Kalaan 2

1 hantek yeru, Kaisar Agustus ngaluar parintah himpan nalaksana sensus ma katuluh paduduk hang dunia. 2 Yena sensus panduduk sa puga naulah hantek Kirenius jari gubernur hang Siria. 3 Maka, katuluh ulun mulek ma tumpuk asal here asi-asing lepuh mandaftar tenga. 4 Yusuf pada nanan Nazaret, tumpuk hang Galilea, anri nintu Yudea, ma tumpuk Dawid sa na antuh Betlehem, daya here asalni teka turunan Dawid, 5 himpan hanye nasatet sinrah anri Maria, tunanganni, sa rahat mihawuntung. 6 Hantek Yusuf anri Maria haut hang Bethlehem, hampeleh waktuni Maria malaheran. 7 Maria malaheran Genda upuni sa taraulu. Hanye nabarungkus-Ni anri salampin nelang naelah-Ni hawuang dulang daya mahi naan kamar uneng here amalem. 8 Hang daerah sa sameh naan papire pakatik sa muneng hang padang nyaga kawan babiri here amun kamalem. 9 Nyalenga, malekat Tuhan minri hang hadapan here anri kamuliaan Tuhan basahaya hang litar here hampe here tamam takut. 10 Kude, malekat yiru bapander ma here,"Ada takut nelang rengeileh, Aku nampe barita ma naun, kabar maeh neu kaaraien ma katuluh utus bangsa. 11 hang anrau yena haut nakayaan ma naun erang kaulun Juru Salamat, hanyeru Kristus, Tuhan, hang tumpuk Dawid. 12 Itileh tanda ma naun: Hanyu sagar panalu Genda sa na barungkus anri salampin anri mangkading hawuang dulang." 13 Salenga, hulet sinrah malekat yeru erang kalumpuk hante tantara surgawi sa nawat Alatalla anri kaeau, 14 "Tawat ma Alatalla hang uneng sa pangaamau anri kasanangen hang dunia, hang helang kawan ulun sa suntuk ma Hanye." 15 Hantek kawan malekat nanan kawan pakatik yeru anri mulek ma surga, kawan pakatik yeru bapander isa ma sa lain,"Hayu takam ma Betlehem ngindi hal-hal sa haut bakajadian anrau yena, sa haut Tuhan tahampe ma takam." 16 Balalu, here iwawansit tulak anri manalu Maria anri Yusuf, baya Genda sa naangkading hang dulang. 17 Hantek kawan pakatik kaindi Hanye, here nyurah wusi paner sa haut nawara ma here neu Genda yiru. 18 Anri, katuluh ulun sa karengei hal yeru wauh daya hal-hal sa na wars pakatik ma here. 19 Kude, Maria nyimuh hal yeru anri maranung wuang ateini. 20 Balalu, kawan pakatik mulek nunung kawan babiri here nelang nawat Hante Alatalla daya katuluh sa haut here kaindi anri karengei iyalah nawara ma here. 21 Anri, udi ganap walu anrau Balalu nyinar Genda yeru, ngaran-Ni na antuh Yesus, iyalah ngaran-Ni sa naami malekat sahuan Hanye na naan hawuang wuntung. 22 Hantek anrau-anrau ibarasih uma hukum Musa haut luput, Maria anri Yusuf ngenei Yesus ma Yerusalem lepuh manyarah-Ni ma Tuhan, 23 iyalah sa tasurat hawuang hukum Tuhan,"Satiap anak upu taraulu naampidudus ma Tuhan 24 anri ngami parapah sasuai inun sa naantuh hawuang hukum Tuhan, hanyeru erang pasang wurung dara muda." 25 Naan erang kaulun upu bangaran Simeon sa muneng hang Jerusalem. Hante ulun sa bujur anri patuh, sa tunu-tunup pangarawahen Alatalla amau Israel, anri Ruh Barasih nyinrahni. 26 Ruh Barasih iwara amun hanye puang sagar matei sahuan kaindi Kristus sa naberkati Tuhan. 