Bab 23

1 Dabarik bangkitlah seluruh sidangan nan mamin yesusan dawa madap jo i Petrusan. 2 Injen arainan mulai menuduh joan, lo'a : "Kedapatan na kole'a nam, bahwa tu'un nin malingoang jo bangsa naman, dabarik mangajariang mambayar pajak jo kaisaran, dan tentang diri' a ian mamadang, bahwa Ian adalah Kristus yaitu Raja." 3 Pilatusan mananya' joan : "Ingkona aka raja orang Yahudin?" Sut a Yesusan : "Ingkon kadiri' mamadangan nan." 4 Kada a Pilatusan jo imam-imam kepalan nanna seluruh tu ambatan nan : "Injuak mendapati kesala'an aika pun jo tu'un nin." 5 Tetapi arianan makin kuat mendesak, lo'a : "Ian mangasut rakyat nanna ajaran na jo seluruh Yudean, Ian mulai jo Galilean dan mamin mondok indi'e." 6 Ketika i pilatusan mandalinga nan ian mananya' , tu'un nan seorang Galilea kade' . 7 Dan ketika ian matawang, bahwa Yesusan seorang dari wilayah i Herodes, ian mangirim joan madap jo Herodesan, yang pada waktun nan injen busi jo Yerusaleman. 8 Ketika i Herodesan mambele jo i Yesusan, ian susu jaji nyawa an. Sebab alun na ian to' mita joan, karena ian sering mandalinga tentang Ia, lagipula ian marapang mita lo'aika Yesusan mengadakan suatu tanda. 9 Ian mangajuang ambat pertanyaan jo Yesusan, tetapi Yesusan inju manyut aikapun. 10 Sementara nan imam-imam kepalan nanna ahli-ahli Tauratan maju k e depan dabarik melontarkan tuduhan-tuduhan yang abaratan joan. 11 Maka mulaina i Herodesan nanna pasukan na menista dan molo'olo' joan, ian mengenakan juba kara an joan dabarik mangirim joan katin jo Pilatusan. 12 Dan pada ason nan busi sigulungan na i Herodesan nanna i Pilatus; Sebelum nan arainan inju sikule' . 13 Mamin i Pilatusan mangumpulang imam-imam kepala nanna pemimpin-pemimpin serta rakyat, 14 dabarik bada jo arainan : "Ingkon mawa nao tu'un nin jo ku'un sebagai seorang yang mangalingoang rakyatan. Ingkon mita nao kadiri' bahwa iakan mamin memeriksanak joan, dan dari kesala'an-kesala'an yang i tuduh angan ingko joan anjau yang kudapati joan. 15 Dan Herodesan inju busi, sebab ian mangirim joan jo naman pi. Sesungguan anjau suatu aikapun yang dalakukan kole'a yang setimpalanan nanna hukuman maten. 16 Jadi iakan akan menghajarak joan, dabarik malapasak joan. 17 [Sebab ian wajib malapasang seorang bagi arainan jo hari rayan nan.] 18 Tetapi arainan dok sama-sama : "Enyahkan na ian, lapasanga Barabasan bagi ingkam!" 19 Barabasan nin damansokang jo lalama penjaran berhubung nanna suatu pemberontakanan yang terjadin na jo lalama kotan dan karena pembunuhanan. 20 Sali pi i Pilatusan bada nanna suara kerasan jo arainan, karena ian to' malapasang jo i Yesusan. 21 Tetapi arainan dok mambalas joan, lo'a : "Salibanga ian! Salibanga ian!" 22 Kada a Pilatusan untuk katalung kalia jo an : "Kejahatan aika yang sabenaran dalakukanan na kole'a tu'un nin? Anaju suatu kesala'an pun yang kudapatin iak joan, yang setimpalan nanna hukuman maten. Jadi akan akan menghajarak joan, dabarik malapasangak joan." 23 Tetapi nanna dokan arainan mendesak dabarik manuntut, supaya ian i salibang, dan akhiran arainan manalo nanna dokan na arainan. 24 Mamin Pilatusan mamutusang, supaya tuntutan arainan dakabulang. 25 Dan ian malapasang tu yang damansokangan jo lalama penjaran karena pemberontakanan dan pembunuhanan nan sesuai nanna tuntutan arainan untuk i perlakukan semau'-mau' a. 26 Ketika arainan mawa jo Yesusan, arainan manan tu yang asonan i Simon dari Kirenen, yang baru mondokan dari luar kotan, dabarik dauna' saliban nan jo i bo a babangan, supaya dapikul kole'a laloang malola' jo Yesusan. 27 Sejumlah besar tu'un tamba nanna joan; jo intara an ambat bibinge yang manaisin dan meratapin joan. 28 Yesusan berpaling jo arainan dabarik bada : "Hai puteri-puteri Yerusalem, dainao manaisi jo ku'un, melainkan naisi na diri'nun kadiri' nanna anak-anakngu! 