Chapita 6

1 Sono chikachitika pa zuba lasabata apo Yesu wakfumphanga mu minda ya tiligu,ndipo basambili bake bakayabanga miti ya tiligu,bakayipikichanga mumawoko babo,nakulya. 2 Kweni banyake ba baFalisi bakati, "Chifukwa wuli mukuchita icho chakunyimikana na malango kuchita pa zuba la sabata?" 3 Pakubazgola ibo,Yesu wakati, "kasi mulije kusambila icho Davide wachita pala wkaba na njala, iye na abo wakaba nabo? 4 Wakaluta munyumba ya Chiuta,nakutola buledi la wubapo na kulyapo vinyake,nakutiso wakabapako vinyake abo bakaba naye kuti balye nangawuli ichi chikakuzomelezgeka ku basofi pela kuti ndipo ba lilyenge." 5 Ndipo wakaba yowoyela," Mwana wa munthu ndiyo Fumu ya sabata." 6 Chikachitika pa sabata linyake kuti wakaluta mu sinagogi na kubasabizga banthu kwenekula.Munthu wakaba penepala mweneuyo woko lake lamalyelo likaba la kuphapa. 7 Balembi na ba falisi bakamowonanga iye pafupi chomene kuti baona panji wangamuchizga munthu munyake pa sabata,mwakuti basanje kafukwa kakumutetizgelamo. 8 Kweni wakamanya icho bakaganizanga ndipo wakati ku munthu mwene uyo woko lake likaba lakuphapa, " Uka, ndipo yimilila pano pakati pa wose." Ntheura mwanalume yula waka wiuka na kuyimilila penepala. 9 Yesu wakabaphalila wakati,"khumufumbani chakuzomelezgeka pa siku la sabata kuchita uwemi panji kuchita icho cha kupweteka,kuponoska umoyo panji kuwunanga.? 10 Penepapo wakabeka mwakuzingilila pa ibo bose nakuyowoya ku munthu,"Nyoloska woko lako. "Wakachita ntheula,ndipo woko lake likawelelapo. 11 Kweni bakazula na ukali ndipo bakayowoyeskana za umo bangachitila naye Yesu. 12 Chikachitika mumazuba bala kuti wakaluta ku lupili kukapemphela.Wakapitilizga usiku wose mu pemphelo kwa Chiuta. 13 Kukati kwacha,wakajichiemela basambiri bake kwa iye mweneko,ndipo waksakhakhumi na babili ba ibo,beneaboso wakabapa zina lakuti bapositolo. 14 Mazina ba bapositoli bakaba Simoni(Mwenenyo nayeso wakamupa zina la Petrosi) na mbale wake Andileya,Jemusi Yohani,Philipo,Balatimeyo, 15 Mateyo,Tomasi,Jemusi mwana wa Alufeyo, Simoni uyo wakachemekanga Zilota, 16 Yudasi mwana wa Jemusi, na Yudasi Esikaliyoti, mweneuyo wakazgolka wakumwendela mphiska. 17 Ntheura Yesu wakajikha pa lupili pamoza nabo na kuyimilila pa malo pa muselelele na mzinda ukulu chomene wa basambiri bake ndipo na nambala yikulu ya banthu kufuma ku Yudeya na yelusalemu na mumphepete mwanyanja yaku tile na Sidoni. 18 Bakiza kuti bapulike kwa iye nakuti bachizgike ku nthenda zabo.Banthu abo bakasuzgikanga na mizimu yiheni nabo bakachizgikanga. 19 Waliyose mu mzinda wakayezganga ndinthu kuti bamukhwaske chifukwa khongono za kuchizga zikafumilanga kwa iye, ndipo wakaba chizga wose. 20 Penepapo wakalabiska basambiiri bake,nakuyowoya kuti, " Bakutumbikika ndimwe beneimwe ndimwe bakavu,pakuti ngwinu ufumu wa Chiuta. 21 Mbakutumbikika ndimwe beneimwe mulina njala sono,pakuti mwakukhuta.Bakutumbikola ndimwe beneimwe mkutengela sono,pakuti mwakusekelela. 22 Bakutumbikika ndimwe pala banthu bakumutikhani, napala bakumuwuskanipo na kumutukani na kukana zina linu ngandibeni,chifukwa cha mwana wa munthu. 23 Kondwelani muzuba lila na kuvuna chimwemwe, chifukwa nadi-nadi mwakuba na njombi yikulu ku chanya,pakuti basekulu babo ndimo bakachitika nazo zichimi munthowa yimoza pela. 24 Kweni soka kwa imwe bakulemela,pakuti mwapokela kale kupembuzgika kwinu'Soka kwa imwe mwabeneimwe mukukhuta sono, pakuti mupulikenge njala pala pa jumpha nyengo. 25 Soka kwa imwe mukuseka sono,pakuti mwakutengela na kulila pala pa jumpha nyengo. 26 Soka kwa imwe usange banthu bose bakuyowoya viwemi va imwe,chifukwa ndimo basekulu babo bakachitilanga nazo zichimi zitesi. 27 Kweni khumuphalilani mwabeneimwe mukupulika,temwani ba luwani binu ndipo chitani uwemi kwa ibo abo bakumutikhani. 