27 Balalu, Simeon hawi ma Lewu Alatalla daya kuasa Run Barasih, hantek Yusuf anri Maria ngenei Genda Yesus ma Lewu Alatalla nampalus ma Hanye inun sa haut natantu daya hukum Taurat. 28 Udiyeru, Simeon ngantung Genda ru anri nawat Alatalla, eauni, 29 "Taati, u Tuhan, amun Hanyu ngami ijin walah-Nu yena tulak hawuang damai, sasuai anri lengan-Nu; 30 Daya mateku haut kaindi kasalamaten-Nu, 31 sa haut Hanyu sadia hang hadapan katuluh bangsa; 32 hanyeru piraai sa sagar ngampiraai kawan bangsa sa puang kataru Tuhan, anri sa jari kamuliaan ma utus-Nu, Israel." 33 Yusuf anri ineh Genda yeru jari heran inun sa na paner Simeon neu Henye. 34 Udiyeru, Simeon mamberkat here anri bapander ma Maria, ineh Yesus,"Rengei, Genda yiti haut na pidi pakai nyanawu anri nyalamat hene ulun Israel, nelang jari tanda sa na na lawan rama ulun. 35 (Anri, erang kawila padang sagar manyuduk amiruenu) himpan isi atei hene ulun sagar nasantaru." 36 Hang yaru pada naan erang kaulun nabi bangaran Hana, anak Fanuel teka suku Asher. Hanye haut tuu matueh. Hanye ekat welum baya daranganni salawah pitu taun udi here kawin, 37 anri yeru hanye jari walu hampe umurni 84 taun. Hanye puang suah nanan Lewu Alatalla, tapi sumbayang kaanrau kamalem nelang puasa anri lakudua. 38 Hantek yeru, hawileh Hana anri hanye nawat syukur ma Alatalla nelang ngesah neu Yesus ma katuluh ulun sa santar nunup pambebasan Yerusalem. 39 Udi Yusuf anri Maria ngaraja katuluh sasuai hukum Tuhan, here mulek ma Galilea, ma tumpuk asal here, hanyeru Nazaret. 40 Iya yeru welum sasar hante, kuat, penu anri hikmat, anri Alatalla mamberkati-Ni. 41 Genep taun, ulunn matueh Yesus tulak ma Yerusalem hang Anrau Pesta Paskah. 42 Hantek Yesus baumur ruehwalas taun, here tulak ma yaru sasuai kabiasaan anrau pesta yeru. 43 Udi pesta ru jumpuh, here mudi. Tapi, Yesus tatap muneng hang Yerusalem puang rasa ineh amah-Ni. 44 Daya ulun matueh Yesus nanguh Hanye naan hang helang kumpulan, here nampalus pakiaan hampe erang anrau penu. Balalu, here mulek ngantara-Ni hang helang kawan kaluarga anri kawan ulun sa here kataru. 45 Hantek here mahi panalu Yesus, here mulek ma Yerusalem lepuh ngantara-Ni. 46 Udi telu anrau, here kahaba Yesus hang Lewu Alatalla ganyah maharung hang helang kawan guru agama, nelang nyanrengei anri nampe tuntian ma here. 47 Katuluh ulun sa nyanrengei-Ni manga-manga daya pangarasaen anri kawan sangaian-Ni. 48 Hantek ulun matueh-Ni katantau Hanye, here jua mandam, Balalu, ineh-Ni nunti,"Nak, daya inun Hanyu miulh kayaiti ma kami? Amah-Nu anri aku galisah ngantara-Ni." 49 Sangai Yesus ma here,"daya inun hanyu ngantara Aku? Puang karasakah hanyu amun Aku pasti naan hang lewu-Ku?" 50 Kude yeru, here puang paham inun sa na paner-Ni ma here. 51 Balalu, Yesus mudi sinrah here ma Nazaret anri uma here. Kude, ineh-Ni nyimuh wusi paner yeru hawuang ateini. 52 Yesus pada tumu mihante anri sasar pintar maharati. Hanye pada sasar nakatuju Alatalla anri murunsia.