Chapter 14

1 Sii ko ikasapulo ago duwa gawee na mikanduri siran p'd so mga imam ago so manga kaunotan kiran ago panilay siran sa kapakadak'p iran ki Jesus ago bunoon iran skiyan 2 . Ogayd na aya iran katharo na kna ulan-ulan ah ikakanduri , na an di kaad'nan sa samok so mga taw. 12 Siiko paganay a gawii a Paan a dabaniyan Pampataam, migay siran sa wata a bilibili sabap bo ko Paskua, pitharo r'kaniyan o manga talasuay niyan, "Andangka kabaya kami sumong para makapaghanda kami sa inggabi sabap bo ko Paskua?" 13 Inipakawit iyan so duwa ko manga talasuguay niyan na pitharo iyan kiran, "Songkano sa eng'd, na sakataw a mama a maawid sa ig a matatago sa pitsel a pagalaw r'kano. Tundog kano r'kiyan. 14 Tunduga niyo s'kaniyan o anda a walay e suldan iyan na tharoa niyo ko khir'k ko walay, 'Iphagisha o Guro, "Anda e igaan ak'n a khanan ak'n sa Paskua p'd ak'n so manga talasugauy ak'n?" 15 "Phakiilay niyan r'kano so mala a igaan sa puro a kumpleto sa manga gamit a mithitiyalagad. Gal'b'ka niyo so kapaghanda roo para r'kitano." 16 Miyawa so manga talasuguay na sumiyong ko eng'd, miyatuon iran langon lagid o pitharo e Jesus r'kiran na inihanda iran so inggabi sabap ko Paskua. 17 Siiko kiyagagawii niyan, miyakauma s'kaniyan p'd so Sapulo ago duwa. 18 Siiko kasasandig iran ko lamesaan a pham'khan, pitharo e Jesus, "B'nar, pitharo ko r'kano. isa r'kano a p'd ko a p'khan e kharawan ako niyan. 19 Tanto siran ko miyakambuko na umani isa na phagisha r'kiyan, Sigurado a k'naba saki, di ba?" 20 Sumimbag si Jesus na pitharo iyan kiran, "Isa ko Sapulo ago duwa, so p'd ak'n imanto a p'ndilot sa paan ko mangkok. 21 Sabap sa tuntul'n o Wata o Taw so lalan a miyatharo ko inisurat a tuthol r'kiyan. Ogaid na so taw a kharawan iyan so Wata o Taw! Na mas thumo a dad'n imbawata." 22 Siiko kap'khan iran, kinuwa e Jesus so paan, piyakambarakat ago pimbaabaad iyan na inipam'gay niyan kiran na pitharo iyan, "Kuwaa niyo aya. giyaya so lawas ak'n." 23 Kuminuwa s'kiyan sa baso, miyanalamat, inib'gay niyan kiran uto na mininom siranon langon. 24 Pitharo iyan kiran, "Giyaya so rugo ak'n a kiyaupakatan, so rugo a khaudod ko madak'l. 25 B'nar, pitharo ko r'kano, diyako d'n paginom sharuman sa unga aya a ubas sii sa gawii uto o kano e kapaginom ko sa bago siiko n'datuan o Kadnan iran." 26 Nako makapasad siran sngal sa himno, sumiyung siran sa palaw a Olibo. 27 Pitharo e Jesus r'kiran,"ithagak ako niyu langon",ka giyuto e misusurat, bunong ko so pastol ago khitaya tayak so mga tupa 28 Ugaid na nako mawyag ako pharuman, khawna ako r'kano sa Galilea." 29 Pitharo e Pedro r'kaniyan," Apiya kano itagak o langon, na k'naba ak'n ska ithagak." 30 Pitharo e Jesus r'kaniyan, "B'nar, deyak'n r'ka inin de tharoon, imanto a magabi na, dap'n makawne so manok sa ikadowa, ipagkaila ako nga sa makat'lo. 31 Ugaid na pitharo e Pedro, "0 kinanglan ak'n matay a p'd ka, na de deko s'ka iphagkaila. '' Na giyuto bon e pitharo eran langon. 32 Miyakawma siran ko ing'd a ph'tawag'n na Getsemani ago pitharo i Jesus sii ko mga p'd eyan, '' Untod kano saya taman sa de ako pn de shambayang.'' 33 Piyakawnot eyan siki Pedro, Santiago ago Juan. Miphoon s'kaniyan mamimikiran ago misobra a kaphkhawan eyan. 34 Pitharo eyan rkiran. '' So ikaduwa akn na phkawan, apiya sa kapatay. Saya kano pagestide ago susuriman. 35 Sumiyung si Jesus sa de mawatan, miyuntod ko lupa ago miyamangne a o khapakay na ma malpas s'kaniyan a oras uto. 36 Pitharo eyan, ''Abba, Ama kagaga nga suwaan so langon. Awa anga genan a baso rakn. ugaid na k'naba geya ginawa ak'n o di so rka. 39 Kumiyasuwe s'kaniyan na miyatoon eyan s'keran a tuturog'n, Simon, tuturogn ka? Baka de phakagaga mbantay sa apiya isa bo ka oras? 38 Mbantay kano ago pamangne a de kano makuwa sa mgaan. B'nar a so espiritu na phangembnarn ka niyan, uway na naba mabag'r e ginawa.'' 37 Miyawa s'kaniyan pharoman ka on makapamangne na pitharo eyan pharoman so mga giyuto a katharo. 