Icipande 2

1 Hana apepele kuli Yawe no kutila, umutima wandi wayangila muli Yawe. Amaka yandicindimikilwa muli Yawe. Akanya kandi kaitakishisha pabalwani bandi, pantu nasansamukila mwipusukilo lyenu. 2 Takwaba nangu umo uwamushilo nga Yawe, pantu takwaba uwa mucila imwe; takwaba ilibwe ilya ba nga Lesa wesu. 3 Tecakwesha ukutakisha nga ukelaka acalwakobe ukulanda ifya cilandelande . Pantu Yawe ni Lesa uwaishiba fyonse, kabili wena eupituluka muli fyonse ifitwa. 4 Amata ya ba maka nayakontaka lelo abashaba na maka bena balepelwa amaka nga mushipi. 5 bonse abaleya no kwikuta, ebatampile ukubombela ifya kulya, na bonse abali ne nsala balilekel ukuba ne nsala. Ne yumba yapelwe abana cinelubi, Lelo umwanakshi uwakwete abana baume abengi, asheshe fye nangu umo. 6 Yawe alenga ukufwa, kabili eulenga ukuba no mweo, eupingula abakanya ku calo cabafwa no ku bushe abafwa. 7 Yawe eulenga ubupina kabili eupele ubunoshi eucefya no kucindamika. Eucefya elyo no ku cindamika. 8 Ewimya abapina ukubafumya mu mito. Ewimya umulanda ukumufumya mulukungu no kulenga ukuti bekale pamo ne sha mfumu no kubeleka bekale pa fipuna fya bunkakala. Pantu imifula ye sonde lyonse yakwa Yawe kabili apapene epo aimika ne calo lyonse. 9 Akaba amakasa yaba bantu abalungami bakwe, lelo abawelewele bena abaposa mu mfifi. Pantu teku maka yakwe umwine engabela uwaku cimfya. 10 Bonse abatalikana na Yawe bena bakonaulwa. Akabatumina icindi ca kubulukuta icikafuma mu mulu. Yawe akapingula abantu bonse aba pano isonde. Eukupela imfumu amaka yakwe kabili akasumbula amaka yawasubwa wakwe.'' 11 Elyo Elikana abwelelamo kumyabo ku Rama, Lelo umwaice samwele ashele alebombela Yawe aleyafwilisha Eli shi mapepo. 12 Nomba abana baume bakwa Eli bali ifiwelewele. Tabaishibe Yawe. 13 Nangu ukwishiba imilimoyaba shimapepo iyo bali no kubomba pakati ka bantu kwaisa umubomfi wakwa shimapepo aisa ne cakutukwilako icali na meno yatatu ilyo imipusa ya nama ilepya. 14 Uyu mubomfi afwile atunkula mu cpilko cibe ni mu nango, muli pani, mumu pika,nangu mu kalongo. Kanshi conse ico umuntukwilo watunkula ninshi shimapeppo alesenda. Ifi efyo balecita kuli onse umwina Isreale uwaisa ku shilo. 15 Kabili balecita ifi kuti ilyo tabalaoca amafuta, umubomfi wa kwa shimapepo ali nokwisa nku landa ku muntu ulepela ilambo ati, ''Pelapo shimapepo mama ya koca pantu tasumine ukupoka kuli iwe inama iyaipikwa kano ibishi. 16 Ngo mwaume asosa kuli ena,, Bafwile ukuca ifya mafuta pakubala, '''Elyo ena akaland, ''awe, mulapela kuli ine nomba ngateifyo, ine ndefupokela ku maka. 17 Ulubembu lwa aba bantu abaice lwali lukalamba pa ntashi yakwa Yawe, pantu balishishe ubupe bwa kwa Yawe. 18 Lelo Samwele abombele Yawe acili umwaice alefwayla umukansu. 19 Nyina alemupangila ena utumikansu utunono no kuleta kuli ena ukufuma ku mwaka ukuya ku mwaka, ilyo aleisa no mulume wake ku kupela ilambo lya pa mwaka. 