Capítulo 4

1 Estou dicindo que o herdeiro, namentres é un neno, non é diferente do escravo, aínda que sexa dono da súa propiedade, 2 senón que está baixo a tutela de administradores e titores ata que se cumpra a tutela establecida polo seu pai. 3 Así tamén, nós, cando eramos nenos estabamos escravizados polos principios elementais do mundo. 4 Pero cando se cumpriu o tempo, Deus enviou o seu Fillo nado dunha muller baixo a lei, 5 para para redimir a aqueles que están baixo a lei para que puidésemos ser adoptados como fillos. 6 E porque vós sodes fillos, Deus enviou o Espírito do seu Fillo aos nosos corazóns, que clama: "Meu Pai". 7 Así que xa non es un escravo, senón un fillo, e se es un fillo, tamén es un herdeiro por medio de Deus. 8 Daquela, cando non coñeciades a Deus, erades servos daqueles deuses que pola súa natureza non o son realmente. 9 Pero agora que coñecestes a Deus, ou mellor dito, que sodes coñecidos por Deus, como é posible que volvedes a principios febles, inútiles e elementais? Queredes ser escravos de novo? 10 Andades a gardar os días especiais, as lúas novas, as estacións e os anos. 11 Temo que o meu traballo por vós fose en van. 12 Rógovos, irmáns, que vos fagades coma min, xa que eu me fixen coma vós. Tratástesme ben. 13 Sabedes que cando eu vos anunciei o evanxeo a primeira vez estaba doente. 14 Vós non me rexeitastes por isto, pola contra, recibístesme como un mensaxeiro de Deus, como a Cristo Xesús mesmo. 15 Onde está agora o sentir de bendición que tivestes? Porque teño por certo que, se vos fose posible, sacaríadesvos os ollos e mos dariades a min. 16 Volvinme agora o voso inimigo por dicirvos a verdade? 17 Eles poñen empeño en convencervos para que vos unades a eles pero non para ben. Queren que vos separedes de min para que os prefirades a eles. 18 É bo ter paixón polas cousas boas sempre, e non só cando estou presente con vós. 19 Meus filliños, outra vez estou sufrindo dores de parto por vós ata que Xesús Cristo sexa formado en vós. 20 Gustaríame estar agora aí presente e mudar o meu ton, porque me tendes abraiado. 21 Dicídeme, os que desexades sometervos á lei, non escoitades o que a lei di? 22 Porque está escrito que Abraham tivo dous fillos, un da serva e outro da muller libre. 23 Pero o fillo da serva naceu segundo os desexos da carne, e o fillo da libre en cumprimento da promesa. 24 Isto pode ser interpretado como unha alegoría xa que estas dúas mulleres representan dous pactos. Un procede do Monte Sinai e deu a luz a fillos para ser escravos; Este é Agar. 25 Agora ben, Agar representa o Monte Sinai que está en Arabia e ela representa o actual Xerusalén, pois vive na escravitude cos seus fillos. 26 Pero a Xerusalén de arriba é libre, e ela é a nosa nai. 27 Porque está escrito: "alégrate ti, estéril, a que non das a luz. Clama e berra de ledicia ti que non estás a sufrir dores de parto. Porque os fillos da abandonada son máis numerosos cos da que ten marido." 28 Vós, irmáns, como Isaac, sodes fillos da promesa. 29 Naquel tempo aconteceu o mesmo que agora: o que naceu segundo os desexos da carne perseguiu ao que naceu segundo o Espírito. 30 Pero que di a Escritura? "Bota fóra á escrava e ao seu fillo; porque o fillo da escrava non partirá a herdanza co fillo da libre". 31 Polo tanto, irmáns, non somos fillos da escrava, senón da libre.