Kauhanyo ya 23
1
Dikuta doye doo nad kwimana kulita Jesu kuli paileti.
2
Nakutateka kumu shangeda, nikwamba, ``natukuwana oyu mulume siwa alyanganisa litunga lyonje lyetu,kukanisa kuba dimpoo kuli kesale,nikwamba kuti oye yokame chreste kame mulena.’’
3
Pilato nakwaibula,kuti, ``yowene mulena wa majuda?’’Jesu nakutambula kuti, `` noamba.’’
4
Pilato nikwamba kulya kulu ama prista ni nyangela yonje, ``kasa niwana muladu kulyou munu.’’
5
Kunwao na kukana,nikwamba kuti, ``nako nomeke anu, kwiyenda yonje Judea, kutatakela ku galilea kulita sibaka sino.’’
6
Cwale pilato aba nakuyuva yengo,nakwaivula nyi oyu mulume malika galilea.
7
Abana kuwana vuti nakwikala mumaata a heroda,naku muusa akame kuli heroda,oyu yonyene kame naikalanga kame mujerusalema mayu a aya.
8
Cwale heroda ab makumona Jesu, maku wabelelela mene, kakuli masaanga kuma mona nakoya kuleba.Nayuvanga yaye mana makusaa kumona dimakazodi tendiwa kulyoye.
9
Heroda nakwabula Jesu mudipuzo da kuvula,kono Jesu kakwisesi nakutambula.
10
Aluti amulao ni aliaba nakwamana ,ni lunya kumu shangeda.
11
Heroda ni masole aye na kumwangola jesu nikumu sheununa cwale naoku muvateka dilesi nokuleba ni kumusa kame kuli pilato.
12
Kono Heroda ni Pilato nakwikala aonyi eliya liyua, konweyii kandakale itendahale nakukala munu ni sila sae.
13
Pilato noye kisana bamweya a akulu ama prisita ni abusisi ni nyangela yanuu.
14
Nikwamba yengi kulyao. ``Namukulita oyu mulume kulimene konji mum alyanga nisa anu, kamumone, mene,nanimwi bula bakashi kenu,ni kuwana kuti ka kwitae mulandu kwa mana niinu iyamuna mushange danga.
15
Kwanga,neba wene heroda abanamusu kulyaci,komon,kakwisa itwesa kumu twala kulifiu ina tediwa kulyoye.
16
Mani mubu fela koto ni kumulukulula.
17
Disuka dashemwa dicilu kadi kwite luka (23:17), cwale paileti nakukuta kaleza kulukulula kuma juda umweya wa mapatiti liyua lya mukiti.
18
Kono nakukuwa onje,nikwamba kuti, ``oyu mulume kwanga,kono ulukulule barnabas.’’
19
Barnabas nakwikala mulume naku bakiwa mutolongo bakufutukela tolopo kame nakwikala sikebenga.
20
Paileti nakwa shimweda yengi,kusaa kulukula jesu.
21
Kono onje naku kuwa nikwamba kuti , mukokotele,mumukokotele.
22
Nakwamba kulyao nako yau natu, ``ike,kadi kwiba mwike ayumulume eyi natende?kasaniwa na mulandu ufanena kumutwala kulifu.Cwale asa nimane kumuba koto,mani mulukulula.’’
23
Kono nakukana nimaii aku kukuwelela nene,kusafela kuti amu kokotele maii oo nakutwesa kukoma paileti.
24
Cwale pailato naba nakukonele nda aii nasanga oo.
25
Nakwa lukululela oyu nasanga oo nakwikala mutolongo mundila ya pituluo ni ukebenga.Kono nakulita Jesu kunda mukwa aka koo.
26
Aba naku mutundisa,nakulema umweya simon waku syrene nakutunda kuli tunga lindina,nakumutweka sifaoano kusisimba, kukona Jesu.
27
Anu no kuvula, naa kandi anaku muyuvela kukola kumu shima niku mulilela,nakumu kona.
