Genesis 41

Genesis 41:4

Sa unang damgo ni Paraon, unsa man ang gibuhat sa pito ka niwang nga mga baka ngadto sa pito ka tambok nga mga baka?

Gikaon sa pito ka niwang nga mga baka ang pito ka tambok nga mga baka.

Genesis 41:7

Sa ikaduha nga damgo ni Paraon, unsa man ang gibuhat sa pito ka payat nga mga lugas sa trigo ngadto sa pito ka bus-ok nga mga trigo?

Gilamoy sa pito ka lugas sa mga trigo ang pito ka bus-ok nga mga trigo.

Genesis 41:12

Unsa man ang gisugilon sa pangulo sa tigtagay ug bino ngadto sa hari mahitungod kang Jose?

Nag-ingon ang pangulo sa tigtagay ug bino kang Paraon nga husto gayod ang paghubad sa iyang damgo sa batan-ong Hebrohanon ug ang damgo sa kauban niyang piniriso sa dihang anaa sila sa prisohan.

Genesis 41:25

Unsa man ang giingon ni Jose nga gipadayag sa Dios ngadto kang Paraon?

Miingon si Jose nga ang Dios nagpadayag kang Paraon kung unsa ang pagabuhaton sa Dios.

Genesis 41:27

Unsa man ang buot ipasabot sa pito ka niwang nga mga baka ug sa pito ka niwang nga mga lugas nga anaa sa damgo?

Ang pito ka niwang nga mga baka ug pito ka niwang nga mga lugas nagpasabot sa pito ka mga tuig nga kagutom.

Genesis 41:30

Unsa man ang buot ipasabot sa pito ka niwang nga mga baka ug sa pito ka niwang nga mga uhay nga anaa sa damgo?

Ang pito ka niwang nga mga baka ug pito ka niwang nga mga lugas nagpasabot sa pito ka mga tuig nga kagutom.

Genesis 41:33

Unsa man ang gihatag nga tambag ni Jose ngadto kang Paraon nga iyang pagabuhaton sulod sa pito ka madagayaon nga mga katuigan?

Nagtambag si Jose kang Paraon sa pagpili ug tawo nga mokuha sa ikalimang ani sulod sa pito ka madagayaon nga mga tuig ug tipigan kini alang sa pito ka mga tuig sa kagutom.

Genesis 41:48

Unsa man kadaghan ang trigo nga natipigan ni Jose sulod sa pito ka mga tuig sa kadagaya?

Nakatipig si Jose ug trigo sama kadaghan sa balas sa dagat, nga ang kantidad dili na maihap.

Genesis 41:50

Unsa man ang mga ngalan sa mga anak ni Jose nga natawo sa wala pa naabot ang hulaw?

Ang ngalan sa mga anak ni Jose mao sila Manases ug Efraim.

Genesis 41:55

Unsa ang gibuhat ni Jose sa dihang ang katawhan sa Ehipto nagsangpit kang Paraon alang sa pagkaon?

Giablihan ni Jose ang tanang balay tipiganan ug gipamaligya ang mga pagkaon ngadto sa mga Ehiptohanon.