Chaputala 7

1 Pala u Yahweh u Chala winu ababika mu kaya ko inthi abape, inthi akafumie ivisu ivinji kukwinu--abaHittites, aba Girgashites, aba Amorites, aba Canaanites, aba Perizzites, aba Hivites, naba Jebusite---seveni ivisu ivikilu nivyamaka ukulsya umwe. 2 We Yahweh u Chala winu we inthi abape abene ku kwinu pala mwabapota, po mubakomania bonsi.Tenukafingepo ulufingo nabo, sona temukabalangizyepo ichisa. 3 Ninsendwa nayimo yo inthimusenganie nabo. Temukabape abasungu binu abalmendo babo, posna temukasende abasungu babo ukwiza kuba lumendo binu. 4 Pakuti inthibakabapunganie abana binu abalumendo baleke pakunkhonkha une, ukuti bipute aba chala abinji. Po ubukalale bwa Chala inthi bukabe papinu, sona inthi akabakomanie lubilo. 5 Umu momo inthimulimbanile nabo: inthi mukawisye amaghemo ghabo, ukumenyulania amapilala ghabo aghamabwe ukuba tumamanyania, ukudumula amapolo ghabo agha chela, nukocha aba chala babo aba kunzi. 6 Pakuti mwe chisu cho u Yahweh u Chala winu akachipatula. Asala ukuti ube wemunthu wache, ukulusya abanthu bonsi bobali pachisu. 7 U Yahweh atakabika ulughano lwache papako pamo ukukusala chifukwa chakuti mukaba binji ukulusya abanthu bonsi---pakuti mukaba mwe banandi ku banthu bonsi---- 8 loli chifukwa chakuti abaghanite, akasunga ulufingo lo akalapa naba tata bako. Ichi chocho chifukwa u Yahweh abafumia ninyobe yache iyamaka sona abapoka munyumba iyabuzya, ukufuma mu nyobe ya Pharaoh, umwene waku Ijiputi. 9 Polelo mumanye pakuti u Yahweh u Chala winu--we chala, u Chala umusubaliwa , we akasunga amapangano sona musubaliwa kunkhulile ama sauzande nabo bamughanite, 10 loli uzukulifya bobamubengite umwene pa vyeni vyebo, ukubananga; atazuba nichisa kwa wensi yo amubengite; uzumulifya umwene pamanso pache. 11 Po muzusunga indaghilo, ninkhomelezya nindaghilo zyo nabakomelezya ilelo zyo inthimukazibombezyenge. 12 Pala mwivwisya ku ndaghilo izi, nukusunga sona nukuzibomba, u Yahweh u Chaala winu inthi akasunge ipangano sona nubusubaliwa bo akalapila ku batata binu. 13 Inthi akabaghane, sona inthimukanyame. Inthi akasaye ku nkhomwa chanthumbo zinu, kunkhomwa cha muwunda winu, imbeyu yinu, uvinyo winu umupya, namafut ghinu-- iviwata vya ngòmbe zinu sona utwana twa vitekwa vinu mu chisu cho akalapila abatata binu ukuti alibapa. 14 Inthi mukasayiwehe ukulusya abnthu bonsi; tepakabepo umulumendo we ate numwana pamo umusungu we atakupapa mumwinu pamo muvitekwa vinu. 15 U Yahweh inthi akafyumepo indwala yonsi; te akabikepo imbina nazimo izibibi izya Ijiputi zyo muzimenye papinu, loli inthi akazibike pa bonsi bobakubengite. 16 Inthi mukabe nabanthu bo uYahweh u Chala winu inthi akabape, po nilinso linu telikabapelele ichisa. Te mukipute aba chala babo pakuti itichikabe chipingo chinu. 17 Pala mukunena mu myoyo winu, 'Ivisu ivi vinji nkhani ukulusya une; ningabakana bulibuli?----- 18 mutakaboghope, inthimukakumbuke vyo u Yahweh u Chala winu akabomba kwa Phraoh sona nakuba Ijiputi bonsi; 19 ukunyala ukukulu ko mukalinga namanso ghinu, ivimanyisyo, iviswigho, ninyobe iyiwolosiwa yo u Yahweh u Chala winu akabafumia nayo. U Yahweh u Chala winu inthi akabombe ubonyene kuba banthu bonsi bo mukuboghopa. 20 Posona u Yahweh u Chala winu inthi akatume amavwivwi pakasi papab, mphaka bobasyete sona bobaka bavwama bakomanike nukubapo kwinu. 21 Temuka boghopepo chifukwa chabo, pakuti u Yahweh u Chala winu ali mumwinu, u chala umukulu sona umusisya. 22 U Yahweh u Chala winu inthi akafumie ivikaya ivikulu panandi panandi. Temukabapote bonsi pakabalilo koka, pamo ivinyamana vyamunkholongo ivinji inthivikabazungulile. 23 Loli u Yahweh u Chala winu yo inthi akabape ubupoti po inthimukakomane nukulwa nabo; inthi akabavulunganie mphaka po inthibakanangike. 24 Inthi akabike aba mwene babo pansi pamaka ghinu, po inthi mukapange amazina ghabo ghazime pa chisu. Nayumo inthi akimilile pamanso ghinu, mphaka po mwaba komania. 25 Inthi mukoche ivyakubaza vyabo ivya bachala babo--mutakasende u siliva pamo u golide yo aba zungulile ubunyene, inthi mukateghiwe navyo---pakuti techakwitikiziwa kwa Yahweh u Chala winu. 26 Mutakize mubike nachimo cho chitikiziwe mu nyumba yinu nukwanda ukuchiputa. Visende nukuvikomania, pakuti visaliwe ukuti vikomanike.