Icipande 27

1 Mose na bakalamba babena Israele bakonkomeshe abantu nokutila, ''bakeni amafunde yonse ayo namikonkomesha ilelo. 2 Pabushiku ilyo imwe muli nokupita pali Yodani kumpanga iyo Yehoba Lesa wenu alepela imwe, imwe mukapekanyepo amabwe yamo ayakulu nokuyashingulusha nomushingulo. 3 Imwe mufwile ukulembapo pali yena amashiwi Yonse aya ayamfunde ilyo mwapitilila;ukuti imwe mwingaya mumpanga iyo Yawe Lesa wenu alepela imwe, impanga ilefumfumuna umukaka nobuci, nga Yawe, Lesa wafikolwe fyenu, amilaila imwe. 4 Ilyo mwapita muli Yordani mukapekanye ayamabwe ayo ndemikonkomesha imwe pali lelo, palupili lwa Ebali, elyo mukashingule yena nobushingulo. 5 Palya imwe mukakule icipailo kuli Yawe Lesa wenu, icipailo camabwe;lelo imwe mufwile ukukana pishamo imbesa kumabwe. 6 Imwe mufwile ukukula icipailo ca kwa Yawe Lesa wenu, 7 elyo imwe mukapele ilambo lyabumfwao nokulya palya, imwe mukasekelele pamenso yakwa Yehoba Lesa wenu. 8 Imwe muli nokulemba pamabwe amashiwi yonse aya mafunde mukumwenekesha.'' 9 Mose nabashimapepo, abena Lebi, basosele kubena Israele nokutila, ''Beni tondolo nokukutika, Lelo imwe mwaba abantu bakwa Yawe Lesa wenu. 10 Imwe mufwile ukubela ishiwi lyakwa Yehoba Lesa wenu nokubela amafunde nobupingulo ayo ndemikonkomesha imwe ilelo. 11 Mose akonkomeshe abantu ubushiku bumobwine nokutila, 12 Iyimikowa ifwile ukwiminina pa lupili lwaGerisimu mukupala abantu panuma imwe namupita pali Yodani: Simeoni,Lebi, Yuda, Isakari, Yosefu ,na Benjamini. 13 Iyi emikowa iyo ifwile ukwiminina palupili Ebali mukubilikisha ifitipu:Rbeni, Gadi, Asheri, Sebuloni, Dani, na Naftali. 14 Abena Lebi bakalaasuka nokulanda kubantu bonse abena Israeli mwishiwi lyakubilikisha: 15 Abe uwalapishiwa umuntu upanga icabaswa nangu ukwenga akalubi, ukupashanya kuli Yawe, imilimo yaku maboko yakwa kabasa, nokucita mubumfisolo . 'Elyo abantu bonse bafwile ukulanda,'Ameni.' 16 Abe uwalapishiwa umuntu ukasulla wishi nangu nyina. Elyo abantu bonse bafwile ukulanda, Ameni.' 17 Abe uwalapishiwa umuntu ukasesha icishibilo campanga yamwna mupalamano. 'Elyo abantu bonse bafwile ukulanda, 'Ameni' 18 Abe uwalapishiwa umuntu uwalenga impofu ukwendauka ukufuma munshila , 'Elyo abntu bonse bafwile ukulanda, Ameni.' 19 Abe uwalapishiwa umuntu uwabomfya amaka mukufyenga umutula-tulafye, uwabula abafyshi nangu mukamfwilwa. 'Elyo abntu bonse bafwile ukulanda,Ameni.'' 20 Abe uwalapishiwa umuntu uwalala namukawishi, umulandu apokolola insambu shakwa wishi. 'Elyo abantu bonse bafwile ukulanda, 'Ameni.' 21 Abe uwalapishiwa umuntu uwalala nenama. 'Elyo abantu bonse bafwile ukulanda, 'Ameni.' 22 Abe uwalapishiwa umuntu uwalala nenkashi yakwe, umwana mwanakashi wakwa wishi, nangu umwana mwanakashi wakwanyina. 'Elyo abantu bonse bafwile ukulanda, 'Ameni.' 23 Abe uwalapishiwa umuntu uwalala nanyina-fyala, 'Elyo abantu bonse bafwile ukulanda, 'Ameni.' 24 Abe uwalapishiwa umuntu uwaipaya umwina mupalamano munkama, 'Elyo abantu bonse bafwile ukulanda, 'Ameni.' 25 Abe uwalapishiwa umuntu uwapoka amafisa kanwa mukwipaya umuntu uwakaele. Élyo abantu bonse bafwile ukulanda, Ámeni.' 26 Abe uwalapishiwa umuntu ushilesuminisha amashiwi aya aya mafunde, ukuti abele yena. Elyo abantu bonse bafwile ukulanda, 'Ameni.