Chapita 7

1 Para Yesu wakati wamalizga vyose ivyo wakayowoyanga ivyo banthu bakapulikizganga, wakanjila mukapeamu. 2 Sono mulala wakhondo wakaba na muzga uyo wakaba wakugomezgeka chomene na iye, ndipo wakaluwala pafupi kufwa. 3 Ndipo para mulala wakhondo wakati wapulika za Yesu, wakatuma balala ba Yuda, kumupempha kuti wize kuzakamuchizga muzga wake. 4 Bakati biza kwa Yesu, bakamufumba nwakupapalila, kuti munthu uyu ngwakuyenelela kuti mumuwovwile, 5 Chifukwa iye wakuchitemwa chalo chithu, ndipo ndiye wakatizengela Sinagogi ise'' 6 Ndipo Yesu wakapitilizga ulendo wake pamoza na iwo. Kwene wakati wafika pafupi na nyumba, mulala waba khondo wakatuma babwezi bake kumuphalila kuti, '' Fumu, lekani kugisuzga, chifukwa ndine wambula kwenelela kuti imwe mwize munyumba mwane. 7 Pa chifukwa ichi nkhawona kuti ndine wambula kwenelela kwiza kwa imwe, kwene yowoyani waka mazgo ndipo muzga wane wachilenge. 8 Chifukwa ine nane ndine munthu uyo wali pasi pa mazaza, ndipo nili na ba silikali pasi pane. Nkhunena kwa uyu umoza, ''Luta', ndipo wakuluta, ndiposo kwamunyake khunena kuti 'zanga' ndipo wakwiza ndiposo kwa mutebeti wane, 'chita ichi' ndipo wakuchichita.'' 9 Para Yesu wakati wapulika ichi wakazizwa naye, ndipo wakazgokela ku muzinda ugho ukamulondezganga nakuti, ''Nkhumunenelani kuti ninda wonepo na mu izi layeli yose nindasangepo chipulikano chanthe ula ichi'' 10 Para awo bakatumika wakati bawelela kunyumba bakasanga kuti mutebeti yula wachizgika. 11 Penepapo kufuma apo, Yesu wakaluta kumusumba wakuchemeka nayini, ndipo basambili pamoza na muzinda ukulu bakaluta naye. 12 Para wakati wafika pafupi napakunjilila mutouni, awonani munthu uyo wakafwa bakamunyumulanga kuwalo, mwana yekha wa amama bake (awo bakaba chokolo), ndipo muzinda ukuluko wabanthu kufuma mumusumba ukaba na iye. 13 Para Fumu yikamuona, wakakwaskika chomene na chitima kwa iye ndipo wakati kwa iye, '' Kulila yayi,'' 14 Ndipo wakaluta pachanya naku kwaska machila ya vikuni apa bakanyamulila thupi ndipo awo bakanyamulanga bakimilila chete, wakati, '' Wamunyamata nkhunelela, wuka.'' 15 Munthu wakufwa yula waka uka ndipo wakayamba kuyowoya ndipo Yesu wakamupeleka kwa nyina wake. 16 Ntheura wofi wukiza pa banthu wose, ndipo balutilizga kulumbika Chiuta, bakati ''Nchimi yikulu ya wuka pakati pithu'' ndipo ''Chiuta walabiska pa banthu bake.'' 17 Uthenga uwu wakwa Yesu wukatandazgika muchingaba chose cha Yudeya ndipo na muvigaba vya ba zengezgani bawo. 18 Basambili ba Yohani wakamumanyiska pa vyose ivi. 19 Kufuma apa Yohani wakachema ba sambili bake babili ndipo wakatuma kwa Fumu kuka yowoya kuti '' kasi ndiwe uyo wakwiza, panyake tipenje munyake?'' ndipo bakati bafika pafupi na Yesu banthu bala bakati, '' 20 Yohani mubatizi watituma ise kwa imwe kuti, '' kasi ndimwe uyo wakwiza, panyake tipenjenge munyake?'' 21 Munyengo yila wakachizga banadi banthu ku matenda ghanadi ndipo na vya kubaba ndipo muizimu yiheni, ndiposo bambula kubeka bakalabiska. 22 Yesu wakazgola ndipo wakati kwa iwo '' para mwaluta panthowa mukamuphalile Yohani ivyo mwaona na kupulika, bakapundukwa ba bayenda na vyoni bakutozgeka bakudoloka mukutu bakupulika banthu awo bangufwa baku uskikila ku umoyo ndipo banthu wopenja bapokela uthenga umi. 23 Munthu uyo wakuleka yayi kugomezga mwa ine chifukwa cha vya kuchita vyane ngwakutumbikika. 