PASAL 2

1 Tangar wayah hio,Kaisar Agustus nampa lua perintah mat na ulah sensus napot kaluhan penduduk tangar seluruh dunia. 2 iti lah sensus penduduk sa ka isa na ulah katika Kirenius jari gubernur ta Siria. 3 Balalu,kaluhan ulun waleng gi kota asal here asing-asing mat ngadaftar areb e. 4 Yusuf lei nanan Nazaret,kota ta Galilea,balalu nuju Yudea,gi kota Daud sa na antuh Betlehem,gene aye baasal tekei garis katurunan Daud, 5 mat aye na daftar kan hayak nihi Maria,tunangan e,sa rahat sa wuntung. 6 Katika Yusuf nihi Maria naan tangar Yerusalem,hampe lah wayah e gi Maria mat nganak. 7 Maria lei nganak nakia laki e sa panga tueh.aye mungkus e nihi kain salampin balalu nampa kading e tangar huang dulang gene bakoi naan kamar gi here uneng bamalem."here gembala ngini awau Yesus 8 Tangar daerah sa sameh,naan papire gembala sa muneng tangar pulau haket mat ngajaga kawan domba here ta andaru kamalem. 9 salenga,Malaikat Tuhan mindri tangar riet here balalu kemuliaan Tuhan bacahaya ta kaliling here hampe here takut tuu. 10 Tapi,Malaikat hio ngeau napot here,"ada takut gene rengei lah,Kuki mawara napot kayo kabar maeh gene kasanang hante sa na tuju napot kaluhan bangsa. 11 Tangar andrau iti,haot lahir gi kayo erang kulun Juru Selamat,aye hio Kristus,Tuhan,ta kota Daud. 12 iti lah tanda napot kayo:kayo sagar kahalu awau sa na bungkus nihi kain salampin balalu ta nampa kading tangar dulang." 13 Salenga,ka tena lah hayak-hayak Malaikat hio sa kumpulan ajoh tantara surgawi memuji Allah nihi ngeau, 14 "Kemuliaan napot Allah tangar uneng sa panga entu balalu damai sejahtera ta bumi,ta helang ulun-ulun sa susuk napot Aye." 15 Katika here Malaikat nanan here gembala hio balalu waleng gi surga,here gembala hio bapander isa napot sa lain,"ayu bo takam gi Betlehem mat ngini hal-hal sa haot terjadi iti,sa haot na wara Tuhan napot takam." 16 Balalu,here hinang-hinang tulak balalu kahalu Maria nihi Yusuf,namput awau sa mangkading tangar dulang. 17 Katika gembala ngini Aye,here ngesah paneran sa haot na antuh napot here gene nakia hio. 18 Balalu,kaluhan ulun sa ngarengei hal hio dodor entu hal-hal sa na antuh here gembala napot here. 19 Tapi,Maria nyimoh hal hio balalu mamaham e huang atei e. 20 Balalu,here gembala waleng napot domba-domba here nelang memuliakan nihi memuji Allah entu kaluhan sa haot na inni here palus na rengei sameh sa na antuh napot here. 21 Balalu,udi genep walu andrau mat manyunat kan awau hio,aran E na antuh Yesus,sameh ngaran sa na ami ulah malaikat samete Aye na sawuntung ta huang rahim,"awau Yesus na tunda gi Bait Allah 22 Katika andrau penyucian hukum Musa haot galis,Maria nihi Yusuf nunda Yesus gi Yerusalem mat manyarah E napot Tuhan, 23 sameh sa tatulis huang hukum Tuhan,"satiap nakia laki panga tueh harus na kuduskan gi Tuhan 24 balalu mat ngami persembahan susuk nihi inon sa na antuh huang hukum Tuhan,aye hio sapasang wurung dara atawa rueh kikui wurung merpati muda."Simeon dan Hana ngini Yesus 25 Naan erang kulun laki bangaran Simeon sa muneng tangar Yerusalem.Aye hio ulun sa wuah nihi taat,sa ngandrei-ngandrei penghiburan Allah entu Israel,nihi Roh Kudus ngahayak e. 26 Roh Kudus mawara gi aye bahwa aye bakoi sagar matei samete ngini Kristus sa na urapi Tuhan. 