penglihatan dan uṟang-uṟang yang tua akan menapat mimpi. ¹⁸ Juge ke atas hamba-hambaku jantan-jantan dan betina akan aku curahkan Roh aku pada ari itu dan mereka akan benubuat. ¹⁹ dan aku akan adekan mujizat-mujizat dak atas, dak langit dan tane-tane dak bawah, dak bumi: daṟah dan api dan gumpal-gumpal asap ²⁰ matahari akan beṟubah nyadi gelap semute dan bulen nyadi darah sebelom datangnye aṟi Tuhan ari yang besar dan mulia itu ²¹ dan barang siapa yang beseṟu kepada nama Tuhan akan diselamatkan ²² ei… uṟang-uṟang Israel, dengeṟ lah penyakap ika yang aku masutkan, ie lah Yesus agi Nazareth, soṟang yang ditetapkan Allah dan yang dinyatakan pada dikau dengan kekuatan-kekuatan dan mujizat-mujizat dan tane-tane yang di muet oleh Allah dengan melalui Dia dak tengah-tengah dikau, macam yang dikau tau. ²³ Die yang diserahkan Allah menuṟut dan ṟencanaNye; dah dikau salebkan dan dikau munoh oleh tangan bansa-bansa deraka ²⁴ tapi Allah mangun Die dengan melepas Die agi sengsaṟa maut karna tide mungkin Die tetap berade dalam kuasa maut itu ²⁵ sebeb Daud becakap tentang Die: aku selalu nengok kepada Tuhan, agam die bediri dak sebelah kanan aku, aku tide goyah. ²⁶ Sebab itu ati aku besukacita dan jiwa aku besorak-sorak bukan nyawa akan diem dengan tenteṟam, ²⁷ sebab Dikau tide menyeṟahkan aku ke pada dunia uṟang mati dan tide membiaṟkan uṟang kudus nengok kebinasaan. ²⁸ dikau mṟi tau dak aku jalen idup. Dikau melempahidengan suka cita dak depan dikau ²⁹ Sedaṟe-sedaṟe aku buleh becakap-cakap dengan teṟus teṟang kepada dikau tentang Daud, pak banca kita die dah mati dan ditanam, dan kubuṟnya masih ade pada kita sampai aṟi ika. ³⁰ Tapi die adalah soṟang nabi dan die tau, bahwa Allah dah bejanyi kepadanya dengan ngangkat sumpah, bahwa Die akan duduk soang daṟi ketuṟunan Daud seniṟi dak atas tahtaNya ³¹ agam itu die dah nengok ke depan dan dah becakap tentang kebangkitan Mesias, waktu die nyakap, bahwa die tide di tingel dak dalem dunia uṟang mati, dan bahwa is-Nya tide ngalami binasa ³² Yesus ikalah yang dibangkit Allah dan tentang hal itu kami semua adelah saksi ³³ dan sesudah die ditingikan oleh tangn kanan Allah meneṟima Roh Kudus yang dijanjikan itu, maka dicurahnye apa yang dikau tengok dan denger dak sika ³⁴ sebeb bukan Daud yang nait sorga malahan Daud seniṟi becakap: ³⁵ duduk lah dak sebelah kanan aku, sampai aku buet musuh-musuh dikau jadi tumpu kaki dikaulah. ³⁶ jadi kaum Israel harus tau dengan pasti, bahwa Allah dah muet Yesus; yang diaku salibkan itu nyadi Tuhan dan Kristus ³⁷ saat mereka nenger macam itu ati mereka sangat sedeh, lepas tu betanya pada Petrus dan Rasul-rasul yang lain: apa yang haṟus kami buet sedaṟa-sedaṟa? ³⁸ Jaub Petrus dekat mereka: Bertobatlah henak lah mika masing-masing mri diri dibaptis, dalem nama Yesus Kristus untuk pengampunan dosa mika, maka mika akan dapat karunia Roh Kudus. ³⁹ Agam untuk mika lah janyi itu, bagi anak-anak mika bagi uṟang-uṟang yang masih jaoh, yaitu sebanyak yang di pangel Tuhan Allah kita ⁴⁰ dan dengan banyak penyakap lain lagi die mri suatu kesaksian yang betul-betul. Die negur dan menasehati, katanye; berilah diri mika diselamat kan dari angkatan yang jet ika. ⁴¹ uṟang-uṟang yang neṟima penyakapnya itu mṟi diri di baptis pada aṟi itu jumlah mereka betamah kira-kira tiga ribu jiwa ⁴² mereka betekon dalem pengjaran Rasul-rasul dalem pesekutuan dan mereka selalu bekumpul untuk memecahkan kueh dan bedoa ⁴³ maka takotlah mereka semua, sedang Rasul-rasul itu memuat banyak mujizat dan tane-tanesemua uṟang dah nyadi pecaya tetap besatu, segata milik mereka adelah untuk mereka bersama ⁴⁴ selalu ade dari mereka nyuel ṟeta nye, abis tu magi-magi ke semua uṟang sesuai dengan kepeluan masing-masing ⁴⁵ dnegan betekon dan dengar seati mereka bekumpul setiap ari dalem bait Allah. Mereka mecah kue kat umah masing-masing secara begilir dan makan besama dengan besukaria dan dengan tulus ati ⁴⁶ seme muji Allah. Mereka disenang semua uṟang setaip ari Tuhan namah jumlah mereka dangan uṟang yang diselamat. ⁴⁷ (Bahasa Indonesia) sambil memuji Allah. Dan mereka disukai semua orang. dan tiap-tiap hari Tuhan menambah jumlah mereka dengan orang yang diselamatkan.