28 Tumbikani abo bamutembani ndipo ba lombeleni beneabo bakumu suzgani. 29 Kwa iye mweneuyo wakutimba kuthama limoza,umupeso na linyake. Usange munthu munyake wakutolela laya lakuvwala kuwalo, umupeso na laya lako wuwo. 30 Peleka kuwaliyose uyo wakukupempha.Usange munyake wakukutolela kanthu ako khako,wunga mufumbanga kuti wakuwezgele. 31 Nganiwumo banthu kuchitila kwa iwe,nawe ukwenela kuchita mwakulingana waka kwa ibo. 32 Usange ukutemwa pela banthu abo bakakutemwa iwe,kasi chinachandulo wuli kwa iwe?Pakuti nanga mba kwananga bakutemwa abo bakubatemwa. 33 Usange Uchita Uwemi ku banthu abobakukuchitila uwemi pera iwe,kasi chilina chandulo wuli icho kwa iwe?Pakuti bakwananga nabo bakuchita ntheura pela. 34 Usange ukubwelekesha ku banthu abo ukuganizila kuti bawezgenge,kasi icho chilina phindu wuli kwa iwe? Nanga mbakwananga bakubwelekeska bakwananga kuti bateleso muyeso umoza pela. 35 Kweni temwani ba luwani binu ndipo muchite uwemi kwa ibo.Bwelekeskani,kukhazga kalikose chala kuti bamuwezgeleninge, ndipo malipilo binu bamukuba ba wa pachanya pose,pakuti iye mwene ngwalusungu ku abo mbambula kuwonga na banthu baheni chomene. 36 Bani ba balisungu nganiumo a Dada binu balili na lusungu. 37 Mungayeluzganga, ndipo imwe namwe mwakuyeluzgika chala,mungazuzulanga,ndipo imwe namwe mwakuzuzilika chala bagowokeleni ba nyinu,ndipo imwe namwe bamugowokeleninge. 38 Pelekani,ndipo muti mupokelenge, mweso uwemi-wakusindilika,kuwusukunyiska pamoza na kuzuzga chomene na vinyake kuwapasi- vamukupungulikila muchipakato chinu.Pakuti na chakupimila icho mukusebezeska, ndicho chizamupimikilaso imwe-" 39 Ntheura wakbaphalilaso thalika."kasi munthu wakudoloka maso wangamulongozga wakudoloka maso munyake?Usange wanga chita ntheura,wose babili wuwo bangawila mu mukhando,Asi ndimo bangachitila? 40 Musambiri kuti nimukula chala kuluska musambizgi wake,kweni waliyose pala wa sambizgaka mwakufikapo wabenge ngeni musambizgi wake. 41 Chifukwa uli ukubeka pa ka chiswaswa kadoko ako kali mujiso la mubale wako,kweni ukumanya yayi za Chigodo. icho chili mujiso lako? 42 Kasi ungayowoya wuli kumubali wako, 'Mubali leka niwuskemo kachiswaswa ako kali muyoso lako;Apo iwe wamwane ukubekaso chala chigodo icho chili mu jiso lako?Wamupusikizgi iwe!Donkha fumiska chigodo icho chili mujiso lako, ndipo wuwonenge makola kuti ufumiske kachiswaswa ako kali mujiso la mumbali wako. 43 Pakuti palije khuni liwemi ilo likupasa vipaso vakuvunda,ndipo kulijeso chikuni chakuvunda icho chikupasa vipaso viwemi. 44 Pakuti khuni lililose likumanyikwa n a mutundu wa chipaso icho khuni likupasa.Pakuti banthu bakuwunjika yayi vikuyu mukhuni la minga,panji kukuwunjika mpheska mu thuma. 45 Munthu muwemi kufumila mu ulenelelo umwemi wa mumitima mwake wakulongola icho.chiwemi,na munthu muheni kufumila mu ulemelelo wa uheni wa mutima wake,wakulongola icho chiheni.kufumila mu vinandi va mu mtima mwake mulomo wake wukuyowoya. 46 kasi chifukwa uli munichema kuti, 'Fumu, Fumu, 'kweni apo imwe mukupulikila yayi vinthu ivo khumuphelilani? 47 Waliyose munthu uyo wakwiza kwa ine na kupulika mazgo ghane na kubapulikila,nimuphalileninge umo iye walili. 48 Wali nge nimunthu uyo wakuzenga nyumba,uyo wakajima pasi chomene pa chalo na kuzinga ufufula la nyumba pa libwe linonono.Pala maji ghanandi ghakiza,khongono ya maji yikatimba nyumba yila,kweni kuti ghakayisukunyiska yayi,chifukwa yikazengeka makola chomene. 49 Kweni munthu uyo wakupulika mazgo bane ndipo kuti wakughapulikila yayi.iye wali nge ni munthu uyo wakuzenga nyumba pa chanya pa chalo kwambula lufula. Pala khongono ya maji yikatimba nyumba yila penepapo yikawa, ndipo kubwanganduka kwa nyumba yila kukaba kukulu."