1 Yohana 4

1 Bakundwa, ntimwemere buri mwuka, ariko muyungurure imyuka kugira ngo mutandukanye umwuka iri iy'Imana kuko abahanuzi kangari binjiye muri iyi si. 2 Muzamenye umwuka gw'Imana gutya, kubera buri mwuka gutatangaza ko Yesu Kristo yaje mu umubiri yavuye ku Imana, 3 na buri mwuka gutazi ko Yesu ntabwo ari uw' Imana, ugwo mwuka ni ugwa antikristo. Mwaramumvise bakugamba ko gwaje , kandi ko guri muri iyi si. 4 Muri ab' Imana, bana mwe batoya, kandi mwaratsinze izo myuka, kubera ko uri muri mwebwe ni mkuru kuruta uri muri iyi si. 5 Izo myuka nizo mu isi, nico gituma zivugaga n'isi ikazumva. Turi ab' Imana, umuntu wese uzi Imana, aratwumvaga. 6 Kubw' ibyo, tumenyaga gutandukana imyuka z'ukuri ni zo kubesha. 7 Bakundwa, mukundane kubera ko Imana yacu ari Urukundo. 8 Na buri muntu ukurikizaga ukuri yabwawe n' Imana. 9 Urukundo rw' Imana rwarigaragaje kuri twebwe igihe Imana yatumye Umwana wayo kugira ngo tunone ubuzima muri we. 10 Kandi murebe uko urwo rukundo rumeze, ntabwo ari twebwe twakunze Imana ariko niwe wadukunze mbere kugira ngo abe igitambo co guhanagura ibyaha byacu. 11 Bakundwa, niba Imana yaradukunze, ni ngombya ko natwe dukundana. Nta muntu wabonye Imana. 12 Ni dukundana twebwe kuri twebwe, urukundo rw' Imana ruturimo kandi urwo rukundo rubonereye muri twebwe. 13 Kuri ibyo tumenyaga ko dutuye muri we nawe muri twebwe uko yaduhaye Umwuka gwe. 14 Kandi twaramubonye, twemeje ko Data yadutumiye Umwana we kugira ngo abe Umunguzi w' isi. 15 Buri muntu wese uzagambira hagati y' abantu akangari ko Kristo ari Umwana w' Imana, Imana imurimo nawe ari mu Mana. 16 Turabizi kandi turabyizeye ko Imana idufitiye urukundo. Imana ni Urukundo kandi umuntu wese uri mu urukundo ari mu Mana n' Imana imurimo. 17 Murebe uko uryo rukundo ruboneye muri twebwe, nuko dufite ibyiringiro n'icemezo kitanyenyega ko umusi g'urubanza, uko ameze niko natwe tumeze muri iy' isi. 18 Nta bwoba mu rukundo ariko urukundo nyakuri ruri hejuru y' ubwoba, kuko ubwoba buzanagwa n' igihano gishobora kuza. Na buri utinyaga ntabwo aba ari m' urukundo nyakuri. 19 Dufite urukundo kubera ko Imana ari we wamanjije kudukunda. Niba rero umuntu agambye ngo " nkunze Imana ariko akanga mwene se, ni umubeshi. 20 Umuntu wangaga mwene se wo bari hamwe, azakunda gute Imana yatarikureba. 21 Kandi twahawe iri tegeko riturutse ku Mana, nuko umuntu ukundaga Imana agomba gukunda mugenzi we.