24 Basambili ba Yohani bakati baluta, Yesu wakayamba kuyowoya za Yohani, ''kasi mukaluta imwe kumapopa kuka wonachi? Thete laku gwedezeka namuphepo? 25 Kasi mukapitilachi imwe kuka wona? munthu wakavwala vya vya kuvwala ku lipwitika? A wona banthu bakuvwala vyakuvwa vya kudula ni awo bakukhala munyumba zakutowa bali mumanyumba gha mafumu. 26 Kwene ka ukaluta kuwalo kula kuka wonachi? Nchimi? Enya, nkhumunelelani imwe, nadi kuluska nchimi. 27 Uyu ndiye vili kulembekela, ''Awonani nitumenge thenga lane panthazi zinu lene ilo lamukumunozge lani nthowa panthazi zinu.'' 28 Nkhumunenelani kuti, pakati pa awo baliku babika na mwanakazi palije mukulu kuluska Yohani, kwene uyo ngwa umalilo mu ufumu wa Chiuta ngwa ku zilwa kuluska iye'' 29 (Para banthu wose bakati bapulika ichi pa moza na bakusonkheska misonkho, ba ka phara kuti Chiuta ni mulunji, chifukwa chakuti ba batizika na ubatizo wa Yohani. 30 Kwene ba Falisi ndipo na bankhwantha malango gha Chiyuda baka kana khumbilo la Chiuta pa iwo, chifukwa bakaba bambula kubatizika na Yohani.) '' 31 ''Ku vichi, kasi, ise tingayellezgela banthu ba muwi ba uwu? Kasi bali uli? 32 Bali nga ni bana awo bakusebela mu malo gha kuchitilapo malonda na yumoza na munyake nakuti, '' Tikamulizgilani mupolito ndipo kuti mukavina yayi. Ndipo takayimba nyimbo ya pa nyifwa, ndipo mukalila yayi.'' 33 chifukwa Yohani mu batizi wakiza kulya buledi yayi nakumwa kuti, '' wali na chibanda.'' 34 Mwana wa munthu wali kwiza wakulya bulledi ndipo na kumwa ndipo mukuyowoya kut, '' Awonani'' munthu uyu ni mulyezi ndiposo chakolwa, mubwezi waba kusonkheska misonkho ndipo na ba kwananaga!'' 35 Kwene vinjelu vikunjiskika nabana bake wose.'' 36 Ndipo yumoza waba Falisi wakamuchema Yesu kuti wakalye naye chakulya. Apo Yesu wakati wanjila munyumba ya Mufalisi wakakhala kufupi na thebulu kuti walye. 37 Awonani pakaba mwanakazi mumusumba uyo wakaba wakwananga. Para wka wona kuti wakulya pa thhebulu munyumba ya mu Falisi wakiza na botolo la mafuta gha kununkhila. 38 Apo wakati wayimilila kumanyuma kwaje pafupi na malundi yake, uku wakulila, wakayamba kuzumbwiska malundi ghake na masozi ghake, ndipo wakagha puputa na sisi lake la ku mutu ndipo na kufyofyota malundi yake na kugha phaka mafuta yakununkhila. 39 Para mu Falisi uyo wakamuchema Yesu wakati wa wona ichi wakaghanaghana kwa iye yekha na kuti ''Usange munthu yu wabenge nchimi, nthena wangumanya kabilo ka mwanakazi uyo wakumukwasa, kuti ngwa kwananga.'' 40 Yesu wakazgola ndipo wakati kwa iye ;; Sioni, nili na kanthu kakuphalila.'' wakayowoya wakati ''Yowoyani, musambizgi!'' 41 Yesu wakati, ''Pakaba munthu uyo wakaba wakubwelekeska ndalama mwene uyo wakaba na ba ngongole babili . Wakuyamba wakaba na ngongole ya ndalama zakukwana 500 , ndiposo munyake wakaba na ngongole ya ndalama zakukwana 50. 42 Para bakati batondeka kuwezgela, wakaba gowokela wose babili. Ntheura nijanini pa iwo wangamutemwa zakukwana,'' 43 Simoni wakamuzgola iye ndipo wakati, ''Nkhusachizgila kuti ni mwene uyo wakagowokeleka chomene.'' Yesu waka muzgola iye wakati, ''Iwe wayeluzga makola.''