Icipandwa 19

1 Cali ulo Apoilos ali mu Korinti, Paulo apitile mumisansama ya calo no kufika mu Efeso, elo asangile abasambi kulya. 2 Na Paulo alandile kulibo ati, ''Bushe mwalipokelele mupashi wamushilo uluntu mwasumine?'' Nabo balandile kuli yee, ''iyo , tatwabala atumfwa palwa mupashi wamushilo .'' 3 Paulo alandile, ''Nimunshi umo mwabatishiwilwemo?'' Nabo balandile ati, '' Mulubatisho lwakwa Yoani.'' 4 Elo Paulo abebele ati, '' Yoani amubatishe mulubatisho lwakulapila . Aebele abantu ukusumina uleisa kumukonka panuma yakwe, noyo ni Yesu .'' 5 Ulo abantu baumfwile ifi, balibatishiwe mwishina lya mfumu Yesu. 6 Nomba ulo Paulo atambalikile amaboko palibo, umupashi wamushilo waishile palibo kabili batampile ukulanda indimi shimbi elo no kusesema. 7 Nabonse pamo bali nakalimo abaume ikumi limo na babili. 8 Paulo aile mwisunagoge aalikulanda na bantu mukushipa pamyeshi itatu, Alikufwaya banakile ubufumu bwa kwa Lesa. 9 Lelo bali abakosa imitima bakana no kusumina, batampile ukulanda ifyamusalula pamenso yamabumba.Awe Paulo alibashile no kuya nabasambi, alelanshanya nabo cilakasuba mwi sukulu lya turani. 10 Neci casendele imyaka bili, pakuti bonse abekashi ba mu Asia bomfwe icebo cakwa Shikulu, aba Yuda naba Griki. 11 Lesa alikucita muminwe yakwa Paulo ifisungusho fyakupapa, 12 elo pabalwele balwele ifitambala nensalu shakumine kumubili wakwe na balwele balipolele nemipashi yakowela yalifumine mulibo. 13 Lelo ibumba lyaba Yuda bakasukula wafibanda lyali kupita cilamush. Balikwita pe shina ilyakwa Yesu pakuti ''bakwate amaka yakutamfishamo imipashi ya kukowela uuntu Paulo alikulanda no kweba ukufuma'' 14 Shimapepo mukalamba wa ci Yuda shina lya Sceva, aalikwete abana cine lubali abalikucita ifi. 15 Umupashi wakowela walibasukile , ''Yesu nalimwishiba, elo Paulo nalimwishiba, iwe niwe nani?'' 16 No muntu umwali umupashi wakowela alibemine elo alibacimfishe nokubapuma basuka bafulumuka abwamba mung'anda elo abacenwa. 17 Calishibikwe kuli bonse , abekashi bamu Efeso nakuba Yuda naba Griki. Nomwenso walibekete, elo elo neshina lyakwa shikulu Yesu lyalicindamikwe. 18 Nabengi, bamusumine baleyako baletumbula elo no nokulumbula imicitile yabubi. 19 Nabengi abalekucita amalele batwele ifitabo no kufyoca pamenso ya bantu. Elo bapendele umutengo wayako , no kusanga ulupiya amakana amakumi yasano. 20 Efyo icebo cakwa Lesa casalanganine monse mumaka. 21 Awe panuma Paulo apwishishe imilimo mu Efeso, apangile mumupashi ukupila ku makedonia na Achaia ukulola ku Yerusalemu, alandile ati, '' panuma yakuba kulya mfwile nayabona Roma.'' 22 Paulo atumine babili abalemupyungila ku Macedonia, Timote elo Erastus. Nomba aikele mu Asia panshita inono. 23 Awe panshita ilya kwaponene icimfulunganya tecinono pamulandu wanshila. 24 Pantu kafula wafiifere inshina lyakwe Demetrius, uwalekupanga utulubi twa sifere utwa ku Artemis aletele amakwebo ayengi kuli bakfula. 25 Nomba alonganike ababomfi bakafula bamuli ilya cende elo alandile, '' Mwebaume namwishiba ukutila muma kwebo aya tulapanga indalama ishingi. 26 Namubona elo nokumfwa ukuti, temu Efeso mweka, nicikangafye ukushinguluka Asia, uyu Paulo nanasha elo nokusangula abantu abengi. Alelanda ati imilungu yapangwa neminwe temilungu iyoo. 27 Nomba iciletinya nici cakuti, umulimo wesu abantu bakausuula. Elo ne tempele lya mulungu wesu uwanakashi Atemi bakausuula, nobu cindami bwakwe bukasaulwa. untu bonse abena Asia nesonde lyonse bapepa.'' 28 Uluntu baumfwile ifi baiswilwemo ubukali, elo balapunda ati, '' Atemi mukulu wabena Efeso.'' 29 Umusumba onse waiswilwemo icimflunganya, elo nabantu bonse babutukile netontonkanyo ku ng'anda yafyangalo. Baikata abana kwe Galus na Aristarchus abaleenda na Paulo abafumine ku Macedonia. 30 Paulo alikufwaya ukwingila mwibumba lya bantu, lelo abasambi bamukanya. 31 Kabili abakalamba bamutumina amashiwi yakumupapata ukuti eyaingila mung'anda ya fyangalo. 32 Bamo abantu balikupunda icintu cimo , bambi nabo fimbi. Ico amabumba yali mucimfulunganya. Nabamo tabaishibile nefyo basangilwe pamo. 33 Kabili bamo abamwibumba , balakoselesha Alekisanda uuntu aba Yuda balemusunkila kuntanshi. Naye Alekisanda aalabatalalika kukuboko,akofwaya ukuipokolola. 34 Elo cilya baaishiba ukuti mu Yuda, bonse balapunda pansa shibili neshiw limo, '' Uwacilapo umukalamba ni Atemi uwa mu Efeso.'' 35 Elo kalemba wamumusumba atalalika iibumba alandile ati, '' Imwe mwebena Efeso bushe nani umuntu uutaishiba ukuti umusumba wabena Efeso eekalinda wa ng'anda yakwa Atemi mukulu kabili eba kalinda w cilubi ca ponene ukufuma mumulu. 36 Ifi fintu tafili fyakutwishika iyoo, kanshi tekenifye imitima mwicitapo nagula cimo. 37 Apo muletele aba bantu kuli cino cilye abashibila nangu cimo mu ng'anda yakwa Atemi nangu ukutuka Lesa wesu. 38 Eico, Dimetile nabankwe ngabali no mulandu noo muntu, ifilye fyamilandu eko fili na bakapingula ekobali. Kanshi lekeni abene umunankwe no munankwe baipele umulandu. 39 Nomba ngapalipo umulandu umbi, kuti waya kupinwilwa ku cilye cabeena musumba. 40 Cacine kuti twapelelwapo umulandu pakubuusha intulubundi lelo. Tapali umulandu uubiilepo , elo tukafilwa no kulondolola.'' 41 Lilya apwa ukulanda ifi, asalanganya neebumba.