29 Sebab bele na, akan mondok masa an tu'un bada : Berbahagialah bibinge mandul nanna yang rahiman inju kala' mangalapasang, dabarik yang susuan inju kala' manyusuang. 30 Maka tu'un akan mulai bada jo gunung-gunungan : Arurunao manimpa' jo naman! Dabarik jo bukit-bukitan : Timbun nam! 31 Sebab anti tu'un berbuat katenan nanna kayu tio'on, aika yang akan terjadin nanna kayu yang keringan?" 32 Dan injen busi dabibit dua tu len, yaitu dua penjahat untuk daukum mate simalo'-malo' nan na. 33 Ketika arainan mondoknga jo tuju yang i asonan Tengkorakan, arainan manyalibang jo Yesusan injen nanna kedua orang penjahatan nan busi, yang seran jo sabala' kato an dan yang lenan jo sabala' kayoko' an. 34 Yesusan bada : "Ya Bapa, ampunina arainan, sebab arainan inju matawang aika yang arainan perbuatan." Dan arainan manyabeang undi untuk mambagi kamusan na. 35 Tu ambatan kadeng injen dabarik mambele samua a. Pemimpin-pemimpin mangila'-gila' joan, lo'a : "Tu lenan dasalamatang kole'a, kameanga kateninan ian menyelamatang jo diri' a kadiri', anti' ian adalah Mesias, tu yang daile' Allatalah an. 36 Prajurit-prajuritan mangolo'-olo; busi joan; arainan mengunjukan anggur alasa joan 37 dabarik bada : "Anti'in Ingon adalah raja orang Yahudi ko, salamatanga diri' Nun!" 38 Injen busi tatulis jo ibo a ulu an : "Inin na raja orang Yahudin." 39 Seorang dari penjahat yang dagantungan nan menghujat joan, lo'a : "Boan kade' Ingkon nin adalah kristus ko? Salamatanga diri' nun nan nam!" 40 Tetapi yang seran manjaranga' joan : "Inju ko kade' ataut, inju jo Allatalahan busi, sedang ingkon manarima' ko hukuman yang saman? 41 Ingki'in memang selayakana daukuman, sebab ingki'in manarima' balasan yang setimpalan ki' nanna perbuatan ka' , tetapi tu'un nin inju berbuat sesuatu yang sala'an." 42 Dabarik ian bada : "Yesus, ingatnak, anti'in Ingkon mondok ko sebagai Raja." 43 Kada a Yesusan joan : "Bada ak jo nun, sesungguan sason nin ingkon akan injen ko simalo'-malo' nan ku' busi i lalama Firdausan." 44 Ketikan nan ason kira-kira jam dua belas na, dabarik kegelapan meliputi seluruh daerah nan sampai jam tiga, 45 sebab mata'ason inju basinar. Dan tabir Bait Suci tabala' dua. 46 Dabarik Yesusan berseru nanna suara nyaringan : "Ya Bapa, jo lalam tanganun ku serah ang nyawa ku'un." Dan mamin bada katenanan Ian menyerahkan nyawa a. 47 Ketika kepala pasukan mambele aika yang terjadin, ian mamuliaang Allatalah, lo'a : "Sungguh, tu'un nin adalah tu yang benaran!" 48 Dan mamin seluruh tu ambat, yang mondok berkerumunan injen untuk tontonannan, mambele aika yang terjadin nan, mole' lah arainan sambil maban-maban diri' a. 49 Samua yang milala jo Yesusan dari minso', termasuk bibinge-bibinge yang malola'i joan dari Galilean, kadeng anjo'-anjo' dan mita samua an nan. 50 Adalah seorang yang ason nan Yusuf an. Ian anggota Majelis Besar, dan seorang yang mam nanna benaran. 51 Ian inju setuju nanna putusan dan tindakan Majelisan nan. Ian berasal dari Arimatea, sebuah kota Yahudi dan ian mananti-nantiang Kerajaan Allatalah an. 52 Ian katin madap jo i Pilatusan dabarik mamita mayata Yesus. 53 Dan mamin ian mamandoang bangkayoanan nan, ian mengapani joan nanna kain lenan nan, dabarik maunjur joan jo lalama kuburan yang dagalin jo lalama bukit batun, jo deka injupi kala' daunjur bangkayoan. 54 Ason nan adalah aso persiapan dan sabat to' mulai na. 55 Dan bibinge-bibibnge yang mondok basama-sama nanna Yesusan dari Galilea, tamba nanna arainan mambele kuburan nan dan lo'aika bangkayoanan nan daunjuran. 56 Dan mamin mole' , arainan menyedia ang rempah-rempah nanna minyak muran. Dabarik jo hari Sabatan nan arainan sangari menurut hukum Taurat.