Icipande 6

1 Pampela ya ifi fintu, eli Yesu aabukile kwitala lya cishiba ca Galileya, ici icao kwitwa libela. 2 Ibumba iliulu lyali mukonkele pakuti bali bwene ifishibilo ifi ali kucila kuli babo abalwlele. 3 Ili Yesu aninine ulupili eli kulya aikele na ba sambile bakwe. 4 (Lomba ica kucilila, ica kucilila caba Yuda, cali palamine.) 5 Ili Yesu aloleshe ne kubo ibumba ilikulu lilo kwisa ku ye, eli alabile kuli Filipo, "Pano ni kwisa uku tulukuya mukushita shinkwa uwakuti balye?" 6 (Eli Yesu alabile uku mwesha Filipo, pakuti ye alishi ifi ali mukucita.) 7 Filipo kaasuka ati, "Indalama imyanda ibili tekutipo tushile shinkwa wakuti tulye nangu ka nini. 8 Umo paba sambile bakwe, Andulu umu kwabo simoni Petulo, kalabila kuli Yesu ati, 9 "Kuliko umwaice kuli uukwete ba shinkwa ba sano ne sabi libili, mbukil ilibumba nindo tuli utu?" 10 Yesu ka labila ati, "Ebeni abantu bekale panshi." Lomba kwali icani icingi kuli ilya ncende. Eli abantu ba ikele panshi, koti makana asano mu mpendwa. 11 Pano Yesu ka bula ilya shinkwa ili apepele, ka peela abo abaikele. Efi akitile ne kwi sabi, kablya koti ni fyefyo ifi ku fwaya. 12 Ili abantu bonse baikutile, kalabila ku basambile bakwe, "Pano longanikeni ifyashala, ukweba ati pe poswapo neli kamo." 13 Kaba longanika imiseke ikumi na ibili ukwisula ifyashelepo ukimi muli shinkwa usano iibaliile. 14 Eli, ili abantu ba bwene ifishibilo ifi akicile, bali labile ati, "Fyacine uyu ni kasesema uwa lailwe mu calo." 15 Pano Yesu kalanguluka ati bali mukwisa noku mumona kukupasha pa bufumu, alibwelele kabili ku lupili umwine. 16 Ili cali icungulo, ba sambile bakwe balile ku cishiba. 17 Ka baninina ubwato, balukuya kwi tala lya Kapenamu. Kwa lifitile iyo impindi, Yesu ninshi tangaisa kuli bo. 18 Lomba kabesha uukosele wali pupile, ne cishiba calimishe amaukapala. 19 Pano ili ba obele intafu ama kumi atatu, bali bwene Yesu alu kwisa alu kwenda pa menshi ukwisa mu pepi noe bwato, pano aba sambile bakwe bali tinine. 20 Sombi kalabila kuli bo ati, "Nine! Mwitina." 21 Eli balu kulanguluka ati alu kunina ne bwato bwali fikile ku mulundu kwenka uku balu kuya. 22 Ubushiku bwakonkelepo, ibumba ilyamakene kwitala lya cishiba bali bwene ati takwalipo bumbi ubwato bwenka bulya, ubo Yesu atanininemo ba basambile bakwe ukubako baile beeka aba sambile bakwe. 23 Ukubako, eko aali naimbi amato aafumine ku Tibelia pepi ne ncende uku balile shinkwa ili Yesu apepele. 24 Ili ibumba lya ishibile Yesu naba sambile bakwe ba kulya, benka bo kaba nina ubwato ukwabukila ku kapenamu uku fwaya Yesu. 25 Ili ba musangile kwitala lya cishiba, bali labile ati, "Wemu sambishi, ni kwisa wishile kuno?" 26 Yesu kabasuka ati, ukulabila, "Cine, cine, mukalu kumfwaya, tepakuti mulabona ifishibilo, nipa mulandu mwalile shinkwa ne kwikuta. 27 Mupengela ifyakulya ifyonaika, pengeleni ica kulya ico icitwala ku mweo wape uo umwana wa muntu apeela, uo Lesa wishi abiika ici kakatiko pali ye." 28 Eli balabile kuli ye, Tukite shani, ukweba ati tubombe imilimo ya kwa Lesa?" 29 Yesu kaasuka ne kulabila kuli bo ati, "Uyu emulimo wakwa Lesa: Ukweba ati musumine mu umo uubatumine." 30 Bali labile kuli ye ati, "Cisa cishibilo ici ukucita, pakuti tukabone noku kusumina? ukakita shani? 31 Ba shifwe balilile makana mu mpanga, koti fintu calembwa, alipele shinkwa kwiulu." 32 Eli Yesu aasukile, "Cine, cine, ta alipo ni mose amupele shinkwa ukufuma kwiulu, ni Tata eumupela shinkwa wa cine ukufuma kwiulu. 33 Pakuti shinkwa Lesa ni uyo ufuma kwiulu ulapela umweo." 34 Pano ka balabila kuli ye ati, "Shikulu mula kutupa uyo shinkwa pefye." 