Capitulo 30

1 Uchi le caa kuch David yetel u xiboobe Siclag tu oxp'el kin, le Amalecitasoo dzocaan caach u jedzcoo Neguev tee Siclag. Letioobe oc u jadzoo Siclag, tu tocoo. 2 Caa tu ch'ao u cooleliloo' yetel tu lacal le yan caach letio bey chichan yetel nuuctac. Ma' tu quinsoo mix maaqui, baale tu bisoo caliquil tun ximbatic u beloo. 3 Le caa kuchoo David yetel leu maacoo tee cajo, toocaan, u yatanoo u palaloo yetel u xch'upulaloobe bisaabo palitzilbil. 4 Beytuno David yetel le maacoo le yanoo caach yeteloo ahuat najoo yetel okolnajo tac uch cu xupul muk tiaal u yokoloo. 5 Leu caatul atan ti David bisaab palitzilil, Ahinoam le Jezreelitae' yetel Abigail u yatan Nabal caachi le Carmelitaile'. 6 David jach yaj yanil caachil, men le maacoobo tun yaacoo u ch'in tunich coo, men tu lacal maacoobo tun ya-ol coo tu pixanoo, jujuntul maaque yo-sal u palal xiib wa' xch'uup; baale Davie' mukan chaji ti yuntzil, u Dios. 7 David tu yaala ti Abiatar u pal Ahimelec, le yunkino:"Quin kaat oltic ti tech, tasten Efod (u nok yunkin) waye' intial Abiatar caa tu tasa le Efod ti David. 8 Davie' payalchinaji ti yuntzil yo-lal u yeesalti u belil bey tu yaala:"Wa quin aalcapachte le huachooba, ¿Jeelin chuecoobe? yuntzile tu nuuca':"Penen tu paachoo, men u jajile' jaa chuccoobe yetel u jach beyile' ca caa ch'iic tu lacal". 9 Beytuno Davie' bini, leti yetel seiscientos xiiboo leti le yanoo caach yetelo; letioobe kuchoo tee torrente Besor, tux wajaitul p'aatoo teelo. 10 Baale Davie' na' tu p'at u tzaypachcoobi, leti yetel cuatroscientos maacoo, men doscientose p'aatoo pachil, men letioobe ma' muukoo letioobe maun beytal u tadz manscoo le torrente Besoro'. 11 Tu nactantoo untu Egipcioil tee kaxo caa tu tasoo ti David, tu dzao' wa' ti, letie' jaani caaxan tu dzao jaa' ti tial yuke'. 12 Letiobe caa tuu dzao u xet u wajil higos yetel caa jeech pasas. Le caa dzooc u jantic letie', yancha' u muk, men mau jant wa' mix jaa' yuke ocp'el kin yetel oxp'el aka'. 13 Davie' tu yaala' ti: ¿Max tililech tech? ¿tux a tal? Letie tu yaala':"Tene un tul xiib tanquelemen Egipcioilen, u meyajen un tul Amalecita; in yuumile tu p'aaten men oxp'el kinaque luuben ti kojaanil. 14 Tec mecta un p'el jadz te Neguevo ti le cereteoso, yetel le u tial Juda', beyxan u Neguev Caleb, toon tooc Siclag. 15 David tu yaalati:" ¿Jea bisquen le tux uche' ocolo? Le Egipcioo tu yaala':"Ch'aachi tun Diios caa wale maan quinsquen, wa maan kubquen tu kab in yuumil, tene' quin bisquech le tuxyan le ocoloobo. 16 Le caa dzooc u bisac David men le Egipcioo, le ocoloobo kifpajaanoo tee tu lacal le luumo' tun janloo tun caltaloo tanxan u yokotoo yo-lal le bal tu yokloobo le tu ch'aoo' tu luum le filisteoso' yetel tu luum Juda'. 17 Davie' ocujadzoo tial u dubul kin tac uch cu yokol kin ti u lak kin. Mix un tul xiib puudzi, chen jajil cuatroscientos xiiboo tan tan quelemoobe, letioobe tu naata' u cameloo caa puudzoo'. 18 david tu caa ch'aa tu lacal le tu ch'ao le Amalecitaso'; David tu tocoj tu caatulil u yatan. 19 Mix baa cu binetic, mix chichan mix nojoch, mix xiibi palal wa chupupalal, mix takin, mix un p'el baal le tu ch'aoo le ocoloob u tialtoo. David tu lacal tu caa suta'. 20 David tu ch'aa tu lacal le mulen mul tamanoobo, lelooba le xiiboobo cu biscoo actan ti u jel huacaxo'. Letioobe tu yaaloo:"Le botina u tial David". 21 Davie' tal tux yan le doscientos ma' muuko ma beycha' u binoo tu paache, lelooba p'aatoo tee torrente Besor le maacoo jeela bin u ximbaloo tial cu nactantoo David beyxan le maacoo yanoo' yeteloo. le caa tal David yicnal le maacoob, letie' tu tzica'. 22 Beytuno' tu lacal le xiiboob kasaanoobo, u yetmanoo mix bak u biloo ichil max dzuu binoo yetel David tu yaaloo:"Baxten le macooba ma' binoo tec eteli, maane dzic tioo mix un p'it le botin le dzooc oc caa ch'a coo. Chen jalil u yatanoo wa u palaloo cu ch'aacoo, cu binoo'. 23 Beytuno' David tu yaala':"Teex ma' meetquex beyo', in laakoo yetel le dzu dzictoon yuntzilo. Leti canantoon tu kuba' xan tec kab le ocoloobo maxoo taloo tial u meet toon loob. 24 ¿Max uuyex teex yo-lal le baala'? Men t'ooxo u tial jeenquen caa ococ bateile, beyxan cun t'oxbil ti jeen maxan cu canan nuucul teelo; cu dzabal tioo bucaa le cu dzabal toono'. 25 Bey chuni tac bejlae', men Davie' tu p'aata bey aalmat'ane bey u p'is u metic Israelo'. 26 Caatal David Siclag, letie' tu tuxta un p'it le botino' ti le nuxiboob tee judajo ti u teepolaloo caa tu yaala:"Jeeel u p'it sibal ti teex tac ch'aa ti le max p'ec miloo' yuntzilo'. 27 Letixane tu tuxta ti le nuxiboo cajanoo Betel, beyxan le cajaanoo tee Ramot tee nojolo beyxan le yanoo tec Jatir. 28 Tial xan le yanoo caach tee Aroer. Tial xan le yanoo caach tee Sifmot, yetel xan le yanoo caach tee Estemoa. 29 Leti xane tu tuxta un p'it ti le nuxiiboo le yanoo caach tee Racal, ti xan le yanoo caach tu cajiloo Jerameelitaso', beyxan tial le yanoo caach tu cajiloo Quenitas. 30 Utial xan le yanoo te Horma, u tial xan le yanoo caach Corasan, u tial xan le xanoo caach tee Atac. 31 Utial xan le yanoo caach Hebron, ti tu lacal le cuchiloo tux David tu kabil, yetel u xiibo tux succha u binoo.