Icipande 31

1 Nomba Yakobo aumfwile amashiwi ya ba mwana Lbani, aya letila.'' 2 Yakobo na senda fyonse ifyali fyakwa shifwe kabili mu fya kwa shifwe emo anonkela icuma conse ici.'' Yakobo aloleshe pacinso cakwa Labin. Amwene ukuti tacali nge fyo cali kale. 3 Elyo Yawe atile kuli Yakobo. Bwelela ku calo ca ba wiso kabili kubantu bobe kabili nkalaba nobe.' 4 Yakobo atumine kabili aitile abo kuyaita Rakele na Leya ukwisa ku mpanga ku mu kuni wakwe 5 no kube ba ati, ''Nimona iciso cakwa wishinwe, ukuti tali kuli ine ifyo ali kale, lelo Lesa wakwatata abana ine. 6 Nemwe mwalishiba ukuti mbombela shinwe ku maka yandi yonse. 7 Ba wiso bali njesha pa kwalula amalipilo yandi imiku ikumi. Lelo Lesa tamusuminishe ukuncena. Nga cakuti alanda ati, 'Ifitekwa efili no kuba amalipilo yobe, lyena ninshi ifitekwa fyonse fyala fyalala utwana. 8 Nga cakuti alanda, ifitekwa fyamindoloshi ifi kaba amalipilo yobe, kabili mushi ifitekwa fyonse fyalafyala utwana utwa mindoloshi. 9 Mu nshilei Lesa na pokolola bawiso ifitekwa noku peela fyena kuli ine. 10 Panshita imikuni shiyta mfyanya, Namwene muciloto imbushi shililume shile tamfya umukuni imbushi shi lume shali ne mindoloshi, na mabala, ne fisemba. 11 Malaika wakwa Lesa alandile kuli ine mu ciloto, Yakobo.' Nalandile, 'Indi pano.' 12 Alandile, inuna amanso yobe no kumona imbushi shonse ishili lume ishi letamfya umukuni. Ba mindoloshi ifintu fyonse ifyo Labani alekucitila. 13 Nine Lesa wa bena Betele, uko wasubile amafuta pacilibwe ico waimike, kabili uko walapile umulopa kuli ine. Nomba ima no kufuma kuli ino mpanga no kubwelela kumpanga wa fyalilwe.'' 14 Rakelel na Leya nabo baa mwaswike nokulanda kuli ena, '' Bushe shifwe akatwakanyako ifyuma fyamu mung'anda yakwe.'' 15 Bushe taletu cusha ngabena fyalo? Pantu ali tu shitisha kabili alelila na mundalama twashitwamo. 16 Pantu icuma conse ico Lesa apoka kuli ba shifwe wesu cesu kabili ca bana besu. Eico nomba, conse ico Lesa alandile kuli iwe, cita.'' 17 Elyo Yakobo aimine no kuninika abana bakwe na bakashibakwe pa pangamila. 18 Kabili atendeke ukuya alecema imikuni ya kwe Yonse, ne fipe fyakwe fyonse ifyo amonekele. ukubika kofye nefitekwa asendele mu paddan Aaram. Elyo atendeke ukuya kuli wishi wakwa isaac mucalo ca canaan. 19 21 Ilyo Laban aili ku ku beya impaanga sha kwe, Rakele aibile tule lesa twa kwa wishi mu ng'anda. Elyo Yakobo apitile Labani umwina Siria, pamano, pantu ta mwebele ukuti alefyuka. 20 Awe abutwike na conse ico akwete kabili ailimine bwangu no kwabuka umumana, panuma aloleshe icinso cakwe kucitungu ca calo ca mpili ica Gileandi. 22 Noomba pabushiku bwalenga shitatu Laban ba webele ukuti Yakobo na fyuka. 23 Eico asendele bamunyina kabili ba mukonkele palwendo lwa nshi ku cinelubali, no kumusanga mucitungu ca mpili ica Gileadi. 24 Nomba Lesa aishile kuli Lambani umwina Siria mu ciloto ubu shiku no ku mweba, cenjela ''ukuti wilanda ici suma nangu icabipa kuli Yakobo.'' 25 Eico Laban afikele kuli Yakobo. Nomba Yakobo ashimpile itenti lyakwe mu mpili ilyo Labani ena apangile inkambi yabamunyina mucitungu campili ca Gileadi. 26 Labani alandile kuli Yakobo, '' Finshi ucitile, pantu wampitile pamano no kunsenda abana bandi abanakashi kulu panga kwati ni ba nkole ba mu nkondo? 27 Cinshi wafyukile no kumpita pamano no kukana njeba? ukuti akuleke uye no kusekelela ne nyimbo, na kaoma kanjenjele ne cilimba ca nsale. 28 Tawandekele ukuti ntomone abeshikulu bandi abaume na bana ba abanakashi. Mona nomba ico wacitele icabuwelewele. 29 Cilimu maka yandikucita ububi inwe, lelo Lesa wakwa shinwe cita atile na ine ubuashiku kualandile, cenjele witila icisuma nangu icabipa kuli Yakobo.' 