Chaputala 4

1 Po u Peteli nu Yohani akayughagha ku bandu, umuputi numulongoshi wamutempile sona na wasanduki wakisa kukwawo. 2 Bakawa bakusokonekela ingani mundumbula chifukwa u Peteli nu Yohani wakamanyishanga abandu nukufumusha mwa ifyakushuka kubafwe. 3 Bakabika utukono nukubabika mu jele{gadi} mupaka pangelo pake pakuti kakabakabalilo kanamasuba. 4 Lole abandu abingi bo wakapulika amaashu bakasubira sona ubwingi bwa nambala ya balisha bobakasubira baka muma 5,000. 5 Pakisa ishiku ilyabuwiri ukuti abalaghili abosongo nabasimbi bakabungana pamupene mu Yerusalemu. 6 Anasi umuputi usongo akaba kulakula nu Kayafasi, nu Yohani, nu Alekizanda, naboshi bo bakaba bakamu bamuputi usongo. 7 Mwo bamwimika u Peteli nu Yohani pakati pabo bakabalalusha, '' Namaka ghaki, pamu mungamu yiki, yo mwapangila ifi?'' 8 Po u Peteli, yo akisubila nu mbepo mwikemo akati kukwabo, ''mwebalaghili ba bandu, nabosongo. 9 Linga tuli pakugheliwa, sona musilaki yiyo umundu uyu akaposhiwa, 10 Kukwinyu mweshi nakubandu boshi abaku Isilayeli shileke shimanyikwe ku boshi naku wandu baku chisu choshi cha mu Isilayeli ukuti u mundu uyu akwimilira pandashi pinyu mungamu ya Yesu Kilisitu uwaku Nazaleti, yomukamukomelera lole weyo u chala akamususha kubafwe. 11 U Yesu libwe lilyo abasengi wakalikana lilyo likasanuka ukuba lyakulondiwa. 12 Pata sona ubupoke ubungi mumundu, pakuti patalipo sona ingamu iyingi pase pa chisu yo yipeghiwe pakati pa bandu iyakuti tupokiwemo.'' 13 Mwob baketa bukifu ba Peteli nu Yohani sona wakisa winongóna ukuti wasitakumanya, na wasita kumanyila. Bakuswigha bwowa shimanya ukuti u Peteli nu Yohani wakaba poka nu Yuse. 14 Chifukwa wakamuketa umundu yo akaposhiwa imilile nawo watakaba nacho nachimo ichakuyugha ukususania nifi. 15 Bwo balamula ukuti awafundiwa wafumemwe mulukomano lwo bakikalanawo, bakanda kuyughisania bene. 16 Bakati ''Tubombe choni nabandu aba'' fundo yakuti ichifwanikisho ichikulu chabombiwa ukwisila mumwabo sona chamanyikwa ku bandu boshi mu Yerusalemu tutangasikana. 17 Lole ukuti manye fibukilile ukufumushiwa ku bandu atubasokeshe ukuti manye bayughe sona ku mundu aliweshi mungamu iyi. 18 Po wakisa bawifisha mkati, mukuwalamula ukuti manye bayughaghe pamu u kumanyisha ku wandu mungamu ya Yesu. 19 20 Po u Peteli nu Yohani wakamula wakati, kukwawo, '' kali chakwenelera pamaso gha Chala pakupulikira umwe m'malo gha yuyo, mulamule mwemwe. tutangaleka pakuyugha ifindu fyo tukafiwona nu kupulika.'' 21 Mwo bawasokesha ingani u Peteli nu Yohani, bakisa bababusha ukuti ba bukaghe. Batakachagha chimo fundo yakwitetela ukuti babape ulufundo chifukwa awandu woshi wakamukweshanga u Chala pa fyo akabomba mbela. 22 U mundu yo akapokera ichifwani cha kuposha akaba ni fyinja fote. 23 Po mwo bawafumya, u Peteli nu Yohani bakisa kuwandu wawo nukuwabusha woshi ukuti abandu bapamwanya nawosongo wayughite kukwawo. 24 Mwo wapulika wakakwesha amashu ni fundo yimuyene kwa Chala nukuti, ''malafwale, ukapela kumwanya, napase, ninyanja sona na fyoshi fyo fikawa mu mwabo. 25 Mukayugha nu mbepo mwikemo, pamulomu ukwendela muwambombo winyu, utata u Devede. Chifukwa chiki awandu wakuse bakakalipa, sona abandu wakwinongóna ifyindu ifyamwalwe? 26 Mukayugha mukati, '' Awomwene wa chisu bakikala nabalaghili bakabungana pamupene. nukulimbana numalafyale, sona nukulimbana nu kilisitu. 27 Naloli, u Herodi nu Poutius Pilato, pamupene nawapase kuse na bandu ba mu Isalayeli,bakabungana pamupene mukaya nukulimbana numuwombi wako u Yesu yuyo ukamwimika. 28 Wakabungana pamupene ukuti babombe fyoshi fyo utukono twinyu ni mbatiko shinyu shinongóna nganila ukuti shibombiwe. 29 Po umalafyale tesha fyoshi fyo bakutusoka ,sona umupe umuwambi wako ukuti ayughe ishu mubukifu woshi. 30 Gholosha akakomo kako nukuposha nu kupa ichimanyishikisho ni nifiswigho ukwendela mungamu ya mu wombi wako u mwikemu u Yesu.'' 31 Mwo wiputa, m'buyo bwo wowakawunganapo pamupene pa katetema, sona woshi bakisula nu mbepo mwikemu nukwanda ukuyugha amashu gha Chala nuwukifu. 32 Inambala ya bandu abingi wowakasuwila wakaba ndumbula nu moyo ghumuwene. Nayumo yo akayugha ukuti choshi cho alinacho chake nulwake, fyoshi bakabombelagha pamupene. 33 Namaka ghoshi abatumiwa bakafumushinga isimishikisho shabo sha kushuka kwa malafyale u Yesu, sona ichisa ichikulu chikaba pawo woshi. 34 Patakabapo nayumo pakati pawo yo akasowagha akandu, pakuti woshi bo nimighunda pamu nyumba bakaghulisha nukwisa ni ndalama sha findu fyo bakaghulisha. 35 Sona bakabika pase pafilundu fya bafumiwa, 'po wakayabagha ku weshi pamwene pamwene ukuyana na fyo bakalonda pamu bakafisoba 36 U Yosefe, yuyo abatumiwa bakamwitishanga Banabasi { cho chochikusanushiwa ukuti mwana wa kubakasha}, u munya Levi, umundu wa ku Siyipulasi, 37 Akaghulisha u mughunda wake nukubuka ni ndalama, nukubika pase pa filundi fya batumiwa,