20 Eli apalile Eli kana no mukashi wakwe no kutila nga Yawe enga kupela abana abengi ukupitila muli uyu mwanakashi pa mulandu nefyo aipwishe kuli Yawe. '''Elyo bayalulwike ukuya ku myabo. 21 Yawe kabili ayafwile Ana, elyo kabili ena alimite, Ena afyele abana baumebabtatu elyo nabana abanakashi babili. Noyo, umwana Samwele akulile akulile pali Yawe. 22 Nomba Eli ali kulile'' afwile fyonse ifyo abana baume bakwe balecita kubena Israeli bonse, elyo nefyo balelala nabanakashi abo balebombela pa minshi ya ma tenti yakukumaninamo. 23 Ena atilekuli bena, ''ninshi mucitla ifi fintu? pantu nalyafwa ifya uilimo ya bubifi bwenu ukufuma kuli aba bantu.'' 24 Awe, mwe bana bandi abaume pantu tekasebo akasuma aka naufwa. Mwe mwalilenga abantu bakwa Yawe ukukana bela 25 ''Ngo muntu umo abembukila umuntu munankwe, Lesa akapingula enai lelo umuntu nga abembukila Yawe, ukalamulandilako ninani"? Lelotabaufwile kwishiwi lyakwa shibo, pa mulandu Yawe alefwaya ukwipaya bena, 26 Umwana samwele akulile ailundile na mwipalo lya kwa Yawe elyo nakabili ku bantu. 27 Nomba umuntu wakwa Lesa aishile kuli Eli no kutila kuli ena, ''Yawe alandile, 'Bushe nshaisokolwe ne mwine ku ng'anda yakwa shinwe ilyo bali mu Egupti muli bukole mu Ng'anda yakwa Falao? 28 Ine nasalile ena ukufuma mu mitundu yonse iyabena Israeli ukuba shimapepo, ukulya ku cipailo candi, no koca ica cena cisuma, ukufwala umukansupali ine. Na pele ku Ng'anda yakwa shiwe fyonse ifyo bupe ifya bantu ba kwa Israele bapangile no mulilo. 29 Cinshi, kabili, mufutatila ifya malambo no bupe ifyo ndefwaya mu cifulo umo ine ngikala? cinshi imwe mucindikila abana baume benu ukucila pali ine mukupangila mwebene amafuta ayasuma aya pafya bupe fya bantu abena Israele. 30 Pantu yawe Lesa wakwa Israele, 'nalaile ukuti ng'anda yenu ne ng'anda yakwa shinwe bafwile ukwenda naine umuyayaya. 'Lelo nomba yawe atila, 'cakutalikuli ena ukucita ici, pantu ine nkacidika balya bacindika ine, Lelo balya abasunlwa bakapepulwa. 31 Moneni, nshiku shileya ilyo ine ukapatulako amaka yenu elyo na maka ya ng'anda yakwa shinwe, kabili takwakabe nelyo mukalamba mu Ng'anda yenu. 32 Imwe, muli no kumona ukucula mucifulo umo ine ngikala. Nangula ifisuma fikapelwa kuli Israele, takwakabe umukalamba mu nga'anda yenu. 33 Onse uwamuli imwe uoshiputwileko ukufuma ku cipailo candi, ine nkalenga amenso yenu ukupofula elyo ine nkalenga mu mitimayenu ukushikitisha, elyo cila umo uwa muli balupwa lwenu akafwa. 34 Ici cikaba cishibilo kuli imwe ico cili no kwisa pa bana benu babili, pali Hofini elyo nafinehasi'' bonse bakafwilapa bushiku bumo. 35 Ine nkaimisha ne mwine shimapepo uwa cinshika ukulacita ifili mu mutima wandi na mu mweo wandi. Ine nkamukulila ena Ng'anda ya cinshika; elyo ena akenda pali shimapepo wandi uwasubwa umuyayaya. 36 Onse ukushala mu Ng'anda akesa no kufukwa kuli ena, kukwipusha akapifya ka silufele elyo na mukate no kutila, ''na papata mbikeni naine pali bamo abacifulo cabu shi mapepo ukuti ni ngalya akapifya ka mukate.'''''