30 Nomba waya pamulandu wakuti walefu likisha ukubwelelela ku ng'anda yakwa wiso. Lelocinshi ico waibila tulesa twandi?'' 31 Yakobo ayaswike no kulanda ati kuli Laban, '' Pamulandu wakuti na litinine no kuti walasasenda abana abana bana kashi, ukufuma kuli ine ku maka ena na fyukile. 32 Onse uwibile balesa wenu tali nakuba nomweo. 33 Laban aile mwitenti lya kwa Yakobo, mwitenti lyakwa Leya, namwibabili ababomfi, lelo taba sangile. asukile itenti lyabakashana kwa Leya nokwingila mwitenti lya kwa Rakalele. 34 Nomba Rakale ali sendele utulubi twamung'anda, no kutubika muca kwikalilapo cangamila ica panga mila. kabili ali kelopo ukwabula ukwima. Labani epakufwailisha itenti lyonse Lelo tabasangile. 35 Elyo Rakale atile kulii, mwikalipa, mwesshikulu, nimfilwa ukwima kucinso cenu, Pantu ndi no musango wabana kashi Nao asokwete lelo tasangile utulubi twa tersfimu. 36 Yakobo alikalipe no kutendeka ukumona Laban. No kulanda kuli wene, Cinshi ico nabifya? mbembushi na cita, apo mwankonka bukali? bukali? 37 Pantu na mufwaya fwaya mufipe fyandi fyonse bushe na mu sanga mo icipe ca mu ng'anda yenu? cibikeni pa pakuti abantu bandi na bantu benu bacimone pakuti ba pingule pali ifwe ba bili. 38 Imyaka yonse iyi amakumi yabili na leikala na imwe impaanga shenu ishikota ne mbushi ichikota ta shapulumoine na basukusuku ba mu mikuni yenu nshalilepo. 39 Nsha muletelepo inama iyaiketwe ku ciswango nine nalefuta Mwalepipinda iyaibilwe akasuba nelyo iya ibilwe ubushiku. 40 Apo nali; akasuba nalepya ku cikabilila kabili nale ikatwa impepo ubushiku nshalemona na tulo. 41 Naikala mu ng'anda yenu imyaka amakumi yabili. Nali mu bombela imya ikumi na ine pabana benu aba nakashi babili ne myaka muntanda na cemene umukuni wenu. Naimwe mwa ya lwile amalipilo yandi imiku ikumi. 42 Kanofye Lesa wakwatata, Na Lesa wakwa Abrahamu kabili untu isaki aletina, akuna ba naine, imwe nga mwandekele nje imimwe-nkutwa minwe yandi Lesa namona eco acimukalipila lelo ubushiku.'' 43 Elyo Labani pakwasuka atile kuli Yakobo Abana banakashi bana bandi, kabili aba ban beshikulu bandi, ne nikumi iyi nikuni yandi. Conse ico mulemona candi. Cinshi ni nga cita kubwalelo atemenwe kubana babo abo cifyala? 44 Eico nomba, na tupangane icipangano, iwe na ine, kabili naco cikaba inte pali ifwe babili 45 Eico Yakobo abulile ilibwe no kulimika. 46 Yakobo atile kuli ba munyina, ''Tooleni amabwe. '' Elyo batoolele amabwe no kuyatulika umwina. Elyo balilile ifya kulya pamwina ulya. 47 Labani ainika ulya umwina ati Jegar Saha Dutha, lelo Yakobo ainike ati Galeed. 48 Kabili Labani atile, ''Uyu mwina ninte pa kati kaine na iwe lelo,'' Eico ainikike ishina lya uko ati Galeed. 49 Kabili wainikwe ati ulupungu lwakwa kalinda, pantu Labani atile. Limbi Lesa nalemo na ine iwe nga twa ba akatalamukila ukwabul uku monana. 50 Nga cakuti wa cisha abana bandi abanakashi, Kabili nga waupa abakashi nabambi ukulunda pa bana bandi abakashana nangu cakutila takuli umuntu muli na ifwe, mona, Lesa ente pali iwe na ine. 51 Labani atile kuli Yakobo, '' Lolesha pali uyu mwina, Kabili mona na pacilibwe, ico nainike pakati kaine na iwe. 52 Uyu mwina ninte, ne cilibwe ici ico nalaimika ni nte, ukuti nsha ka cilile umwina uyu ukucita icibi, kuli iwe elyo na tawa kapitilile pamwina uyu ne cilibwe ici kukucite cibi kuli ine. 53 Limbi Lesa wakwa Abrahamu na Lesa wakwa Nahore Lesa waba shibo apingule pali ifwe Lelo Yakobo alapile mwishina lya uo wishi isaki aletina. 54 Yakobo atulile ilambo palupili nokwita bamunyina pakulya. Nabo balile umukate no kusendama kulupili. 55 Uluce celo Labani aimine, no kutoomona abe shikulu bkwe abaume na bana bakwe aba na kashi no kubapala bonse.