40 Kumiyasuwe s'kaniyan na kiyawmaan eyan s'kiran a thuturog, kagiya tutro turogn skiran na de eran katawan e phtaroon eran r'kiyan. 41 Kumiyasuwe skiyan sa ikatlo na pitharo eyan rkiran, ''Makatuturog kano pn anan ago dumdkha? Kiyatangkaan dn anan! Miyakawma dn so oras. So wata o mga tao na imb'gay ko mga tao mga baradusa. 42 Mbuwat kano, mawa tano dn. Ilaya niyu magaan dn so tao saya rakn. 43 Di Taru si Jesus, na miyakawma si Jusas, Pud skiyan ko Sapolo ago duwa, madakl skiyan e tagpda a ki aawid sa mga kiping ago ipamntul, Phoon siran ko mga pari, mga eskriba, ago ko mga palokloksan. 44 Migay sa tous si Judas a sadn sa pagarkan iyan na aya niyo dakpn, Pagilaya niyo skiyan ko madakp iyo. 45 Miyakawma si Judas na inubay niyan si Jesus, Pitharo iyan: "Rabi!" Na inarkan iyan. 46 Inipantagon si magarang na Diyakp iyan. 47 Adn a sakataw kiran a kinuwa niyan so satiman a pdang na ini tidaw niyan ko tangila o pari. 48 Pitharo e Jesus kiran: Skanu a miyamLiyo a magato ko mga tkaw, a adn a mga pdang iyan ago ipamntul na para dakpn ako? 49 A gawi'gawi na pud ako niyo a di mamando sa templo, na da ako niyo dakpa. Sabap roo na miyang'gulaola dn aya asar a miyatuman so inisurat. 50 Miyamalagoy so mga tagpda e Jesus na iniwaan iran. 53 Inawidan iran si Jesus ko pkaunotan ko mga pari. Miyatimu-timo siran roo p'd iyan so mga pkaunotan ko mga pari, so mga tutu'a, ago so mga tata'o sa kukuman. 54 Imanto na tumiyunog si Pedro a miyakapuon sa mawatan, taman ko untunda oh mga pkaunotan ko pari. Miyuntod skiyan p'd so mga sugu-suguan a marani ko apoy ah di pamakayaw. 55 Imanto so mga pkaunotan ko mga pari ago so kalanguan na di pangilay sa makasaksi ki Jesus ka an iran mabuno. Uway na kagiya da ah miyatuon iran. 56 kagiya madak'l ah dii tharo sa mga ribat phuon rkiyan, uway na kagiya so di-iran di tharuon na naba sumpa-sumpat. 57 Tuminind'g so p'd ah mitharo sa naba bnar phuon rkiyan, pitharo iran, 58 "Miyakin'g ami ah pitharo iyan, 'G'baan ko ah giyaya ah sambayangan ah pimbaal ah makaphuon ko lima ago so ikatlo gawii na pangbaal ako sa sambayanga ah naba pimbaal ah makaphuon ko lima.' 59 Miyagiyuto pn, na naba miyakasumpa-sumpat so di-iran di tharuon. 60 Tuminind'g so pkaunotan ko pari ago inizaan iyan si Jesus, " Ba da'a kis'mbag ka? Antunaa aya ah ditharuon ah mga taw ah makaphuon rka?" 61 Uway na da skiyan s'mbag ago da tharo. Inizaan skiyan pharuman oh pkaunotan ko mga pari, " Ska so Cristo, so wata a linimo?" 62 Pitharo e Jesus, " Uway saki. Na khailay niyo so wata a taw amay ko muuntod skiyan ko lima a kawanan oh phakagaga ago phakauma ko mga gabon sa langit." 63 Ridit oh pkaunotan ko mga pari so mga bal'khas iyan ago pitharu, "ba kinanglan p'n so mga saksi? 64 Miyan'g iyo so da tod iyan ah khataro ah pitharo iyan? Antunaa eh pandapat iyo ron?" Ago kiyapasadan kiran langon ah pakibuno iran. 65 Ago piphuonan skiyan pandudaan oh mga taw ago siyap'ngan so paras iyan, bitay skiyan ago pitharo rkiyan, "Antuka nga!" Kinuwa skaniyan oh mga pupuro ago pisuntuka iran. 66 Sako si-si'e sa didal'm ah patyo si Pedro, isa ko mga babay ah sugusuguan oh pkaunotan ko mga pari ah sumiyungon. 67 Miyalay niyan si Pedro ah Tumitin'd'g ko ubay ah apoy ah di pamakayaw ago iilay niyan phiya-phiya. Kiyapasad uto na pitharo iyan, "P'd ka oh taga Nazaret ah si Jesus." 68 Uway na piayawal iyan aya ago pitharo iyan, "Diko katawan ago diko sabut'n ah kaanan ah dii tharuon. 69 Uway na miya-ilay skiyan oh babay ah sugo-suguan agu mipharoman tharo skiyan ko kipaka-titind'g roo, "Giya taw aya na isa kiran!" 70 Uway na piyawal iyan bu aya paruman. Da mathay na pitharo oh mga taw roo ki Pedro, "Bnar ah isa ka kiran, kagiya miyaka phoon kabun sa Galilea." 71 Uway na miphoon skiyan taro-taro, "Diko katawan eh mama ah di niyo di tharoon." 72 So kiyapasad iyan na kumiyoko so lumsad sa miyaka-duwa. Agu kiya toosan eh Pedro so pitharo rkiyan eh Jesus," Anda dn eh ka-koko oh lumsad sa maka duwa, maka-t'lo ako nga eh-pawal." Agu kiyalkhan skiyan agu gumiyuraok.