Ruvambi 15

1 Ngura ngura yayinene, vaPristeri kurona ava gwanekere kumwe na matimbi, navakurongi matjangwa ntani nandango nayintje ya vaJuda. Makura ava mumanga Jesusa va mutware. Avakamutapa kwa Piratusi. 2 Piratusi amupura, ''Ove hompa wava Juda ndi?'' Ghuye amulimburura ashi, ''Ghumoye unakuvighambo ngoli.'' 3 VaPristeli vava kurona ava murundire vininke vya vingi. 4 Piratusi shimpe a mupura nka, ''Kapi una kutapa lilimbururo? Kenga ashi vininke vingashi vana kuku rundira !'' 5 Ngoli Jesus kapi alimburulire nka kumapuro gha Piratusi, makura uye avi mutetura unene. 6 Makura pashirugho nyosho kwakalire shirugho sha shilika, Piratus kehepano kava mangwiliranga ghumwe wava na dorongo, muna dorongo ogho vana shungida, 7 pakalire mukafumu kava twenyanga ashi Barabbas mudorongo navarwaniti ovo varuwanino lidipagho paruved rwa ndjorongani. 8 Mbunga kwayire kwa Piratusi ntani ava vareke kumupura a varughanene yira momo kava rughanenanga pakare. 9 Piratus alimburura kwavo nakughamba ashi, ''Muna shana nimu mangwilire hompa wava Juda ndi?'' 10 Mukondashi uye aviyivire ashi mukonda ya mfudu oyo vakalire nayo vaPristeli vavakurona mbyo vamu tapilire Jesus kukwendi. 11 Ngoli vaPristeli ava shongaura mbunga vakuyilire ashi vamangurure Barabbas mulivango lyendi. 12 Piratusi ava limburura nka waro nakughamba ashi, ''Vinke ngoli nivura kumu ruwana Hompa wava Juda?'' 13 Vavo ava yiyiri nka waro ashi, ''Mupamparenu!'' 14 Piratusi a ghamba kwavo, ''Vinke vya vidona a ruwana?'' Ngoli vavo ava yiyiri unene-nene ashi, ''Mupamparenu!' 15 Piratusi kwashanine kuhafita mbunga, makura a mangurura Barabbas kwavo. vakavita vendi ava mushepura Jesusa ntani vamutapire mumaghoko ghavakakupampara pampare. 16 Vakavita avamupititire vamutware munda yalirapa (olyo vyakundurukido mberegho kurona ya lipangero), ntani ava yita vakavita vakumaruha navantjeya. 17 Ava mudwateke lirwakani lya Ligeha Jesus , ,ntani avatungu nkata yamiya nakuyimudwateka kumutwe. 18 Ava tameke kumu morora nakughamba ashi, ''Afumane, Hompa wava Juda!'' 19 Ava mushepura kumutwe nambu ntani naku mutipira. Avatu ngoro davo kwendi ntani ava nyongeke dimutwe davo kwendi. 20 Opo vamanine kumu kumagheda naku mushwaghura, ava mushutura lirwakani lya ligeha nakumu dwateka lirwakani lyamwene, nakumutwara pandje vakamu pampare. 21 Mukafumu ghumwe walidina Simon, waku Cirene, Kwayiremo atunde kuviha shirongo (Ghuye kwa kalire vashe va Alexander na Rufusi), makura ava mutininiki adamune ngundi oyo vamushimbitire Jesus vakamupampareko. 22 Vakavita avayita Jesus kulivango olyo, vatwenyanga ashi Golgotha (Kutanta ashi, ''Livango lya vifupa'') 23 Ava mupa vinyu yakuvonga kumwe namungongwera wa ururu, ngoli uye kapi avi nwine. 24 Ava mupampara na kupapaura vyuma vyendi nakuku shakanena kehe mukavita ashi ruha munke aghupako. 25 Kwa kalire muviri yaUtatu, opo vamupampalire. 26 Pashi yivito kwatjangirepo udjoni wendi, ''Hompa wava Juda.'' 27 Kumwe naye kwa pampalire vanawidi vaviri, ghumwe kurulyo rwendi ntani ghumwe kuru montjo rwendi. 28 Matjangwa gha tikiliramo ogho gha ghambo ashi, ''Kwamu varwira kumwe nava kandjo.' 29 Ovo vamupitiro ava mushwaura, ava pungu dimutwe davo nakughamba ashi, 'A'haa! Ove ngaghu djonaghuro ntembeli ntani nakuyi tunga mumayuva matatu, 30 kupopere naghumoye ntani ghutunde paShikuruse!' 31 Mundjira yakukufana yira moomo vamu shwaulire mukatji kavo vaPristeri vavanene, kumwe nava rongi va matjangwa, ntani nakughamba ashi, ''Apopilire vaunyendi, ngoli kapi ana kukupopera ghumwendi. 32 Renka ngoli Kristus, Hompa wa Israel, utundepo weno pa Shikurushe, mposhi tuvi mone nakuvipura,'' Ovo vamu pampalire naye navo ava mushwaura. 33 Paviri yaUtano nayimwe, mundema aghuya palivango nalintje dogoro vili ya ntane. 34 Paviri ya Untane Jesus a liri naliywi lyalinene ashi, ''Eli, Eli,'' lama Sabachthani?'' Olyo vatoroka vina kutanto ashi, ''Karunga wande, Karunga wande, vinke Una nkomberere?'' 35 Vamwe ovo vayimaninepo opo vayuvire nkango dendi avaghamba ashi, ''Kengenu, kuna kuyita Eliah.'' 36 Umwe aduka, atura vinyu yaUruru kushikeshe, kutura kushimbu, naku shitapa kukwendi anwe. Mukafumu aghamba, ''Kutuvimona nangeshi Eliah kwaya aya muturureko.'' 37 Makura Jesus aliri na liywi lyalinene makura afu. 38 Likeshe lya muntembeli ali taghuka paviri kutunda kuwiru dogoro palivu. 39 Opo amonine mukorona wa vakavita owo ayimanino anapirukiri Jesus amukunge ashi anafu mundjira yino, uye aghamba ashi, ''Vya ushiri mukafumu uno kwakalire mona Karunga.'' 40 Pakalire waro vakamali vamwe ovo vayimanino kughure vakengere. Mukatji kavo kwakaliremo Maria Magdalena, Maria(vawina vaJakobus muunya Joses), na Salome. 41 Opo akalire mu Galileya vamukwamine ntani nakumuruwanena. Vakamali vavangi navo vayire navo naye kuJerusalema. 42 Apa yatikire ngurova, mukonda shi kwakalire liyuva lyakukuwapayikira, olyo ndyo, liyuva kumeho ya Sabbatha, 43 Josef wa Arimathea ayapo. Ghuye kwakalire umwe washilyo shandango ogho va fumadekwa mukashi kandango ogho atatililiro untungi waKarunga. Ghuye ayendi ahana utjirwe kwaPiratusi nakumupura rutu rwa Jesus. 44 Piratusi atetukire morwa Jesus ana fu kare, mpo ayitire mukurona wavakavita ogho akengeliro Jesus, nakumupura nangeshi Jesus anafu. 45 Opo ayuvire Piratusi kwamukurona wa vakavita ashi Jesus anafu, atapa rutu kwa Josef. 46 Josef kwaulire likeshe. Ghuye amu ghupuko kushi Kuruse, amudingilire likeshe, nakumutura muntoko oyo vatjokolire muliwe. Makura atindikiri liwe lideke kulivero vyambira. 47 Maria Magdalena na Maria vawina Joses vamonine livango oko vavumbikire Jesus.