35 Yesu lalbila kuli bo, "Nine shinkwa wa mweo; uyo onse uwisa ku nebo takekatwapo insala, ne onse uusumina muli nebo ta kamfwe icilaka. 36 Ukubako nali mwebele uku mwalimbwene, pano tamwasumine. 37 Uyo onse uo Tata ampela alesa kuli nebo, na uyo uwisa kuli nebo nshimuposapo. 38 Pati naishile pano panshi ukufuma kwiulu tekucila ukufwaya kwana sombi ukufwaya kwakwe uwantumine. 39 Uku ekufwaya kwakwe uyo uwantumine, ukweba ati nilufyapo neli umo abo abo ba mpeele ba kubushiwa pa bushiku bwaku pelako. 40 Uku ekufwaya kwakwa Tata, uyu ondse uwabona umwa na ne kumu sumina akaba ne mweo wape pano nkamu busha mu kupwa kwa mpindi." 41 Pano aba Yuda bali lishenye pa kumfwa ati, ''Ene shinkwa uwafuma kwiulu." 42 Kaba labila, "Uyu talipo ni Yesu mwana Yosefu, uo ba wishi naba nyina tuli beshi? Mba findo alu kwebela ati mfumine kwiulu?" 43 Yesu ka asuka ne kuli bo ati, ''Lekeni ukuilishanya mwenka. 44 Takulipo ungesa kuli ne kani Tata untumine amukula, na nebo nkamu buusha mu kasuba ka kupelako. 45 Cili lembelwe muli ba kasesema, ''Onse uwaumfwa ne ku sambilila alesa kuli nebo. 46 Teku kutila onse alimona Tata, kano enka uwafuma kuli Lesa- ewabona Tata. 47 Cine, cine, uusumina akaba ne umweo wa pe. 48 Nine shinka wa mweo wa mweo. 49 Ba shinwe balilile imakene mu mpanga, balifwa. 50 Uyu e shinkwa uwafuma kwiulu, ukweba ati umuntu alyako ekafwa. 51 Nniebo shinkwa wa mweo uwa fuma kwiulu. Kani umuntu alyako kuli uyu shinkwa, akekala inshiku pe. Shinkwa uo impela mubili wandi. 52 Aba Yuda baali kalipile abene benka noku labila at nga kanshi angatupashani umuli wakwe?'' 53 Eli Yesu alabiile ku bo ati, "cine, cine, sombi mwalya umubili wamwana wa muntu no kunwa umulopa we tmungakwata umweo muli mwe. 54 Onse uwalyako umubili wandi no kunwako umulopa wandi akaba ne mweo wape kabili nkumubuusha mu kasuba ka ku pelako. 55 Pakuti umubili wandi cakulya iciweme, umulopa wandi cakunwa icacine. 56 Uyo onse uwalya umubili wandi ne kunwa umulopa wandi ekalilila muli nebo, na nebo muli ye. 57 Koti fintu Tata uwa mweo euntumine, ngefi naikala uwa mweo pakuti pali Tata, efi uyo uwalya nebo, nao akaba uwa mweo pakuti pali nebo. 58 Uyu eshinkwa uwafuma kwiulu, tefyo ifi ba shinwe balilile ne kufwa ka bafwa. Uyo walya uyu shinkwa akekala inshiku pe." 59 Sombi Yesu alabile ifi fintu mwi Sunagogi ili aleku sambisha mu Kapenamu. 60 Pano abengi muba sambile ba kwe abaumfwile ifi kabeba ati, ''Ici icepo ciciokosele, nga ninani engofwa?" 61 Yesu, pakuti alishile umwine ati aba sambile bakwe balo kulishanya pali ifi, kabeka ati, '' Pano ifi fyamulkalifya? 62 Mba kani mukabone umwana wa muntu alu kunina alu kuya uko uku aali akale? 63 Pakuti mupashi eupanga umweo; umubili taucitapo cintu. Amashiwi ayo amwebele mupashi, kabili emweo. 64 Pano kuli bambi pali mwebo ba tasuminepo.'' Pakuti Yesu alishi ukufuma ku kutampa ebo abali baana abo aba takasuminapo na babo aba kamu posa ku balwani. 65 Ali labile ati, ''Ni pamulandu wa ici na labilila kuli mwe ati takupo uwingesa kuli kano capelwa kuli ye ukufuma kuli Tata.'' 66 Pa mulandu wa ici, abengi abamu sambile bakwe bali fumine kuli ye kabili taba bwelelepo mu kwenda nankwe. 67 Eli Yesu alabile kube kumi na babili, ''Nga mwe tamulu kufwayapo namwe?" 68 Eli Simoni Petilo aasukile ati, ''Shikulu, tuye kuli naani? Muli kwete amashiwi ya umweo wape, 69 kabili fwebo tulisumine no kwishiba uli wamushilo umo kwa Lesa.' 70 Yesu kalabila kuli bo ati, ''Bushe nsha umusalilepo, ne babili, pano lomba umio pali mwebo ni ciwa?'' 71 Apa lukulabila pali Yuda mwana Simoni Sikalioti, pakuti aati ni ye, umo pa be kumi na babili, uwali mu ku pondokela Yesu.