30 ¹ Khi mọi điều này đã xảy đến chocác ngươi, tức các phước lành và tai họa mà tôi đã đặt trước mặt các ngươi, và tại tất cả các nước mà Giê-hô-va Đức Chúa Trời đã đuổi các ngươi đến, các ngươi hồi tưởng lại các việc ấy, ² trở lại cùng Giê-hô-va Đức Chúa Trời mình, hết lòng, hết linh hồn vâng phục tiếng Ngài, làm theo mọi điều mà tôi truyền dạy các ngươi ngày nay – tức các ngươi và con cháu các ngươi– ³ lúc đó Giê-hô-va Đức Chúa Trời sẽ cứu các ngươi khỏi cảnh lưu đày và thương xót các ngươi; Ngài sẽ cho các ngươi trở về, nhóm các ngươi lại từ mọi giữa mọi dân tộc mà Giê-hô-va Đức Chúa Trời đã rải các ngươi ra. ⁴ Nếu có ai đó trong các ngươi bị đày đến tận cuối trời thì Giê-hô-va Đức Chúa Trời cũng sẽ nhóm các ngươi lại và đem các ngươi về từ nơi đó. ⁵ Giê-hô-va Đức Chúa Trời sẽ đem các ngươi vào trong xứ mà cha ông các ngươi đã sở hữu, và các ngươi sẽ được sở hữu lại xứ ấy; Ngài sẽ ban phước cho các ngươi và sẽ khiến các ngươi nên đông đúc còn hơn cả khi Ngài làm cho các tổ phụ các ngươi. ⁶ Giê-hô-va Đức Chúa Trời sẽ cắt bì lòng các ngươi và lòng con cháu các ngươi, để các ngươi hết lòng, hết linh hồn yêu mến Giê-hô-va Đức Chúa Trời mình, và các ngươi được sống. ⁷ Giê-hô-va Đức Chúa Trời sẽ giáng mọi tai họa này trên kẻ thù của các ngươi và trên những kẻ căm ghét các ngươi, bức hại các ngươi. ⁸ Các ngươi sẽ trở lại vâng phục tiếng của Giê-hô-va, và các ngươi sẽ làm theo mọi giới mạng của Ngài mà tôi truyền dạy cho các ngươi ngày nay. ⁹ Giê-hô-va Đức Chúa Trời sẽ khiến các ngươi được thới thạnh trong mọi việc tay các ngươi làm; con cái các ngươi, đàn gia súc các ngươi, thổ sản của các ngươi sẽ nên đông đúc, dồi dào; vì Giê-hô-va sẽ lại hoan hỉ ban phước cho các ngươi, như Ngài đã hoan hỉ về cha ông của các ngươi. ¹⁰ Ngài sẽ làm như vậy nếu các ngươi vâng theo tiếng của Giê-hô-va Đức Chúa Trời mình mà gìn giữ các giới mạng cùng luật lệ được chép trong sách luật pháp này, nếu các ngươi hết lòng, hết linh hồn hướng về Giê-hô-va Đức Chúa Trời mình. ¹¹ Vì giới luật mà tôi truyền cho các ngươi ngày nay không quá khó cho các ngươi, cũng chẳng quá cao đến nỗi các ngươi không với tới. ¹² Nó không ở trên trời để rồi các ngươi phải hỏi: ‘Ai sẽ lên trời đem nó xuống cho chúng tôi, để chúng tôi nghe được và làm theo?’ ¹³ Nó cũng không ở bên kia đại dương để rồi các ngươi thắc mắc: ‘Ai sẽ vượt biển mà đem nó về, để chúng tôi có thể nghe và làm theo?’ ¹⁴ Nhưng lời này rất gần các ngươi, ở ngay trong miệng và trong lòng các ngươi, để các ngươi có thể thực hiện. ¹⁵ Đó, bữa nay tôi đã đặt trước mặt các ngươi sự sống và phước lành, sự chết và tai họa. ¹⁶ Nếu các ngươi vâng giữ các giới luật của Giê-hô-va Đức Chúa Trời mình, theo đó tôi truyền cho các ngươi phải yêu mến Giê-hô-va Đức Chúa Trời mình, bước đi trong mọi đường lối Ngài, gìn giữ các điều răn, luật lệ và quy định của Ngài, thì các ngươi sẽ được sống và thêm đông đúc, và Giê-hô-va Đức Chúa Trời sẽ ban phước cho các ngươi trong xứ mà các ngươi sắp đi vào để chiếm hữu. ¹⁷ Nhưng nếu các ngươi trở lòng không chịu nghe, bị quyến dụ quỳ lạy và phụng thờ các thần khác, ¹⁸ thì ngày nay tôi công bố cho các ngươi rằng các ngươi chắc chắn sẽ bị diệt vong; các ngươi sẽ không được sống lâu dài trong xứ mà mình sắp qua sông Giô-đanh để vào chiếm hữu. ¹⁹ Tôi kêu gọi trời và đất làm chứng cho các ngươi, rằng hôm nay tôi đã đặt trước các ngươi sự sống và sự chết, phước lành và tai họa; vì vậy, các ngươi hãy chọn sự sống để các ngươi và con cháu các ngươi được sống. ²⁰ Hãy làm vậy để tỏ lòng yêu mến Giê-hô-va Đức Chúa Trời mình, vâng theo tiếng Ngài, và gắn bó với Ngài. Vì Ngài chính là sự sống và sự trường thọ của các ngươi; hãy làm vậy để các ngươi được sống trong xứ mà Giê-hô-va đã thề hứa với các tổ phụ các ngươi, với Áp-ra-ham, với Y-sác và với Gia-cốp, là sẽ ban cho họ.”