28
Kono naku futule kulyao,Jesu nakwaambela, ``ana a jerusalema,mwese kunililela,mulilele anenu nani mwenyene.
29
Mumone mayua makeile aba asa mbekuti, ``buyoti kuli aya nombula ana ni livumo liya kasaleya mwana,ni meele aya kasiya mwisa.’’
30
Cwale matateke kwamba kumalundu kuti,``tungwele,nikumalundwana tufuke.’’
31
Aba satende aii inu abo itondo isi lyaku yuuba,cwale nakutendaala ngashi asa ikukute ?
32
Acili alumw,aili ikebenga,nakubakiwa naye bamweya nao kuti afee.
33
Abanakukela basiba kasisaaniwa, ``katendele,abaya nakumukokotela bamweya nikebenga umweya kullto mucili kuzooto.
34
Jesu nikwamba, ``tate,aswalele,kakuli kaiyi esi atenda, nakulaula,kukutabela watoyaye .
35
Anu nakwimana siwa abulia aya abusisi iswa mutenda lishelia,kuti, `` nayo sianga aa kwae.Noye aku yoise ,nji oye yokame christe mwana mulimu, oyu nakuketiwa.’’
36
Masole naku munenauna , kumusenyena bebi, kumuba waine yakulula.
37
Nakwamba kuti,``nji yowene mulena wa juda, kuyoise.
38
Nakuba sisupo bamutwi waye, ``oyu yokame mulena wa majunda.’’
39
Umwe wayi kebenga naku kokotewa bamweya naye nkumwambela kuti , ``kasa yowene christe?kuyuise naci bamweya.’’
40
Kono mweluli nakumukanisa nikwa mba yingi, ``koshile mulimu , umona matuli bamweya mukatulweyii yalifu?
41
Aci naitu fanene kunda neitu natendanga,kono yu mulume kwakwisa uyii nafosa.
42
Noyo kwamba kuti, ``Jesu, unikengaele obo soka iyi muulena.’’
43
Jesu nikwamba kulyiye, ``niti manamba kuli wene ,balelo noikala ni mene mu paradise .’’
44
Naikwikla cwale nako ya u six,lififi nalikwiya musibaka soonje kukela banako yau nine.
45
Liyua nali kufutuka kwilola, ababo lwambi lwa mukele nalu kuyatuka kail.
46
Nakulila nilii ninene,jesu nikwamba kuti , `` tate,muka weee mani bakamo mo yo wange, ``Aba nakumana kwabeyii noye kufaa.
47
Nyangela aba ina kumonaina kutendahala,naku lumba mulimu,nikwamba kuti,`` niti, oyu mulimu wakuluka.’’
48
Ana onje ama kwiya nakupakisa eyi inu inakutendahala,nakuu ka siwa aituka kula mela oobai.
49
Kono aya onje ana kumu umuka, nakadi ana kumu kona kutunda ku Galileya, nakwimana bakuleba,kukomokeyii inu.
50
Tatelenyi,naku kwikala mulume aisaniwa Josefa, oyu nakalanga umweya wa abusisi,Nakwikala munu wino ni wakukena.
51
Oyu mulume kasi kuvumena ni mukweyi nakutenda ni dikezo doo. Naku tunda ku Arima thea,Iolopo ya majuda, nasanga mubuso wa mulimu.
52
Oyu mulume, nakuda kuli pilayo,ni kuka mwibula lutu wa Jesu.
53
Nakula simba,kuluvungela mu mambi, ni kukalubaka mulibita lia lina kotomboliwa muluwe,okwo kakwisa siwa umweya naku vumbe kiwako.
54
Naci kwikala liyua lya witukiso,misabata naikwikala bebi ni kutateka.
55
Akadi ana kwiya ni Jesu kutuda ku Galilea naku kona nikuka mona libita nikumona omuna kubakela lutulwaye.
56
Naku uka nikuka kutukiseza yaku wabisamo niya kusida mo. Cwale liyua lya sabata nakupumula kwamana nimulao.