Ssuula 23

1 o'Pawulo neyetegya amaiso agolukiko n'akoba nti abasaiza Ab'oluganda, ngye negendereza muno n'omwoyo gwana ogusai mu maiso gakanca okwiica okulunaku luni. 2 Okabona asinga obukulu Ananiya nakisiamula nakoba nti abwemwemereire okumpi; mumukubbe omunwa! 3 Awo o'Pawulo nalyoka n'amukoba nti okanca alikukubba, wwe, ekisenge ecasigibwe okwera!! era oikaire okunsara omusango; nga ameteeka bwe gali: Yete n'olagira okunkubba n'amateeka bwe gatali? 4 abaali bemereire aawampi awo nebamukoba nti ozuma okanca asinga obukulu owa kanca? 5 oPawulo niyetonda n'akoba nti mbayire timumaite; aboluganda, ngaye o'Kabona asinga obukulu? Kubanga kyawandikibwe nti tosimoora nga kubbi kumuntu omukulu wabantu baamu. 6 Naye o'Pawulo niyategeire ekitundu ekimwe ekya Basadukayo, nikyakbiri kya Bafarisayo nasimoora waiguiru omulukiiko nti abasaiza Ab'oluganda, ngye ndi mu Falisayo, mwana w'Abafalisayo; nsalwe omusango nokuyimboka okwabafire! 7 Bwe yasimoire atyo niwabawo okuyirika, Abafalisayo n'Abasadukayo, ekibiina nicawuukana mu bibiri. 8 Kubanga Abasadukayo ndoyo kuimboka gonze Abamalaika, gonze omuzimu: Naye abafariyo batula byombi. 9 Ne wabawo okukayana kwingi: Abawandiisi abamwe abamukitunddu eccaba Falisayo nebemera nebawakana muno nagabakoba nti iswe titukubona kibbi okumuntu onu: Era cabakityayi oba omuzimu gwamu nigwo gusimoire naye, oba malaika? 10 Ni wabbayirewo okuyirika n'empaka ezindi, omwami omukulu atinanga o'Pawulo baiza okuticaamu ebitundu bibiri: Nalagira ekitongore bayike aansi okumutolayo awakatiomu abo, olw'amaani, bamutwale omulukologo. 11 Awo omukiro ecakabiri, omukama waiswe nayemera waali n'amukoba nti ogume omwoyo: Okubanga bwe wategezerye ebigambo byange omu Yerusaremi, era kikugwanire okutegeza otyo n'omu Ruumi. 12 Nibwe ceeire emambya, Abayudaaya ne balagana n'eyama obweyamu nibakoba nti tibayiza kulya gonze okunywa wabulanga bamare okuita oPawulo. 13 Abekobaine batyo, nebaswika amakumi annai. 14 Abo nebaiza edi Abakabona abakulu nabakaire nti okwekolimira twekolimire obutakomba kukantu; wabulanga tumare okuyita oPawulo. 15 Kalenu, ati nywe n'olukiiko mukobe omukulu wekitongore amuleete anu gyemuli nga bakutaka okwongera okumanya amazima agebigambo byamwe yaba akyali okuyigera naiswe nga twetekeretekere okumwiita. 16 Naye omwana ow'omwanyina oPawulo olw'awuurire olukwe luni naiza nayingira mulukologo nabulirya oPawulo. 17 oPawulo nayeta omwe okubami n'amukoba nti otware omwojo onu edi omwami omukulu kubanga alina ekigambo ekyokumukobera. 18 Awo n'amutwala namuleta edi omumwami omukulu namukoba oPawulo omusibe niye anyetere nanegayirira ndete omwojjo oni ngalina kyakwaba okukukobera. 19 omwami omukulu nakwata omwojo okumukonno neyeyawuura omucama namubulya nti bigambo ki byolinabyo byokutaka okunkobera? 20 N'akoba nti Abayudaaya batesere okukwegayiri okulete oPawulo emambya awnsi omulukiiko nga akwaba kukwongera okumubulya amazima age bigambo byamwe. 21 kale we olw'abaikiriza; kubanga abantu babwe bwamwekumire okusinga omu makumi annai abekolimire obutalya gonze okunywa wabulunga bamare okumuita, bonabona ati betegekere nga balindirirye wwe kubasuubiza. 22 awo omwami omukulu nasibuula omwojo nga amare okumukutira nti otokoberaku muntu wundi nga onkobeyire ebigambo bini. 23 Nayeta babiri okubami nabakoba nti mutegeke abajjwaka ebikumi bibiri okwaba ekayisariya n'abokumbalasi nsanju n'abamasumo ebikumi bibiri omusawa eyokassatu ezobwire. 24 Era babone okisolo basobole okwiikalyaku oPawulo era bamutware omumirembe edi o Firikisi oweisaza. 25 Nawandiika ebaluwa mungedi enu: Nti. 26 No oFirikisi; 27 omuntu oyo bweyamare okukwatibwa Abayudaaya bwe baali bakwaba okumuyita ninyiza n'ekitongole gyebadi nimbamutolaku bwemale okumanya nti Muruumi 28 Era bwe natakire okumanya ensonga gyebakumuvunana okumulopa nimutwala omu lukiiko lw'abwe. 29 Ni mbona nga bamulopere mubintu bya kumubulyabulya ebyomumateeka gabwe; naye nga ndowo nsonga ntufu esanire okumuyitsia gonze okumubbwesa . 30 Bwe nkobeire nti baiza kumu saara olukwe era bamuyite; amangu ago nimuwereza gyoli, era nindagira abo abamulopa, baize bamulopere eyo omu maiso gamu 31 Abajjwaka nkabwe balagirwe obwiire obwo nibatwala oPawulo nibamuleta okumwiica Antipatuli. 32 Naye kulunaku olw'akabiri, abajjwaka nibaleka abaali ku mbalasi baabe naye; bo nibayira omulukologo. 33 Abo mbayikire e Kayisaliya nibawerya oweisa ebaluwa era ne bamwanjula oPawulo. 34 Bwe yamera okugisoma nabulya eisaza gye yazwire; ni bamukobera nga yazwire Kiruukiya; 35 nakoba nti," ndikuwuula ng'abo abakulopa baluwo bona; nalagira okumukumira omu nyuumba ya Kerodde.