27 Balalu,Simeon hawi gi Bait Allah entu huyuan Roh Kudus,katika Yusuf nihi Maria nunda awau Yesus gi Bait Allah mat ngulah napot Aye inon sa haot na tutui ulah Hukum Taurat. 28 Udi hio,Simeon nyantatang awau hio balalu memuji Allah,eau e, 29 "wayah iti,ui Tuhan,kono e Kayo nuyu pelayan Nu iti tulak huang damai,susuk nihi Firman Nu; 30 Gene mate ku haot kakini keselamatan Nu, 31 sa haot na sadia Nu ta hadapan kaluhan bangsa; 32 aye hio cahaya sa sagar nampatarang bangsa-bangsa sa bakoi kataru Tuhan,balalu sa jari kemuliaan napot umat Nu,Israel." 33 Yusuf nihi ine Nakia hio jari dodor entu inon sa na antuh Simeon gene Aye. 34 Udi hio,Simeon memberkati here balalu ngeau napot Maria,ine Yesus,"rengei,nakia iti haot na tantu kan mat nyanruntun palus nambuan ajoh ulun Israel,nihi jari tanda sa na sual ajoh ulun. 35 (balalu,isa kawua pedang sagar nyusuk jiwa nu)mat isi atei ajoh ulun sagar na santarang." 36 tangar aro lei naan erang kulun nabiah bangaran Hana,anak Fanuel tekei suku Asyer.Aye haot matueh tuu.aye ekat welum nihi wane e salawah pitu taun udi kawinan e, 37 balalu udi hio jari walu hampe umur 84 taun.Aye bakoi piji nanan Bait Allah,tapi ba ibadah ka andrau kamalem nihi bapuasa palus ba lako doa. 38 Tangar wayah hio,hawilah Hana nihi ngantuh syukur napot Allah nelang ngesah gene Yesus napot kaluhan ulun sa ngandrei-ngandrei panewuhan Yerusalem ".Yusuf nihi Maria mudi gi Nazaret 39 Udi Yusuf nihi Maria ngagawi kaluhan hal sameh hukum Tuhan,here waleng gi Galilea,kota asal here,aye hio Nazaret. 40 Nakia hio lei tumbu magin hante,gagah,penu hikmat,balalu Allah memberkati E."Yesus tangar Bait Allah 41 Setiap taun,ulun matueh Yesus tulak gi Yerusalem tangar andaru Raya Paskah. 42 Katika Yesus ba umur rueh belas taun,here tulak gi aro susuk nihi kapatuhan andrau Raya hio. 43 udi perayaan hio galis,here mudi,tapi,Yesus tatap muneng tangar Yerusalem bakoi sa pangarasa ulun matueh E. 44 Gene ulun matueh Yeus ngono bahwa Aye naan tangar helang rombongan,here lei nampalus jalanan hampe erang andrau penu.balalu here mulai nupui Aye tangar helang kula warga nihi ulun-ulun sa na patuh here. 45 Katika here bakoi kahalu Yesus,here waleng gi Yerusalem mat nupui E. 46 udi telu andrau,here panalu Yesus ta Bait Allah rahat maharung ta helang guru-guru Agama,nelang ngarengei balalu ba katane nihi here. 47 kaluhan ulun sa ngarengei E jari dodor sagar panga rasa nihi tuingan-tuingan E. 48 Katika ulun matueh E ngini Aye,here lei dodor.balalu ine E nane,"nak,wuah inon Kayo ngulah sameh iti napot kami?amah Nu nihi kui gaer tuu nupui Kayo." 49 tuing Yesus napot here,wuah inon kayo nupui Kuki?bakoi karasa kah kayo bahwa Kuki pasti muneng ta lewu Amah Ku?" 50 Tapi,here bakoi paham inon sa na antuh E napot here. 51 Balalu,Yesus mudi hayak here gi Nazaret palus nuu nihi here.tapi ine E nyimoh paneran hio huang atei e. 52 Yesus lei magin ba tumbu magin hante balalu magin bijaksana.Aye na kagiri Allah nihi murunsia.